Zwężenie kanału kręgowego
wervelkanaalstenose
kanał kręgowy oor Nederlands
kanał kręgowy
pl
miejsce, w którym znajduje się rdzeń kręgowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Kanał kręgowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Ruggenmergkanaal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kości te, ułożone jedna na drugiej, tworzą pionowy tunel — kanał kręgowy, mieszczący w sobie rdzeń kręgowy.
De kostprijs van één basispakket voor het behalen van een rijbewijs CE wordt aan de dokautovoerders die vanaf de "DA-cursus nr. #" (gestart op # januari #) geslaagd zijn in de opleiding DA terugbetaald via de "Vormingscel Antwerpen"jw2019 jw2019
Badanie płynu mózgowo-rdzeniowego: Płyn ten pobiera się z kanału kręgowego.
Onze baas is ookneergestokenjw2019 jw2019
Może mieć jakiś rodzaj kościstej narośli wbijającej się w jego kanał kręgowy.
Op basis van de conclusies van nationale risicobeoordelingen heeft de Commissie de afwijkingen voor Oostenrijk, Finland en Zweden in # verlengd tot # decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
drobnoustroje wyhodowane z ropnia w przestrzeni nadtwardówkowej lub podtwardówkowej kanału kręgowego pacjenta,
Meneer, wat als hij de antwoorden wist?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Powiedzieli, że to przez to, że mój mózg przesuwa się wzdłóż kanału kręgowego.
Diepe sedatie en analgesie bij honden bij gelijktijdig gebruik van butorphanol, voor medische en kleine chirurgische ingrepen.Premedicatie bij honden voorafgaand aan inductie en handhaving van algehele anesthesieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urządzenie międzykręgowe małoinwazyjne przeznaczone do leczenia zwężenia kanału kręgowego
Ik weet het niet zekertmClass tmClass
To tam lekarze wbili jej grubą igłę, kiedy wstrzykiwali jej do kanału kręgowego fioletowy płyn.
Ik krijg niets van je, niet waar?Literature Literature
grubość warstwy mięsa od krawędzi mięśnia gluteus medius przy czaszce do kanału kręgowego (w milimetrach);
Studeerde muziek in Johannesburg en talen aan de Sorbonneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zamierzam wprowadzić 2% roztwór kokainy bezpośrednio do kanału kręgowego pana Gentila.
Een van de redenen dat ik hier ben, is dat niemand ons verstaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— drobnoustroje wyhodowane z ropnia w przestrzeni nadtwardówkowej lub podtwardówkowej kanału kręgowego pacjenta,
Ik heb voor # miljoen dollar diamanten gestolen, en een lijst van Isaac zijn contactpersonenEurLex-2 EurLex-2
grubość mięśnia zmierzona suwakiem logarytmicznym w najkrótszej odległości między czaszkowym końcem mięśnia lędźwiowego i grzbietową krawędzią kanału kręgowego.
Jacques Saunière was m' n opaEurLex-2 EurLex-2
grubość mięśnia zmierzona suwakiem logarytmicznym w najkrótszej odległości między czaszkowym końcem mięśnia lędźwiowego i grzbietową krawędzią kanału kręgowego
De voorstellen tot statutaire wijzigingen vereisen een tweederde meerderheid van de aanwezige of vertegenwoordigde leden van het bestuurscomité van de vereniging, met inbegrip van de tweederde meerderheid van de stemmen van de leden van het bestuurscomité van de vereniging die de aangesloten gemeenten vertegenwoordigenoj4 oj4
Dostaniemy się i rozdzielimy połączony kanał kręgowy.
Ik ga hieraan kapotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest tutaj, żeby wyleczyć zwężenie kanału kręgowego.
Het potentiële risico voor de foetus is niet bekendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest to zniekształcenie czaszki, które przemieszcza móżdżek i pień mózgu do kanału kręgowego.
We hadden zestien kernbeslissingsbevoegdheden die we hebben afgestaan aan de Commissie om het DCI te beheren en grotere samenwerking te vergemakkelijken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M (ZP)= grubość mięśnia zmierzona suwakiem logarytmicznym w najkrótszej odległości między czaszkowym końcem mięśnia lędźwiowego i grzbietową krawędzią kanału kręgowego.
Maar het is wegEurLex-2 EurLex-2
grubość mięśnia lędźwiowego w milimetrach, zmierzona jako najkrótsza odległość między przednim (czaszkowym) końcem mięśnia lędźwiowego i górną (grzbietową) krawędzią kanału kręgowego.
Helaas huldigden die vaak ketterse standpunten.Sommigen vreesden voor haar verstandEurLex-2 EurLex-2
81 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.