ocena ryzyka środowiskowego oor Italiaans
ocena ryzyka środowiskowego
pl
jakościowa i ilościowa ocena ryzyka, na jakie narażone jest środowisko z uwagi na aktualne lub potencjalne występowanie w nim substancji zanieczyszczających oraz/lub z powodu ich stosowania przez człowieka
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
valutazione del rischio ambientale
pl
jakościowa i ilościowa ocena ryzyka, na jakie narażone jest środowisko z uwagi na aktualne lub potencjalne występowanie w nim substancji zanieczyszczających oraz/lub z powodu ich stosowania przez człowieka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ocena ryzyka środowiskowego i społecznego projektu jest zazwyczaj sporządzana przez EGAP.
E ' fissato per giugno, ho dato la mia parolaEurLex-2 EurLex-2
Informacja zwrotna dotycząca wstępnej oceny ryzyka środowiskowego
Quando si applicano diversi criteri di valutazione nel bilancio, per esempio nel caso in cui determinate classi di attività sono rivalutate, è sufficiente fornire una indicazione delle categorie di attività e passività per le quali sono stati applicati i diversi criteri di valutazioneEurLex-2 EurLex-2
w przypadku leśnego materiału rozmnożeniowego, składającego się z genetycznie zmodyfikowanych organizmów, powinna być wykonana ocena ryzyka środowiskowego
Occorre prendere in considerazione le violazioni dei diritti umani perpetrate in Guatemala e i casi di impunità.eurlex eurlex
oceny ryzyka środowiskowego związków kompleksowych prochlorazu;
Su questo siete daccordo tutti e dueEurLex-2 EurLex-2
Niektóre publikacje mogą zawierać materiał istotny dla więcej niż jednego obszaru oceny ryzyka środowiskowego (zob. sekcja #.#.# załącznika
Per quanto concerne le valutazioni ex post, la Corte ha potuto prendere in considerazione solo quelle che riguardano progetti del periodo #-# perché, al momento dell’audit, l’attuazione dei progetti del periodo #-# non era ancora terminata e, di conseguenza, la loro valutazione ex post doveva ancora essere espletataoj4 oj4
Ocena ryzyka środowiskowego dotyczącego weterynaryjnych produktów leczniczych niezawierających lub niezłożonych z organizmów zmodyfikowanych genetycznie
Non possono essere incorporati reciprocamente con un’altra luceEurLex-2 EurLex-2
Rozróżnienie między ekonomicznymi aspektami upraw GMO i aspektami naukowymi objętymi oceną ryzyka środowiskowego
A cosa devo l' onore di questa visita?EurLex-2 EurLex-2
2) oceny ryzyka środowiskowego związków kompleksowych prochlorazu;
La Slovenia è un esempio per la Slovacchia: è stato il primo paese dei 10 e il tredicesimo tra tutti gli Stati membri a introdurre l'euro, nel 2007.EuroParl2021 EuroParl2021
Ocena ryzyka środowiskowego dotyczącego weterynaryjnych produktów leczniczych zawierających organizmy zmodyfikowane genetycznie lub z nich złożonych
COME CONSERVARE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMEurLex-2 EurLex-2
OCENA RYZYKA ŚRODOWISKOWEGO
Non si sta muovendo, quindi stiamo guadagnando terrenooj4 oj4
Obszar oceny ryzyka środowiskowego
Stanziamento destinato a coprire i costi delle prestazioni esterne relative alle operazioni di archiviazione, comprese la selezione, la classificazione e la riclassificazione nei depositi, i costi delle prestazioni archivistiche, l’acquisto e la gestione dei fondi di archivi su supporti alternativi (microfilm, dischi, cassette, ecc.) nonché l’acquisto, la locazione e la manutenzione di materiali speciali (elettrici, elettronici e informatici) e i costi di pubblicazione su supporti di ogni tipo (opuscoli, CD-ROM, eccoj4 oj4
zastosowanie podejść opartych na decyzjach poprzedzonych oceną ryzyka oraz metod oceny ryzyka środowiskowego
elenchi separati dei traghetti passeggeri e merci in servizio di linea di cui alla lettera a), entro sei mesi dalla data di attuazione della direttiva e successivamente ogniqualvolta siano apportate variazioni a detti servizioj4 oj4
Ocena ryzyka środowiskowego
Marmocchi, dovete assicurarvi di poter ricevere della terraoj4 oj4
a) zostanie wykonana ocena ryzyka środowiskowego równoważna ocenie ustanowionej dyrektywą 90/220/EWG;
L' hanno lasciata sul transporterEurLex-2 EurLex-2
podejścia oparte na decyzjach poprzedzonych oceną ryzyka oraz ocena ryzyka środowiskowego w różnych obszarach podlegających regulacji,
E invece lo faremo noi!EurLex-2 EurLex-2
podejścia oparte na decyzjach poprzedzonych oceną ryzyka oraz ocena ryzyka środowiskowego w różnych obszarach podlegających regulacji
Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle principali disposizioni di diritto nazionale che essi adottano nel settore disciplinato dalla presente direttivaoj4 oj4
537 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.