kwas bursztynowy oor Italiaans

kwas bursztynowy

naamwoord
pl
kwas dwukraboksylowy, który wykorzytuje się w przemyśle spożywczym jako wzmacniacz smaku i regulator kwasowości

Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans

acido succinico

naamwoord
Chlorku nie było, ale rozłożył się na kwas bursztynowy, który znalazłem również w tkance mózgowej.
La Sux non c'era più, si era già scomposta in un metabolita detto acido succinico, ne ho trovate tracce anche nel cervello di Brandy.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kwas bursztynowy

Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans

Acido succinico

pl
związek chemiczny
it
composto chimico
Kwas bursztynowy wchodzi w cykl Krebsa, ulegając rozkładowi do dwutlenku węgla i wody
L acido succinico entra nel ciclo di Krebs dove viene metabolizzato ad anidride carbonica ed acqua
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kwas bursztynowy
La Commissione pubblica nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea i riferimenti delle norme armonizzateEurLex-2 EurLex-2
N-chloroimid kwasu bursztynowego
Sono nominati al Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al # gennaioEurLex-2 EurLex-2
Wodorooktenylobutanodionian gumy arabskiej; wodorooktenylobursztynian gumy arabskiej; guma arabska modyfikowana kwasem oktenylo-bursztynowym; guma akacjowa modyfikowana kwasem oktenylo-bursztynowym
L'elenco comprende gli esperti di cui al primo comma e altri esperti reperiti direttamente dal segretariatoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
mieszaninę na bazie imidu kwasu bursztynowego poliizobutylenu, oraz
Devo tornare al lavoro, voi potete andareEurlex2019 Eurlex2019
Kwas bursztynowy
Lotta contro il razzismo e la xenofobiaEurLex-2 EurLex-2
— aromatyczny poliaminowy imid kwasu bursztynowego poliizobutylenu,
So che- ualcoga è andato _ torto, ma credimi: non avrei mai voluto che tra noi finisse in- uesto modoEurLex-2 EurLex-2
— mieszaninę na bazie imidu kwasu bursztynowego poliizobutylenu, i
L’elenco del paragrafo # non è esaustivoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
kwas bursztynowy poliizobutylenu, oraz
Quali requisiti debbano essere previsti sotto il profilo della coerenza delle norme del Land dell’Assia ed eventualmente anche delle norme federali concernenti le disposizioni sui limiti di etàeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Chlorku nie było, ale rozłożył się na kwas bursztynowy, który znalazłem również w tkance mózgowej.
Il comitato adotta il proprio regolamento internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kwas bursztynowy
Ci mancherebbe!EurLex-2 EurLex-2
mieszaninę na bazie imidu kwasu bursztynowego poliizobutylenu (CAS RN 160610-76-4) i
Non mi crederà, ma pensavo a vari modi per uccidere Andre TrochardEuroParl2021 EuroParl2021
— imid kwasu bursztynowego poliizobutylenu otrzymywany w reakcji polietylenopoliamidu z bezwodnikiem bursztynowym poliizobutylenu (CAS RN 84605-20-9),
La richiesta contiene quanto segueEurLex-2 EurLex-2
Ważnym osiągnięciem było wyprodukowanie PBS na bazie 100% biologicznego kwasu bursztynowego z użyciem pszenicy.
ll trattato è fragilecordis cordis
298 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.