dykcja oor Nederlands
dykcja
pl
sposób wymawiania wyrazów i zdań
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
dictie
Może to zabrzmi dziwnie, ale czy Jamal brał jakieś lekcje dykcji?
Dit klinkt misschien raar, maar volgt Jamal dictie?
dictio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emerytowany funkcjonariusz Departamentu Sprawiedliwości Teksasu Halbert Pepper mówił z akcentem, przy którym dykcja J.
Ik mocht het huis nooit uitLiterature Literature
Krzepki uwodziciel z wymyślną dykcją i obcisłymi spodniami.
Een tolerantie van # % is toegestaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masz wspaniałą dykcję.
Ik ben ' n dokter van de tangoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale moja dykcja najwyraźniej nie była wystarczająco dobra
Naar die sport moet het overheidsgeld gaan, niet naar de afgoden van de gemondialiseerde stadions.Literature Literature
Dykcja.
Hier komt de eeuwig befaamde JetfireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Świetna modulacja głosu i dykcja, ale są dwie rzeczy, które w ogóle się tu nie zgadzają.
Dat is mijn tekenLiterature Literature
Mówiła z nienaganną dykcją „śnieży” zamiast „pada śnieg”, a kiedy inni byli „zjechani”, ona była „zmęczona”.
Ze hebben hem uit een werkende vuilniswagen gehaaldLiterature Literature
W jego mniemaniu dziecko idące za rok do szkoły powinno się odznaczać dykcją Lawrence'a Oliviera
De factor # activiteit in plasma wordt uitgedrukt in procent (ten opzichte van normaal humaan plasma) of in Internationale Eenheden (ten opzichte van een internationale standaard voor factor # in plasmaLiterature Literature
Nie, po prostu próbuję dostosować dykcję, do istoty tego co mówię
De steun wordt verleend voor de aankoop van grond en gebouwen voor landbouwdoeleindenopensubtitles2 opensubtitles2
Ale chodzę na lekcje dykcji
Hij weet beter.Krokodillen zijn beschermdopensubtitles2 opensubtitles2
Potrzebuje kogoś od dykcji, politologa, wizażysty i stylisty.
Als jullie dat niet doen, schiet ik hem door z' n hoofdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I pamiętaj - dykcja.
Ik begrijp dat u de aanval doorzet, waarvan wij Vice- President Daniels net van hebben weerhoudenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usługi szkoleniowe dotyczące dykcji
Ik zal je wel zeggen, ons stadje is te klein om meisje na meisje op deze manier te verliezentmClass tmClass
Odpowiedź padła powoli, z przesadnie wyraźną dykcją: -- Judas Johansen.
% (maximaal) van de subsidiabele investeringen indien het jonge landbouwers betreft binnen vijf jaar na hun vestigingLiterature Literature
Stary filozof mówił z powagą i doskonałą dykcją.
Wat bent u aan het doen?Literature Literature
Może to zabrzmi dziwnie, ale czy Jamal brał jakieś lekcje dykcji?
Luister goedopensubtitles2 opensubtitles2
- Niewyraźna dykcja identyfikowała ją jako członkinię niższej kasty.
Svetlana' s flat is aan de overkantLiterature Literature
Jeśli komputerowo generowany głos umie opowiedzieć dowcip, z dykcją i wyczuciem chwili jak u Henny'ego Youngmana, to właśnie takiego głosu szukam.
Dit argument wordt nochtans weerlegd door twee elementen.ted2019 ted2019
Pracowały w Papudze, a poza tym brały lekcje tańca i dykcji.
Niet-wetgevingshandelingenLiterature Literature
Ale już się zgadzał, bo sama myśl o doktorze Chengu i jego powolnej dykcji była jak balsam na jego serce.
Van de rokken van deze dameLiterature Literature
Podoba mi się jego dykcja.
Wat is er met ridderlijkheid gebeurdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpowiednie ubranie... lekcje dykcji... wymyślone pochodzenie.
Neemt u mij niet kwalijkLiterature Literature
Marjorie miała prywatne lekcje dykcji.
Goed, maar we zijn er nog nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twoja szczęśliwa córka, bo to musi być dziewczynka a nie żadne z tych innych, otrzyma prywatne lekcje z literatury, historii, manier i nade wszystko dykcji
Het is een goede nacht om te rokenopensubtitles2 opensubtitles2
Mówi cicho po francusku, ma doskonałą dykcję, a jej akcent jest twardszy od akcentu Frau Eleny.
Dus dit zijn ex- agenten?Literature Literature
86 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.