hej oor Koreaans
hej
pl
zwrócenie czyjejś uwagi
Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Hej
Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hej, nie jestem ofiarą życiową.
위생장치 및 설비OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, nie możesz decydować o tym.
직물제 손수건OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, Vanessa.
종이 블라인드OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hej, JR, wygrałeś TED Prize 2011.
본 발명에 따른 장치는, 충전 전류가 피크값까지 증가하였다가 다시 감소하는 패턴으로 이차 전지가 충전되는 과정에서, 상기 충전 전류가 감소하는 동안 복수의 전류-전압 데이터를 측정하는 센서 수단; 및 상기 센서 수단으로부터 상기 복수의 전류-전압 데이터를 입력 받고, 상기 복수의 전류-전압 데이터로부터 전류와 전압 사이의 상관 관계를 나타내는 근사 선형 방정식을 산출하고, 상기 근사 선형 방정식의 Y 절편에 RC 회로를 통해 정량화한 이차 전지의 분극 전압을 반영하여 이차 전지의 개방 전압으로 추정하고, 추정된 개방 전압으로부터 이차 전지의 충전 상태를 추정하는 제어 수단;을 포함한다.QED QED
Hej, tu Samia i Anthony w programie Sony SNGL, o wszystkich produktach Sony.
공업용 국소유도식 에어컨디셔너QED QED
Hej, Ha Ni, w porządku?
그리고 정말로.. 정말로 쉬운 일입니다여러분이 원하는 몸매를 가지는 것 말이죠QED QED
Hej, hej, czarnooka Susie, hej.
개인의 수요를 충족시키기 위해 타인에 의해 제공되는 사적인 또는 사회적인 서비스업ted2019 ted2019
Hej, Kev, to ja.
정형외과용 깁스OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hej, jakie ten produkt ma super właściwości ".
피부보호용 약품QED QED
" Hej, przystojniaku, czas na incognito.
봉인용 스탬프OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, pomożesz mi z tym?
데스크톱 공유-% #와(과) 연결됨OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, wszyscy.
보존처리된 재배허브 (향신료)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, koleś, patrz na mojego nowego psa!
사료용 콩가루QED QED
Hej, Lip!
종래의 주주총회에서는 서면을 이용하여 주주 정보를 명시하고 일일이 수작업으로 조회하고 주주총회 진행에서 있어서도 주식 수의 집계와 안건별로 투표집계를 진행함으로써 진행시간이 길어지는 문제점이 있었다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, Conrad, to ja.
수송기계기구용 실내장식품OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, chcą mnie do udziału w tym spotkaniu tak bardzo, że zamierzamy latać do mnie przez całą drogę do Nowego Jorku.
실크스크린인쇄업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, patrzcie, mechaniczny Buggalo!
전선용 커넥터OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, Karev, musisz to podpisać.
발포성 음료용 정제OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, Sheila, dzień dobry.
이동전화기용 키보드OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, spragnieni, chodźcie tu
이를 위해 본 고안은, 수용부(11)가 형성된 몸체(10)와 상기 몸체(10)와 힌지결합되어 몸체(10)의 상부를 개폐하는 덮개(20)로 이루어진 화장품 용기의 상기 몸체(10) 수용부(11)에 수용되고 내부에 화장료가 구비되는 소성접시(30)에 있어서, 상기 소성접시(30)는, 바닥면(31)에 에어가 배출되는 구멍(32)들과; 바닥면(31)으로부터 돌출되는 밀착부(33)가 포함되고, 합성수지재질로 이루어지는 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
Chodź i powiedz do mnie " Hej ", synku.
금속제 전화박스OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, mam tu coś, co chcę ci pokazać.
수송기계기구용 에어스프링OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, mała.
사진처리기임대업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napisała mi krótką wiadomość: "Hej, Rags. Dziękuję za tę przejażdżkę latającym dywanem dookoła świata."
봉인용 스탬프ted2019 ted2019
Hej, co się dzieje?
1,3-부타디엔의 삼량화 반응용 티탄계 촉매OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.