instrumenty smyczkowe oor Italiaans
instrumenty smyczkowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Morin khuur [mongolski instrument smyczkowy]
Mi sa che posso fare quello che vogliotmClass tmClass
Żabki smyczkowe, włosie smyczkowe, amortyzatory do instrumentów smyczkowych
Felice di essere quitmClass tmClass
Środki pielęgnacyjne na bazie żywicy do konserwacji smyczków dla instrumentów smyczkowych
Prodotti agricoli destinati al consumo umano elencati nell’allegato I del trattatotmClass tmClass
Olejek do strun dla instrumentów smyczkowych
Come due vecchie takarughe che ridono contandosi le rughetmClass tmClass
Grasz na instrumentach smyczkowych, najprawdopodobniej na skrzypcach, i to całkiem nieźle. - To zdumiewające!
Torno a casaLiterature Literature
Części do instrumentów muzycznych, w szczególności do instrumentów smyczkowych
considerando che l'azione dell'Unione europea deve puntare alla creazione di un Kosovo democratico non solo per la maggioranza etnica ma per tutti i gruppi etnici che vi risiedono, che l'assistenza presente e futura deve basarsi suquesti principi, che i risultati degli sforzi compiuti in tal senso non appaiono soddisfacenti e che la situazione in Kosovo e la mancanza di sicurezza per gli altri componenti delle comunità serbe e non albanesi, in particolare dopo lo scoppio della violenza etnica nel marzo #, hanno anche un impatto negativo sulla situazione in SerbiatmClass tmClass
Żywica naturalna do pokrywania smyczków dla instrumentów smyczkowych (żywica do skrzypiec)
Sussiste una situazione molto strana in Europa in cui guardiamo molto attentamente alla concorrenza in certi settori e molto meno attentamente in altri.tmClass tmClass
Skrzypce i pozostałe instrumenty smyczkowe
Niente da fare, non te lo meriti.Eurlex2019 Eurlex2019
Rezultat był powalający, lepszy, niż dałyby prawdziwe instrumenty smyczkowe i perkusyjne.
Ecco come continuiamo a mantenere le strade sicure. > > va bene, #- #, grazie. > > C' è un mandato? > > è un #, negligenza criminale dei bambini. > > abbandono di minore > > può una unità del # ° distrettoLiterature Literature
Ktoś stroi jakiś instrument smyczkowy – nie staromodną wiolę, lecz raczej (sądząc po dźwięku) skrzypce.
lo inalerò il gas delle bombolette di panna e sverròLiterature Literature
Klasyczne instrumenty muzyczne strunowe (gitary, mandoliny, inne instrumenty strunowe, skrzypce i inne instrumenty smyczkowe)
Sì, grazie al massaggiatore ho un bel gruzzolotmClass tmClass
129 (1912) Inne utwory na instrumenty smyczkowe i fortepian Kwartet fortepianowy Nr 1 F-dur, op.
Hai creato un nuovo set di probabilita 'WikiMatrix WikiMatrix
Substancje pielęgnacyjne na bazie żywicy do pokrywania smyczków dla instrumentów smyczkowych
Signora Presidente, l'Europa deve dotarsi dei mezzi con cui potrà realizzare le proprie ambizioni.tmClass tmClass
Instrumenty muzyczne, w tym instrumenty smyczkowe współczesne i zabytkowe
Contropressione massima ammessa: ... kPatmClass tmClass
Jej rodzina przed wojną sprzedawała antyki i instrumenty smyczkowe w Stuttgarcie.
Cosa contiene Clopidogrel Winthrop Il principio attivo è clopidogrelLiterature Literature
Smyczki, smyczki i smyczki do instrumentów smyczkowych
Ciascuno dei vincitori ha scritto un eccellente saggio sul tema «L'Europa che conosco oggi e l'Europa in cui vorrei vivere domani».tmClass tmClass
Instrumenty muzyczne, w tym instrumenty smyczkowe
Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i vinitmClass tmClass
Instrumenty muzyczne jak również ich akcesoria (o ile zostały ujęte w klasie 15), zwłaszcza instrumenty smyczkowe
trattandosi di navi cisterna il coefficiente è fissato atmClass tmClass
Widzi pan ten instrument smyczkowy, ten po lewej, z ośmioma strunami?
Margarita... e il patronimico?Literature Literature
Instrumenty smyczkowe i instrumenty szarpane, instrumenty dęte drewniane i blaszane i ich części składowe, struny muzyczne, pojemniki na instrumenty muzyczne
Esecuzione del bilanciotmClass tmClass
Obecnie system jest przystosowany do analizy gry na instrumentach smyczkowych (takich jak skrzypce czy wiolonczela), ale można go dostosować także i do innych instrumentów.
In deroga ai punti #.# e #.#, le navi che effettuano la pesca del nasello possono utilizzare le reti da imbrocco con maglie di # mm nelle zone interessate nei punti in cui la profondità segnata sulle carte nautiche è inferiore a # metricordis cordis
Grający na instrumentach smyczkowych odczuwają silne bóle mięśni i stawów ramion, natomiast ich kolegom z grupy instrumentów dętych dają się we znaki bóle podniebienia miękkiego i mięśni gardła.
Stanziamento destinato a coprire le spese di attività svolte dall'Osservatorio su richiesta speciale delle istituzioni dell'Unione europeajw2019 jw2019
Ale pamiętaj o jednym — nauczenie się gry na skrzypcach czy innym instrumencie smyczkowym wymaga posiadania wrodzonego słuchu muzycznego, ponieważ w przeciwieństwie do gitary czy pianina nie mają one progów ani klawiszy.
Le sanzioni previste devono essere efficaci, proporzionate e dissuasivejw2019 jw2019
Werbel do instrumentów strunowych, smyczkowych i szarpanych
Buon compleanno!tmClass tmClass
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.