Strabon oor Japannees

Strabon

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

ストラボン

Grecki geograf Strabon nazwał to miasto „panem dwóch portów”.
それで,ギリシャの地理学者ストラボンはコリントを「二つの港の主」と呼びました。
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strabon podaje, że byli bardzo rozrzutni.
ちゃんと見てる?- もちろんjw2019 jw2019
Trachon wspomniano w Biblii tylko raz, natomiast Strabon i Józef Flawiusz wymieniają tę krainę kilkakrotnie.
神武 天皇 の 皇子 で 、 綏靖 天皇 の 兄 。jw2019 jw2019
Pisarze tacy jak Herodot, Platon czy Strabon nie wątpili w ich istnienie.
アドバイスを1つ与えようted2019 ted2019
3 W I wieku grecki geograf Strabon napisał: „Korynt nazywany jest ‚bogatym’, a to dzięki handlowi, leży bowiem na Istmie i posiada dwa porty, z których jeden prowadzi prosto do Azji, drugi zaś do Italii, co ułatwia wymianę towarów z tymi dwoma krajami”.
オレはいつも好きだぜjw2019 jw2019
Grecki geograf Strabon (I w. p.n.e.) pisze o mieście zwanym Tartessos nad rzeką Gwadalkiwir w Andaluzji (Geografika, 3, II, 11), lecz nazwa ta odnosiła się chyba do całej pd. części Półwyspu Iberyjskiego.
カルロスだ- カルロスか素晴らしいjw2019 jw2019
Grecki geograf Strabon nazwał to miasto „panem dwóch portów”.
5 月 14 日 、 大隈 は 大蔵 卿 時代 に 作成 し た 抜本 的 な 紙幣 整理 案 を 提案 し た 。jw2019 jw2019
Starożytny historyk Strabon napisał, że Aleksander korzystał z pomocy okrętów cypryjskich i fenickich podczas kampanii przeciw Arabii.
に 冷や し て 食べ る 事 が 多 く 俳句 の 季語 も 夏 で あ る 。jw2019 jw2019
Po zapowiedzianej niszczycielskiej inwazji Nebukadneccara On (Heliopolis) najwyraźniej ucierpiało również podczas podboju Egiptu przez Kambyzesa II (o czym donosi Strabon, grecki geograf żyjący na przełomie er) (Geografika, 17, I, 27).
これ に よ っ て 銀貨 も 事実 上 の 本位 貨幣 と な っ jw2019 jw2019
Hammer). Na początku I wieku n.e. inny grecki historyk, Strabon, wspomniał o 70 ludach.
鷹狩 ・ 曲水 の 宴 など の 貴族 趣味 は 畿内 大和 に は な く 、 筑後 に は あ っ た 。jw2019 jw2019
Wcześniej Strabon opisał Kenchry jako port ruchliwy i bogaty, a rzymski filozof Apulejusz — jako „wielką i potężną przystań odwiedzaną przez statki przeróżnych narodów”.
自筆 本 が 現存 し 、 1995 年 に 重要 文化 財 に 指定 さ れ た 。jw2019 jw2019
Jak donosi grecki geograf Strabon, w starożytności rzeka ta była żeglowna aż do Perge (Geografika, 14, IV, 2).
兵範 記 ( へいはん き / ひょう はんき ) は 、 平安 時代 の 公家 平信 範 の 日記 。jw2019 jw2019
Wielu uczonych utożsamia Hagrytów z Agráioi, o których wspominają starożytni geografowie Strabon, Ptolemeusz i Pliniusz.
花園 天皇 自身 は この 日記 を 『 等閑 記 』 と 称 し い る 。jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.