miernik poziomu dźwięku oor Italiaans

miernik poziomu dźwięku

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans

fonometro

naamwoord
Należy przestrzegać instrukcji producenta miernika poziomu dźwięku odnośnie do tej osi.
Per quanto riguarda questo asse devono essere rispettate le istruzioni del costruttore del fonometro.
wiki

Fonometro

Należy przestrzegać instrukcji producenta miernika poziomu dźwięku odnośnie do tej osi.
Per quanto riguarda questo asse devono essere rispettate le istruzioni del costruttore del fonometro.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mierniki poziomu dźwięku
Naturalmente ha dedicato molto tempo a queste fotografietmClass tmClass
Do pomiarów używa się precyzyjnego miernika poziomu dźwięku lub równoważnego układu pomiarowego określonego w pkt 2.1.
Motivi e principali argomentiEurLex-2 EurLex-2
Położenie miernika poziomu dźwięku
Sottoregioni del Vinho Regional Beiraseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wymogi te opisano w normie Międzynarodowej Komisji Elektrotechnicznej „IEC 61672-1: 2002: Precyzyjne mierniki poziomu dźwięku”, wydanie drugie.
L’ispettore ufficiale certifica che i prodotti della pesca designati qui di seguitonot-set not-set
miernik poziomu dźwięku klasy II, jeżeli poziom dźwięku jest mierzony;
Calendario indicativo per la valutazione e la selezioneEurLex-2 EurLex-2
Do pomiarów należy użyć precyzyjnego miernika poziomu dźwięku, lub równoważnego układu pomiarowego, określonego w ppkt 1.1 niniejszego załącznika.
Ritengo fondamentale condannare i recenti episodi avvenuti in paesi lontani, ma in cui vi è una presenza cristiana, radicata nel tempo.EurLex-2 EurLex-2
Stanowisko miernika poziomu dźwięku
Beh, possiamo passare tutto il giorno discutendone o possiamo andare a cercare Abbyoj4 oj4
Należy przestrzegać instrukcji producenta miernika poziomu dźwięku odnośnie do tej osi
Aspetti, c' è un' altra cosa che volevooj4 oj4
(mierniki poziomu dźwięku) częstotliwościomierze
È dapprima necessario istituire in ciascuno Stato membro i dispositivi tecnici necessari a tal finetmClass tmClass
Miernik poziomu dźwięku zamontowany w urządzeniu SoundBuoy dokonuje pomiaru poziomu hałasu według odpowiedniej normy ISO.
Per questo motivo il gruppo di contatto e l’Unione europea hanno entrambi escluso il ritorno allo ante-1999 o qualunque divisione interna del Kosovo.cordis cordis
Wymagania te opisane są w normie IEC #-#:#: Precyzyjne mierniki poziomu dźwięku, wydanie drugie, Międzynarodowej Komisji Elektrotechnicznej (IEC
Ci pensiamo noi.Grazie, agentioj4 oj4
Wymogi te opisano w normie Międzynarodowej Komisji Elektrotechnicznej „IEC 61672-1: 2002: Precyzyjne mierniki poziomu dźwięku”, wydanie drugie.
Comuni: anemianot-set not-set
Wymogi te opisano w normie Międzynarodowej Komisji Elektrotechnicznej „IEC 61672-1: 2002: Precyzyjne mierniki poziomu dźwięku”, wydanie drugie.
Le Parti designano i punti di contatto elencati nell’appendice #, responsabili dell’applicazione e del funzionamento del presente allegato dell’accordoEurLex-2 EurLex-2
Do pomiarów należy użyć precyzyjnego miernika poziomu dźwięku, lub równoważnego układu pomiarowego, określonego w ppkt #.# niniejszego załącznika
rileva che i livelli attuali di attività economiche, soprattutto nei settori del traffico marittimo e del trasbordo di merci, della pesca e del turismo gravano fortemente sull'ecosistema mediterraneo, accrescendo il degrado ambientaleoj4 oj4
Do pomiarów używa się precyzyjnego miernika poziomu dźwięku określonego w pkt 1.1 niniejszego załącznika.
C' e ' della polvere qui sopraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Należy przestrzegać instrukcji producenta miernika poziomu dźwięku odnośnie do tej osi.
in cui sarà pronunciata la sentenza nella presente causa (qualora a quella data non fosse stata data piena esecuzione alla sentenza emanata nella causa CEurLex-2 EurLex-2
Wymagania te opisane są w normie „IEC 61672-1:2002: Precyzyjne mierniki poziomu dźwięku”, wydanie drugie, Międzynarodowej Komisji Elektrotechnicznej (IEC).
Se il discorso di Kennedy supera le #: #... c ' e ' Lucy, poi Danny Thomas, poi Andy Griffit... me la prendo in quel postoEurLex-2 EurLex-2
Wymagania te zostały opisane w normie „IEC 61672-1:2002: Precyzyjne mierniki poziomu dźwięku”, wydanie drugie, Międzynarodowej Komisji Elektrotechnicznej (IEC).
Preferisco uccidervi e bastaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
115 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.