korkociąg oor Koreaans
korkociąg
pl
urządzenie służące do wyjmowania korków z butelek;
Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans
마개뽑이
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kręcą tym korkociągiem jak śrubą napędową statku i dzięki temu się przemieszczają.
본 발명은 스텐레스 소구경 관 제조방법에 관한 것으로서, 구체적으로는 용접으로 둥근 관 형상을 만들되, 작업속도를 획기적으로 높일 수 있으며, 백비드 및 비드산을 효과적으로 제거할 수 있는 기술로서, 스텐레스판을 점차적으로 굽혀서 둥글게 말도록 하는 포밍단계; 둥글게 말린 스텐레스판의 양단부를 용접하되, 백비드가 형성될 수 있도록 플라즈마 용접하는 1차 용접단계; 플라즈마 용접된 부위에 추가적으로 티그 용접을 통해 비드산을 만들도록 하는 2차 용접단계; 용접된 스텐레스관 내부로 맨드렐을 투입한 상태에서 상기 맨드렐이 백비드에 접촉되게 하고 상기 스텐레스관 외부 상측에서 가압력을 작용하여 상기 백비드를 평탄화시키는 백비드 처리단계; 상기 비드산을 제거하기 위한 비드산 연마단계; 외경 사이즈를 맞추기 위한 1차 사이징 단계; 용접부위에 대한 고주파열처리 단계; 냉각단계; 2차 사이징 단계;를 포함하는 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
Elektryczne i nieelektryczne korkociągi
세정용 화산재tmClass tmClass
Tak jak korkociąg w butelce wina zamienia ruch obrotowy na ruch postępowy, tak te małe stworzenia skręcają spiralne ogonki, by móc poruszać się do przodu w środowisku, gdzie woda jest gęsta jak korek.
금융클레임 매수/이전업ted2019 ted2019
I że harpun - tak jak korkociąg teraz - Został przewrócony w Javan mórz i uciec z przez wieloryba, rok później zabity koło przylądka Blanco.
의료용 나트륨염QED QED
Gdyby tak nie było, skaczący owad wpadałby w niekontrolowany korkociąg!
기관지 확장제jw2019 jw2019
Występuje w wielu pospolitych przedmiotach wytwarzanych przez człowieka, na przykład w splocie liny albo w korkociągu.
컴퓨터프로그램개발업jw2019 jw2019
Pewne bakterie mają włosowate wypustki skręcone w sztywną spiralkę przypominającą korkociąg.
적응적 디지털 PHY는 복수개의 캡쳐 클럭들을 이용하여 외부 메모리에 저장된 데이터를 캡쳐한다.jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.