jarzeniówka oor Italiaans
jarzeniówka
pl
świetlówka
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
lampada fluorescente
(@4 : en:fluorescent light de:Leuchtstofflampe de:Leuchtstoffröhre )
tubo fluorescente
(@1 : de:Leuchtstoffröhre )
luce al neon
(@1 : de:Neonlicht )
luce fluorescente
(@1 : en:fluorescent light )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kondensatory do jarzeniówek
Coltura del sanguetmClass tmClass
Alex zapalił wszystkie jarzeniówki w środku i reflektory na par- kingu.
Per aver sbagliato la mira da li, ti dovrei sparareLiterature Literature
Maszyny i aparaty do usuwania rtęci z żarówek, jarzeniówek i odpadów elektronicznych
Voglie sulla pelle, dimensione del cespuglio, una qualunque indicazione di genitali maschili- femminilitmClass tmClass
Gdy znaleźliśmy się na miejscu, zaprowadził nas do pokoju o niskim suficie, oświetlonego jarzeniówkami.
Sono sicuro... che avrebbe funzionatoLiterature Literature
Urządzenia oświetleniowe,Żarówki i jarzeniówki
Ciò non impedisce però di constatare quanto segue negli Stati membri (eccezione fatta per un numero esiguo di paesitmClass tmClass
Nawet światło jarzeniówek nie jest w stanie zaszkodzić jej urodzie.
Nell'insieme la posizione comune ci sembra soddisfacente.Literature Literature
Aparaty i instalacje oświetleniowe, latarki, lampy LED, jarzeniówki LED, girlandy z diodami, sufitowa armatura oświetleniowe z wbudowanym oświetleniem diodowym, listwy z lampami LED, diodowe oświetlenie tuneli, uliczne lampy LED
Cacciare una specie fino all' estinzione non è una cosa logicatmClass tmClass
W pokoju znajdował się stół, trzy krzesła, i ani śladu cienia w ostrym świetle jarzeniówek.
il paragrafo # è modificato come segueLiterature Literature
Oprawy oświetleniowe i lampy, w szczególności jarzeniówki i ich poszczególne części takie jak, na przykład: oprawy, Postumenty, Rurki fluoroscencyjne i Reflektory
Credo di aver bucato un' arteriatmClass tmClass
jarzeniówki i inne odpady zawierające rtęć
Oggi siamo solo le sue accompagnatriciEurLex-2 EurLex-2
Staromodne jarzeniówki, nie będę pytał ilu z was nadal ma je w domach, marnując energię przy każdym użyciu, zmieńcie je po powrocie, ani czy mamy je tutaj na scenie w TED, ale te stare jarzeniówki powinno się sprzedawać jako grzejniki.
Sono state esaminate 76 richieste in tre giorni, di queste 76 richieste di asilo, 36 con esito positivo, 3 sono sospese, il resto ... .ted2019 ted2019
Płaca jest niska, ale przynajmniej to ucieczka od rozświetlonego jarzeniówkami załamania nerwowego.
Nel corso delle sei stagioniLiterature Literature
Udostępnianie bazy danych online do przeszukiwania w celu sprzedaży artykułów elektronicznych, oświetlenia i akcesoriów oświetleniowych, zwłaszcza aparatów i instrumentów do łączenia, przełączania, przetwarzania, magazynowania, regulowania i kontrolowania elektryczności, przewodów elektrycznych, rurek instalacyjnych [przerywaczy prądu], zwłaszcza przełączników radiowych, opraw oświetleniowych, zwłaszcza urządzeń do oświetlenia wewnętrznego i zewnętrznego, lamp, zwłaszcza żarówek i jarzeniówek do celów oświetleniowych, akcesoriów oświetleniowych, akcesoriów do lamp, dyfuzorów światła
Una cola, due gomme e mee' e' a tortinatmClass tmClass
Światło z jarzeniówek na loży prasowej stadionu sięga tylko na parę metrów.
È il pane dellistruzione per tutto il genere umano quello più nutritivo e sano senza nessuno sbaglio, perciò, in questoccasione ogni metodo è fallito anche se lui scherza incantato sfruttando il suo aiutante a casa sua la visitatrice nel suo obiettivo ha trionfatoLiterature Literature
Wie pani, że jej włosy skrzą się w świetle jarzeniówek?
Non mi frega un cazzo di dove vi faranno arrivare purche ' sia fuori di quiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recykling luminoforów i/lub rtęci z jarzeniówek
Dichiarazionerelativa alla Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europeatmClass tmClass
Dziś od razu skręcił w zielonkawy korytarz, w którym mimo wczesnej pory jak zwykle raziło ostre światło jarzeniówek.
viste le osservazioni formulate dal Regno UnitoLiterature Literature
Ostre i nieprzyjemne światło z trzech jarzeniówek na suficie.
Che cosa state facendo?Literature Literature
Uroczystość zorganizowano w sali gimnastycznej i w świetle jarzeniówek wyglądamy jak chorzy na żółtaczkę.
Adesso, se gentilmente se ne vuole andare, mettiamo a posto il disordine che ha fattoLiterature Literature
W jasnym świetle jarzeniówek tors Debbie wyglądał jak odlany z plastiku.
Registrazioni dell’addestramentoLiterature Literature
Jarzeniówko.
Pensi che abbia a che fare con quello che e ' successo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitchell przyglądał się pomalowanemu betonowi i terakotowym podłogom korytarzy, oświetlonych jarzeniówkami w suficie.
Sarà ancora più di_ icoltoso avvistare qualche iceberg, senza lo strusciare delle onde contro le sue paretiLiterature Literature
Na razie, w nigdy nie gasnącym blasku jarzeniówek, starała się zaciemnić umysł.
La commissione è stata investita della verifica dei poteri dell'on.Literature Literature
Włączył jarzeniówkę w kuchni i podszedł do lodówki.
Se dai un calcio molto forte sul fondo, dovrebbe funzionareLiterature Literature
Elementy świetlne do źródeł światła (elektryczne), Lampy (elektryczne), Lampy błyskowe i Lampy do efektów świetlnych, Jarzeniówki, Żarówki oświetleniowe, Lampy oświetleniowe elektryczne
Devo dirtelo, Vera, cara, non vedo l' ora che se ne vadano entrambitmClass tmClass
156 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.