do jutra! oor Italiaans
do jutra!
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
a domani!
Czy to nie może poczekać do jutra?
Questo non può aspettare fino a domani?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co jest takie ważne, że nie mogło poczekać do jutra?
Caratteristiche principali e secondarie conformemente all'allegatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Czy to nie może poczekać do jutra?
Può indicarci come uscire dal bosco?Literature Literature
Do jutra dostarczę dokumenty.
Fuoco di copertura!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Jeśli nie wrócisz do jutra rana, to cię odszukam – obiecał smok i nie miał zamiaru od tego odstąpić.
È un asmatico nel programma accelerato.Tu cosa credi?Literature Literature
I na pewno do jutra się nie nauczy, czy nie?
Bene, una pianta purificanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- No więc niech pan będzie ostrożniejszy do jutra
Seguin, perché mi hanno messo al comando se non mi stanno a sentire?Literature Literature
— Odłóż ten ból głowy do jutra.
Capisco.Accanto a una così bella donna, odierei anche gli scacchiLiterature Literature
- Ma pan czas na zastanowienie do jutra rana.
Un modello della domanda che i beneficiari dovranno utilizzare per chiedere l'aiuto è disponibile al seguente indirizzoLiterature Literature
Ale i tam będzie pan musiał zaczekać do jutra rana.
La posizione fiscale del destinatario di campioni non incide sulle risposte date alle altre questioniLiterature Literature
Zaczekaj do jutra.
Riprenderò le anime!Lo giuro su di loro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Czy to może poczekać do jutra?
Continui a vivere la sua vita, dimentichi tutto quantoLiterature Literature
Masz czas do jutra rana, żeby zobaczyć, czy coś się trafi.
Lo sai, quel tipo si e ' ferito la settimana scorsa mentre cercava di fare l' eroeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do jutra.
La babina sta male?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do jutra mogę zostać.
E ' in sala operatoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do jutra.
Però può capitareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawijam się stąd, do jutra
Ha disegnato questoopensubtitles2 opensubtitles2
W takim razie do jutra.
Come posso fare il mio lavoro se voi non fate il vostro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wolałem nie odkładać tego do jutra.
E se fossero delle vertebre rotte?Literature Literature
Wydarzenia w nieubłagany sposób odsunęły wyjazd do jutra rano, na dzień ślubu.
E se non fosse stata pazza?Literature Literature
No to do jutra.
Di conseguenza, anche le successive parti dell’analisi che fanno riferimento al consumo sono confermateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy zarezerwować panu do jutra pokój gościnny?
ProporzionalitàLiterature Literature
To nie może zaczekać do jutra?
La misteriosa materia oscura.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— No to do jutra, Sereno — powiedział bardzo łagodnie i nie spróbował pocałować jej znowu.
Indipendentemente dai risultati delle prove presentati conformemente alla parte # del presente titolo (prove di innocuità), occorre fornire informazioni sulle prove di innocuità dei lottiLiterature Literature
— Do jutra — powiedział mu Simon. — Trochę tu wilgotno i duszno, ale wentylacja nie pozwoli ci się udusić.
L' uomo lupo di Florey, se girato, sarebbe stato considerato il capostipite dei film sui licantropiLiterature Literature
12421 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.