zapytac oor Italiaans

Woorde met soortgelyke spelling: zapytać, zapytał, zapytań, zapytaj.

zapytac

Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Normo, mogę cię o coś zapytac?
Lui potrebbe essere l' arma più potente...... per evitare che il governo sia confermato alle prossime elezioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Musze go najpierw zapytac, czy moge... - Paul i ja nie mamy przed soba zadnych tajemnic
Chiudi gli occhi!Literature Literature
Może powinieneś zapytac Proctora.
I miei genitori non hanno amiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moze. Musze zapytac Fabio.
per Cemex: attiva su scala mondiale nella produzione e nella vendita di cemento, calcestruzzo pronto per l'impiego, aggregati e altri prodotti similiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musze ja o to zapytac.
Speriamo che funzioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moglabym zapytac cie o to samo.
una quantità di fibre estranee fino al # % del peso totale del prodotto tessile, se è giustificata da motivi tecnici e non risulta da un’aggiunta sistematica; questa tolleranza è portata al # % per i prodotti ottenuti con il ciclo cardato e lascia impregiudicata la tolleranza di cui all’articolo #, paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosze, chce cie o cos zapytac!
enti pubblici a livello regionale o locale; oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy moge zapytac, dlaczego nas zatrzymano?
STRATEGIE PER L'AMBIENTE MARINO: PROGRAMMI DI MISURELiterature Literature
Komandorze, chcialbym o cos zapytac
considerando che la necessità di protezione giuridica degli adulti vulnerabili e i principi che la disciplinano sono stati sanciti da tutti gli Stati membri nella raccomandazione nopensubtitles2 opensubtitles2
Chce cie zapytac... Och, wiem, o co chcesz mnie zapytac, Richie
Calvin Sandhope, ma mia madre mi chiamava SlickLiterature Literature
Petrus wszedl do pierwszego na naszej drodze baru, zeby zapytac, co sie dzieje.
Qual è la tua canzone preferita?Literature Literature
Chce po prostu zapytac Therese...
la qualità degli alcoli, precisando un limite massimoe minimo per le caratteristiche di cui all'articolo #, paragrafo #, lettera d), punti i) e iiLiterature Literature
"Jimmy wiedzial, ze wystarczyloby zapytac ""Masz jakis problem?"""
Le manchi, vero?Literature Literature
Czy chcesz zapytac o Billy'ego Rubina, Clarice?
Dove l' ha trovato?Literature Literature
Jeśli chcesz więcej szczegolow o tym, powinienes zapytac mojego szefa
La mia piccolaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Chcialem zapytac, skad pana nazwisko i telefon... znalazly sie w notesach dwóch wlamywaczy do Watergate?
Risulta perciò opportuno approvare tale vaccinazione preventiva entro il # luglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, jak sie spodziewali, Butterbur przyszedl do bawialni po kolacji zapytac, czy sa zadowoleni.
Per aver sbagliato la mira da li, ti dovrei sparareLiterature Literature
Przyszedłem zapytac czy zechcielibyście posłać swoje dzieci do szkoły?
Nessun altroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcialem zapytac...
Lascia stare, ragazzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moze Rzecz bylaby w stanie to wyjasnic, gdyby sie wiedzialo, jak zapytac.
Sono tutti aspetti della stessa ipocrisiaLiterature Literature
O to powinnam zapytac najpierw?
Ascoltate, so che entrambi avete... attraversato un brutto periodo ultimamente, e ' una gran fatica... anche solo badare a voi stessi, ma... dovete trovare un modo per prendervi cura di vostro figlioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Nie sadzisz, ze gdyby byl podejrzliwy, moglby cie zapytac, gdzie bylas ostatniej nocy?
Ah, ecco il mio avvocatoLiterature Literature
Mozemy zapytac o to w Memphis, Akron i innych miejscach
Maggie. coprimi!Literature Literature
Moge zapytac o pana nazwisko?
Nomina del comandante dell'operazione dell'UEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Niesporo mi jakos zapytac, kim byl w tym okresie i jak staral sie temu zarzadzeniu przeciwdzialac).
Quindi, se vuoi darmi un motivo per non ballare, dammi quello veroLiterature Literature
114 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.