ostryga młoda oor Italiaans
ostryga młoda
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
uova di larve e molluschi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utrzymuje to łowisko w dobrym stanie, a dodatkowe dragowanie dna od czasu do czasu poza połowami („harrowing”) w dalszym stopniu poprawia jakość podłoża ostryg i sprzyja osiedlaniu się młodych ostryg.
constatare che, avendo omesso di adottare tutte le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio # maggio #, #/#/CE, che prevede la partecipazione del pubblico nell'elaborazione di taluni piani e programmi in materia ambientale e modifica le direttive del Consiglio #/#/CEE e #/#/CE relativamente alla partecipazione del pubblico e all'accesso alla giustizia, e, comunque, avendo omesso di comunicarle alla Commissione, il Regno del Belgio è venuto meno agli obblighi che gli incombono in forza della detta direttivaEurLex-2 EurLex-2
Pierwszy etap hodowli polega na wyłowieniu młodych osobników ostryg „Malostonska kamenica” i obejmuje przygotowanie oraz umieszczenie kolektorów dla młodych osobników, a także oddzielenie i posortowanie wyłowionych osobników.
E ' in stato di shockEuroParl2021 EuroParl2021
– Ayako była młodą japońską żoną hodowcy ostryg, który mieszkał na wyspie
E una valanga di bisteccheLiterature Literature
Chleb tam rośnie na drzewach, a młode kobiety znajdują małe białe kulki w ostrygach.
Per nessun motivo!Literature Literature
W opinii tej EFSA doszedł do wniosku, że wirus OsHV-1, zarówno szczep odniesienia, jak i nowa odmiana μ (μνar) herpeswirusa u ostryg, łączy się z wysokim poziomem śmiertelności jaj i młodych osobników ostryg pacyficznych oraz że dostępne dowody sugerują, że infekcje wywołane wirusem OsHV-1 są koniecznym powodem, który może jednak okazać się niewystarczający, ponieważ inne czynniki okazują się istotne.
All’interno delle quote nazionali fissate nell’allegato # ciascuno Stato membro istituisce una riserva nazionale, in particolare ai fini delle assegnazioni di cui all’articoloEurLex-2 EurLex-2
Z obecnie dostępnych danych naukowych wynika, że OsHV-1 μVar nadal jest czynnikiem wykrywanym w większości próbek pobranych w przypadkach śmiertelności młodych osobników ostryg i jaj, oraz że w ciągu ostatnich dwóch lat ogólny wskaźnik śmiertelności spowodowanej tą chorobą zmniejszył się i ustabilizował.
Ci sono coloro che – pensando almeno in parte al successo che esso può garantire – sono in effetti favorevoli al e chiudono un occhio, e ci sono coloro che non lo fanno.EurLex-2 EurLex-2
Inni, podobnie jak młode kobiety (po prawej) czternastoletnia Hinanui Tehina i piętnastoletnia Tapiu Tino, pracują cały dzień, przyczepiając ostrygi do nylonowych sznurów tak, aby inni mogli umieścić je z powrotem w wodzie.
Non possono infrangersi per sempre questi sogni infiniti e silenziosiLDS LDS
Ponadto udział w sieci czterech małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP) oznacza, że młodzi naukowcy będą mieć szansę zobaczyć niektóre z praktycznych zastosowań badań morskich, np. na farmie ostryg, w hydroponice oraz w firmach specjalizujących się w doradztwie przybrzeżnym i produkcji instrumentów przeznaczonych do badania poziomu CO2.
Infine, le risorse del Segretariato costituiscono un'altra importante questione ed è stata messa in risalto.cordis cordis
9 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.