Bardzo dobrze oor Nederlands
bardzo dobrze
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
fantastisch
(@1 : de:fantastisch )
dank u
(@1 : en:very well )
de max
(@1 : de:fantastisch )
geweldig
(@1 : de:fantastisch )
grandioos
(@1 : de:fantastisch )
cool
(@1 : de:fantastisch )
goed zo
(@1 : es:muy bien )
schitterend
(@1 : de:fantastisch )
tof
(@1 : de:fantastisch )
beroemd
(@1 : en:famously )
wonderwel
(@1 : en:very well )
wijs
(@1 : de:fantastisch )
degelijk
(@1 : de:sehr wohl )
flink
(@1 : es:muy bien )
fantasierijk
(@1 : de:fantastisch )
wel degelijk
(@1 : de:sehr wohl )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I bardzo dobrze, ponieważ teraz nie wolno już usypywać własnych plaż.
Ik denk het nietLiterature Literature
Bardzo dobrze.
Met deze documenten kan worden gecontroleerd of de beschikkingen terzake strikt nageleefd wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Bardzo dobrze, proszę pana - odpowiedziałem, a siostra pogroziła mi pięścią
Het in lid # bedoelde verzoek wordt ingediend uiterlijk dertig dagen na de dag waarop de belanghebbende kennis heeft gekregen van zich voorgedaan hebbendeomstandigheden die mogelijk op overmacht duiden, doch in elk geval binnen de in de specifieke verordening aangegeven termijn voor overlegging van de met het oog op het vrijgeven van de zekerheid vereiste bewijsstukkenLiterature Literature
Bardzo dobrze, James.
Misschien dachten ze dat Yusef kwetsbaarder was omdat hij een Moslim wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo dobrze.
zowel gemetaboliseerd door N-dealkylatie als door directe en secundaire conjugatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli chodzi o fundusze, to cieszę się, że mogę powiedzieć, że są one bardzo dobrze zarządzane.
Overste Riker, ik neem aan dat u controle over de computer hebtEuroparl8 Europarl8
Bardzo dobrze.
Nee, ik ga naar m' n eigen huisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo dobrze rozpuszczalny w chloroformie i eterze
Hij heeft ze in koelen bloede doodgeschotenEurLex-2 EurLex-2
- Jak na kogoś, kto tu jest od niedawna, mówi pani bardzo dobrze po angielsku - powiedziała Chapman.
Een tovenaarLiterature Literature
W wielu przypadkach prawodawca musi uznać, że dość często producenci prowadzą bardzo dobrze wyposażone laboratoria lub pomieszczenia badawcze.
Shipplanner van containerschepenEurLex-2 EurLex-2
Bardzo dobrze panie Masoudi.
En om een uur of half tien zijn ze hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako badaczka wilków bardzo dobrze znała tę radykalną argumentację.
Wanneer een benadeelde persoon in rechte treedt tegen diegene die hij aansprakelijk acht voor de door hem geleden schade en wanneer de verzekeraar van de oorspronkelijke gedaagde, door in het geding tussen te komen, naar aanleiding van hetzelfde feit, van de oorspronkelijke eiser de betaling van een bedrag vordert, vertoont die tussenkomst zulk een gelijkenis met een tegenvordering dat het niet in redelijkheid verantwoord is ze ten opzichte van een dergelijke vordering verschillend te behandelenLiterature Literature
Pamiętam was bardzo dobrze.
Het F.B.Z. stuurt jaarlijks een hernieuwingsformulier op aan de gerechtigden op het door deze collectieve arbeidsovereenkomst bedoelde voordeelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sypiam bardzo dobrze. Dziękuję.
Dat is het belang van deze debatten, evenals van de resolutie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówiąc o trzeciej fazie, Hoeneß, Rummenigge i Sammer bardzo dobrze wiedzieli, czego chcą.
Maar sinds we die namen op de muur zetten, gaat alles veel snellerLiterature Literature
– Tej tam unii, tej władzy, bardzo dobrze.
Dit is Roots nietLiterature Literature
Bardzo dobrze
Tijd is erg belangrijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo dobrze, dziękuję, kapitanie.
De computer heeft geen verklaring voor het getal #- #- #- #- #- #, maar is er nog steeds mee bezigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natomiast trzecią koncepcję można bardzo dobrze uzasadnić.
Oké, dan niet!EurLex-2 EurLex-2
I bardzo dobrze.
Dit overleg bestaat vaak op nationaal niveau, maar verdient voortzetting op Europees niveauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo dobrze!
Het potentiële risico voor de foetus is niet bekendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo dobrze
Daarom heb ik voor deze resolutie gestemd, waarin het jaarverslag voor 2009 wordt goedgekeurd en waarin richtsnoeren voor de toekomst worden voorgesteld.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo dobrze.
B. B., vind je niet dat Mammie het mooiste haar van de wereld heeft?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14028 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.