gotować na parze oor Italiaans

gotować na parze

Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans

cuocere al vapore

Ziarna pszenicy są gotowane na parze, łuskane, siekane i chłodzone.
I chicchi di frumento vengono cotti al vapore, decorticati, tritati e raffreddati.

Soortgelyke frases

gotowanie na parze
cottura a vapore

Gotowanie na parze
cottura a vapore

voorbeelde

Warzywa (niegotowane lub gotowane na parze lub w wodzie), zamrożone:
Ortaggi o legumi, crudi o cotti, in acqua o al vapore, congelati:

0710 | Warzywa (niegotowane lub gotowane na parze lub w wodzie), zamrożone |
0710 | Ortaggi o legumi, anche cotti, in acqua o al vapore, congelati |

Oliwki (niegotowane lub gotowane na parze lub w wodzie), zamrożone
Olive, non cotte o cotte in acqua o al vapore, congelate:

Maliny, niegotowane lub gotowane na parze lub we wrzątku, mrożone, niesłodzone
Lamponi, anche cotti in acqua o al vapore, congelati, senza aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti

W lodówce leżą jeszcze mrożone warzywa do gotowania na parze, kupował je w dużych ilościach – dba o linię.
Nel freezer ci sono ancora le verdure al vapore che lui comprava in quantità – stava attento alla linea.

Warzywa (niegotowane lub gotowane na parze lub w wodzie)
Ortaggi o legumi, anche cotti, in acqua o al vapore

Do nozdrzy Doriego dobiegają zapachy: aromat ryżu gotowanego na parze, kurczaka, woń kadzidła i pasty do butów.
Le narici di Dori si aprono incontro agli odori, odore di riso al vapore, di pollo, d'incenso, di lucido da scarpe.

Tradycyjny deser chiński (kleisty ryż gotowany na parze z pastą fasolową, nasiona lotosu, owoce konserwowane, itp)
Budini di riso (riso glutinoso bollito con pasta di fagioli, semi di loto, frutta conservata ecc.)

Bułeczki gotowane na parze
Involtini al vapore

ZAMROŻONE GRZYBY (NIEGOTOWANE LUB GOTOWANE NA PARZE LUB W WODZIE) (Z WYŁĄCZENIEM GRZYBÓW Z RODZAJU AGARICUS)
FUNGHI, ANCHE COTTI IN ACQUA O AL VAPORE, CONGELATI (ECCETTO QUELLI DEL GENERE «AGARICUS»)

Warzywa (niegotowane lub gotowane na parze lub w wodzie), zamrożone
Asparagi, anche cotti, in acqua o al vapore, congelati

Koszyki do gotowania na parze
Cestelli per la cottura a vapore

Oliwki (niegotowane lub gotowane na parze lub w wodzie), zamrożone
Olive, non cotte o cotte in acqua o al vapore, congelate

Warzywa (niegotowane lub gotowane na parze albo w wodzie), mrożone:
Ortaggi o legumi, non cotti o cotti in acqua o al vapore, congelati:

KARCZOCHY (NIEGOTOWANE LUB GOTOWANE NA PARZE LUB W WODZIE), ZAMROŻONE
CARCIOFI, ANCHE COTTI IN ACQUA O AL VAPORE, CONGELATI

Warzywa (niegotowane lub gotowane na parze lub w wodzie), zamrożone:
Ortaggi o legumi (non cotti o cotti in acqua o al vapore), congelati:

0710.80.85 | SZPARAGI (NIEGOTOWANE LUB GOTOWANE NA PARZE LUB W WODZIE), ZAMROŻONE |
0710 80 85 | ASPARAGI, ANCHE COTTI IN ACQUA O AL VAPORE, CONGELATI |

0710 40 00 || Kukurydza cukrowa (niegotowana lub gotowana na parze albo w wodzie), zamrożona
0710 40 00 || Granturco dolce, non cotto o cotto all'acqua o al vapore, congelato

Owoce i orzechy, niegotowane lub gotowane na parze
Frutta anche cotta in acqua o al vapore

ex 0710 | Warzywa (niegotowane lub gotowane na parze lub w wodzie), zamrożone: |
ex 0710 | Ortaggi o legumi, anche cotti, in acqua o al vapore, congelati: |

b) ciągłe gotowanie na parze w temperaturze 145 °C przez 30 minut pod ciśnieniem 4 barów;
b) i frammenti vengano sottoposti a cottura continua a vapore a 145 °C per 30 minuti a 4 bar;

OWOCE Z GATUNKU VACCINIUM MYRTILLUS, NIEGOTOWANE LUB GOTOWANE NA PARZE LUB W WODZIE, ZAMROŻONE, NIESŁODZONE
MIRTILLI NERI (FRUTTI DEL «VACCINIUM MYRTILLUS»), ANCHE COTTI IN ACQUA O AL VAPORE, CONGELATI, NON DOLCIFICATI