główny specjalista oor Nederlands
główny specjalista
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doktor Dominik Princi, główny specjalista medyczny okręgu Fulton, podszedł do planszy z zębami.
En je moest een ruzie beginnen met Adam?Literature Literature
Główny specjalista ds. strategii i stosunków międzynarodowych
De exacte omvang van het risico dat in verband wordt gebracht met een eenmalige dosis, is niet vastgesteld, evenals de met een verhoogd risico in verband gebrachte exacte behandelingsduurEurLex-2 EurLex-2
Główny specjalista ds. ekonomii i środowiska
Geen conventionele wapens, zei je?EurLex-2 EurLex-2
Główny specjalista ds. regulacji
Ik snap het nietEurLex-2 EurLex-2
— Główni specjaliści w sektorze (styliści, projektanci, wytwórcy, publicyści),
Ik wil dat je nu naar de dokter gaatEurLex-2 EurLex-2
Główny specjalista ds. regulacji
Bovendien is de EDPS ook van mening dat de opmerkingen die hierboven zijn gemaakt over de wijze waarop het recht van toegang in het voorstel is geregeld, van overeenkomstige toepassing zijn op het recht op correctieEurLex-2 EurLex-2
Główny specjalista ds. funkcjonowania obiektu odpowiada za zarządzanie obiektem, nadzorując i koordynując usługi świadczone przez firmę zarządzającą obiektem.
Voor verrijking door droge suiker mag evenwel bij wijze van uitzondering door de nationale autoriteiten vergunning worden verleend in de in punt c) genoemde Franse departementenEurLex-2 EurLex-2
Główni specjaliści w sektorze (styliści, projektanci, twórcy, redaktorzy)
Ik weet dat u een druk schema heeft... maar daar waren teveel mensenEurLex-2 EurLex-2
Główny specjalista ds. regulacji
Wat zeggen ze over hem?EurLex-2 EurLex-2
Główny specjalista ds. technologii i innowacji
wat is dat voor commotie die rondgaat door de oceaan? aarzel niet, want vandaag huldigen we Ariels Melody nu Tritons dochter terugkomt naar het water, wordt het dolle pret de boot komt eraan, ik denk dat ik haar hoor, Ariels MelodyEurLex-2 EurLex-2
To nasz główny spec od medycyny sądowej.
een informatief stuk voor bekende leeftijdgenotenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Główny specjalista ds. technologii i innowacji
Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennisEurLex-2 EurLex-2
Główny specjalista
Is er een reden dat je je neus in mijn zaken steekt?EurLex-2 EurLex-2
Główny specjalista ds. militarnych
Zijn er hier nog voorzieningen?EurLex-2 EurLex-2
Zakres obowiązków głównego specjalisty ds. funkcjonowania obiektu:
De in de artikelen # en # bedoelde BW-plaatsen mogen in geen geval gevestigd zijn op de campus van een ziekenhuisEurLex-2 EurLex-2
— Główni specjaliści w sektorze (styliści, projektanci, twórcy, redaktorzy)
Bel hem maar terug en zeg dat we de auto komen halenEurLex-2 EurLex-2
Faktycznie był głównym specjalistą w innej spółce, Hazleton Washington, należącej również do Corninga.
Jammer genoeg leven wij niet in een wereld met nulrisico zodat het niet is uit te sluiten dat een dergelijk virus opzettelijk of onopzettelijk wordt binnengebracht, ook al worden alle nodige maatregelen genomen om dat te voorkomenLiterature Literature
Główny specjalista ds. zarządzania ruchem lotniczym (wcześniej: główny specjalista ds. koncepcji operacji i zatwierdzania)
Laten we kappen met dat aanklooienEurLex-2 EurLex-2
Główny specjalista ds. ekonomii i środowiska
Weet jij hoe we aan V- sap kunnen komen?EurLex-2 EurLex-2
Do obowiązków głównego specjalisty ds. obiektu odpowiedzialnego za projekty należy udział w wykonywaniu wymienionych wyżej zadań oraz:
Waarom ben je aardig voor me?EurLex-2 EurLex-2
główni specjaliści w sektorze (styliści, projektanci, twórcy, redaktorzy),
Een verrichting in Toegelaten Financiële Instrumenten uitgevoerd op een dag dat Nasdaq Europe bepaalt dat dergelijke Toegelaten Financiële Instrumenten ex dividend of ander recht zijn, of op enig moment daarna, wordt geacht te zijn uitgevoerd en vereffend tussen Leden ex dividend of recht, tenzij anders is overeengekomen op het ogenblik vande verrichtingEurLex-2 EurLex-2
Główny specjalista ds. obiektu odpowiedzialny za projekty zarządza natomiast projektami obejmującymi ogólnie obiekt i należący do niego teren.
Vroeger werd het product in de volle zon gedroogd, op weidse vlaktes, velden en pleinenEurLex-2 EurLex-2
Musi pan mieć w komendzie głównej specjalistów, którzy...
De niet-betaling binnen de aldus vastgestelde termijnen brengt de toepassing mee van de bijdrage-opslagen en de nalatigheidsintresten, berekend volgens dezelfde bedragen en onder dezelfde voorwaarden als degene die vastgesteld zijn door hoger vermelde wet van # juni # en de besluitwet van # februari #, alsmede door hun uitvoeringsbesluitenLiterature Literature
główny specjalista ds. ruchu lotniczego
Hoofddoel van de voorgestelde verordening is lidstaten en derde landen die aan het communautair kaderprogramma voor O&O deelnemen, in staat te stellen gezamenlijk onderzoeksfaciliteiten van pan-Europees belang tot stand te brengen en te gebruikenEurlex2019 Eurlex2019
197 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.