wiecznie oor Latyn

wiecznie

/ˈvʲjɛʧ̑ʲɲɛ/ bywoord
pl
bez ograniczenia w czasie

Vertalings in die woordeboek Pools - Latyn

aeternaliter

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

aeterno

verb adverb
Wieczny odpoczynek racz im dać, Panie, a światłość wiekuista niechaj im świeci.
Requiem aeternam dona eis, Domine: et lux perpetua luceat eis.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

aeternum

bywoord
Wieczny odpoczynek racz im dać, Panie, a światłość wiekuista niechaj im świeci.
Requiem aeternam dona eis, Domine: et lux perpetua luceat eis.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

perenniter

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sekwoja wiecznie zielona
arboris mammuthi
nic nie trwa wiecznie
Infinitum nihil

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Calvin - Calvin to wiecznie 6-letni dzieciak z niesamowitymi pomysłami.
quippe gravior inerat metus, si spectaculo defuissent, multis palamet pluribus occultis, ut nomina ac vultus, alacritatem tristitiamque coeuntium scrutarentur.WikiMatrix WikiMatrix
Takowy stan miałby się utrzymać wiecznie.
tum duos omnium mortalium impudicitia ignavia luxuria deterrimos velut ad perdendum imperium fataliter electos non senatus modo et eques, quis aliqua pars et cura rei publicae, sed vulgus quoque palam maerere.WikiMatrix WikiMatrix
Wiecznie młoda moc Ewangelii wzywa ich, aby ze szczerym i całkowitym obiektywizmem wspólnie uznali popełnione błędy oraz wskazali zewnętrzne czynniki, które stały się przyczyną godnych ubolewania podziałów między nimi.
Haec loca vicinitatibus erant nota, magnamque res diligentiam requirebat non in summa exercitus tuenda (nullum enim poterat universis ab perterritis ac dispersis periculum accidere), sed in singulis militibus conservandis; quae tamen ex parte res ad salutem exercitus pertinebat.vatican.va vatican.va
Tu jednak pojawia się pytanie: czy naprawdę tego chcemy – żyć wiecznie?
Aliquot post diebus litteras a Caesare missas accipit, quibus cognoscit Pompeium in acie victum amissis copiis fugisse.vatican.va vatican.va
Będę modlić się do Boga, że nasze małżeństwo jest potrwa wiecznie i mamy zamiar spędzić na śmierć i umrzeć w tym samym dniu.
Ipse contra Pompeium constitit.QED QED
5 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.