Joanna oor Nederlands
Joanna
pl
<i>imię żeńskie</i>;
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Johanna
Więc widziałaś, jak ten człowiek zabił tę Joannę?
En dat is de man die je dat meisje, Johanna, zag vermoorden?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
joanna
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
johanna
Więc widziałaś, jak ten człowiek zabił tę Joannę?
En dat is de man die je dat meisje, Johanna, zag vermoorden?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie zdążyłam wymienić pieniędzy – powiedziała Joanna.
Ik was blij dat ik een zaak van ' t begin tot ' t einde kon volgenLiterature Literature
Od teraz Joanna Frankel zaczyna się bawić.
De eksters schreeuwenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Jestem Joanna – wyjaśniła. – Mój tata miał na imię Joe, tak więc był Duży Joe i Mały Joe.
Het vreselijke nieuwsLiterature Literature
Mateuszu, podoba ci się Joanna, tak?
Zij is aanbiddelijkLiterature Literature
Usłyszałam za sobą jakąś szamotaninę i Joanna została rzucona na posadzkę obok nas
Ter aanvulling van de procedure "interne productiebewaking" bepaald in artikel # moeten ook alle essentiële radiotestreeksen worden uitgevoerdLiterature Literature
Joanna, co za miła niespodzianka.
Ik krijg niets van je, niet waar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Właśnie zdejmowałam plecak, żeby poszukać noża, kiedy Joanna podciągnęła kolana do piersi i kopnęła mnie.
' Waar was je op die dag? 'Literature Literature
Joanna potrafi zdziałać cuda... z paczką makaronu i dobrze zaopatrzoną lodówką.
Vorige week hebben ze een vrouw vastgebonden terwijl ze haar huis leegroofdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóż, nigdy tak naprawdę się z nimi nie przyjaźniłam – rzekła Joanna. – To byli bardziej twoi przyjaciele.
Romulaans lijkt erg op VulcaansLiterature Literature
- Chętnie ją poznam. - Joanna Grey wsiadła na rower
Welk bedrag?Literature Literature
Tysiące ludzi chodzi do Cornella, Joanna.
Ik heb je vanmorgen om halfvijf gebeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byłam tylko ciekawa czy Joanna wie kim była ta puszczalska blachara.
f) Ingeval de beslissing tot confiscatie een vervolg is op een beslissing tot bevriezing die is toegezonden aan de tenuitvoerleggingsstaat overeenkomstig Kaderbesluit #/#/JBZ van de Raad van # juli # inzake de tenuitvoerlegging in de Europese Unie van beslissingen tot bevriezing van voorwerpen of bewijsstukken , relevante informatie verstrekken om de beslissing tot bevriezing te identificeren (de data van afgifte en toezending van de beslissing tot confiscatie, de autoriteit waaraan deze is toegezonden, referentienummer indien beschikbaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joanna uważa, że szpitale są super, więc pewnie zajrzą na chwilę
Dit gesprek met gouverneur Henry C.Santini wordt u aangeboden door Soylent Rood En Soylent GeelLiterature Literature
- Szczęściarz z niego, że ma pana, panie Westbrook - rzekła Joanna.
Blijf van mijn spul af, ClydeLiterature Literature
To są moi dziadkowie, Jack i Joanna
per aangetekende briefLiterature Literature
Sprawozdawca: Joanna Katarzyna Skrzydlewska (A7-0275/2013) (Wymagana zwykła większość)
OKTOBER #.-Koninklijk besluit tot wijziging van hetkoninklijk besluit van # november # tot vaststelling van de voorwaarden voor de machtiging van de apothekers die bevoegd zijn om verstrekkingen te verrichten, die tot de klinische biologie behorennot-set not-set
Aborygen twierdził, że Joanna powinna opuścić Merindę.
In # is het jaarverslag van het UK gepubliceerd, dat over de vergunningsbesluiten van # handelt en nadere gegevens bevat over de ontwikkeling van het beleid in het laatste jaarLiterature Literature
Willa Joanna Chance Holland (ur. 18 czerwca 1991 w Los Angeles) – amerykańska aktorka i modelka.
BIJSLUITER:INFORMATIE VOOR DE GEBRUIK(ST)ERWikiMatrix WikiMatrix
W niedzielę o świcie Maria Magdalena, Maria, matka Jakuba, jak również Salome, Joanna i inne kobiety, idą z wonnościami do grobu, by namaścić ciało Jezusa.
Daarom vertelde ik Ed, dat ik een miskraam had gehad maar hij geloofde het nietjw2019 jw2019
Joanna uwielbiała wirtualne ceremonie, szczególnie gdy mogła z tego zrobić świętą krucjatę.
Neem de telefoon op, Matt, alsjeblieftLiterature Literature
Następną kobietą jest Joanna d’Arc, bohaterka 545 książek.
Volgens de verzoekers komt het de administratie van de provincie niet toe zichzelf of de bestendige deputatie onbevoegd te verklaren noch de beroepsinstantie op het kohier te wijzigen en hierop een nieuwe procedure van toepassing te makenjw2019 jw2019
Joanna Grey wciągnęła ją do kuchni i zamknęła drzwi.
Hoe heb je me opeens elf keer geslagen?Literature Literature
Joanna postanowiła nie tracić nadziei.
Aankondiging van aanwerving PE/#/S- Directeur (Functiegroep AD, rang #)- Directoraat Betrekkingen met de fractiesLiterature Literature
Joanna Greenlaw nigdy nie opuściła tego domu.
lemand praat pas als je ' t hem makkelijk maaktLiterature Literature
Joanna Hunter była urocza, jej dom był uroczy, jej dziecko było urocze.
Felix, ik ben Pluto en dat is DinaLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.