adres strony internetowej oor Nederlands
adres strony internetowej
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adres strony internetowej proponowanej inicjatywy obywatelskiej w rejestrze Komisji: Pole 2: (do wcześniejszego wypełnienia przez organizatorów) 1.
Goed.- Neem ' t koele, donkere, stalen mes. Steel hem, begraaf hem in je meernot-set not-set
Adres strony internetowej zostanie podany do wiadomości właściwych władz i posiadacza prawa.
Daarom vertelde ik Ed, dat ik een miskraam had gehad maar hij geloofde het nietnot-set not-set
Adres strony internetowej z dostępem do informacji dotyczących naprawy i utrzymania pojazdów:
Aan de erkende lokale en regionale dienstencentra met als optionele werkzaamheden het uitlenen van personenalarmtoestellen en het organiseren van de dienstverlening van een personenalarmcentrale kan de subsidie voor het aankopen van personenalarmtoestellen, bedoeld in artikel #, § #, van bijlage # en artikel #, § # van bijlage # bij het besluit van de Vlaamse regering van # december # houdende de erkenning en de subsidiëring van verenigingen in welzijnsvoorzieningen in de thuiszorg, worden verleend onder de voorwaarden en volgens de modaliteiten, bepaald in dit besluitEurLex-2 EurLex-2
Adres strony internetowej*
Ze moet publiciteit doennot-set not-set
Adres strony internetowej inicjatywy w rejestrze Komisji Europejskiej:
Elk van deze... kan jezelf beter laten voelen over wat je dwarsziteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
W przypadku wielostopniowej homologacji typu należy podać adresy stron internetowych producentów odpowiedzialnych za wcześniejsze etapy.
Op de bouwplaats in New York?EurLex-2 EurLex-2
Adres strony internetowej
Het is heel zelfs erg nobel.En ik wil graag helpeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(jeśli tak, proszę przedłożyć stosowne dokumenty lub podać adres strony internetowej)
Bovengenoemde afvaardiging mag wel waken over de oprichting en de werking van deze organismen, en over de toepassing van de beslissingen die deze genomen hebbenEurLex-2 EurLex-2
adres strony internetowej, jeżeli jest dostępny.
adenohypofysaire of bijnierschorsinsufficiëntieEuroParl2021 EuroParl2021
Państwa członkowskie zgłaszają Komisji wszelkie zmiany swoich adresów stron internetowych wymienionych w załączniku II.
Ik wil proberen verder te gaan voor we ons kamp opslaanEuroParl2021 EuroParl2021
wskazuje adres strony internetowej, na której udostępnione zostaną informacje określone w ust. 4.
Met een lekkere stootnot-set not-set
adres siedziby, adres do korespondencji, jeśli jest inny, adres poczty elektronicznej i adres strony internetowej, o ile istnieje;
We hebben onze communicatiestrategie al versterkt ter vergroting van de zichtbaarheid van de bijdragen.EurLex-2 EurLex-2
Zgodnie z informacjami przekazanymi przez Australię zmieniła się nazwa i adres strony internetowej właściwego organu w tym państwie.
Maar ik wist dat er iets zatEurlex2019 Eurlex2019
Należy również podać informacje o tym, gdzie można uzyskać bardziej szczegółowe informacje (np. adres strony internetowej).
We verzuipen in de tijdEurLex-2 EurLex-2
adres strony internetowej, o której mowa w art. 10 ust. 6.
Ze serveerde haan daarbovenEurLex-2 EurLex-2
— Adresy stron internetowych
Nu dat u dat zegtEurLex-2 EurLex-2
Państwa członkowskie powiadamiają Komisję o wszelkich zmianach swoich adresów stron internetowych wymienionych w załączniku II.
Afkortingen en tekensEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Poprawka 30 Artykuł 8 ustęp 5 akapit 4 Adres strony internetowej zostanie podany do wiadomości właściwych władz.
Gelet op het Toetredingsverdrag van #, en met name op artikel #, lidnot-set not-set
Wszystkie materiały mają podawać adresy stron internetowych unijnych i krajowych.
Het zit in je bloedEurLex-2 EurLex-2
Informacje takie obejmują adresy stron internetowych odpowiednich podmiotów ADR.
De offertes worden ingediend bij het in bijlage I vermelde interventiebureau dat de suiker in zijn bezit heeftnot-set not-set
W powiadomieniu należy również podać adres strony internetowej, o której mowa powyżej w literze b) podpunkt (iii
Wijziging van de datum van indiening van het Belgisch projectvoorsteloj4 oj4
2837 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.