Port lotniczy Londyn-Heathrow
Luchthaven Londen Heathrow
londyn oor Nederlands
londyn
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
londen
Jutro mniej więcej o tej porze będziemy w Londynie.
Morgen rond deze tijd zijn we in Londen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Londyn
pl
geogr. stolica Wielkiej Brytanii;
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Londen
pl
geogr. stolica Wielkiej Brytanii;
Jutro mniej więcej o tej porze będziemy w Londynie.
Morgen rond deze tijd zijn we in Londen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Londen
Londen
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Londyn to piekielna dziura - stwierdził Macdonald. - Przynajmniej kiedy się jeździ autem
En jij bent ' n goeie krachtLiterature Literature
DOKUMENT NR 1556 RELACJA NA ŻYWO JACOB LAWSON, BBC LONDYN Miejsce: Londyn, Anglia * * * [Trzydzieści sekund, Jacob.]
De bijlagen I, II, # en het Protocol betreffende wederzijdse bijstand tussen de administratieve autoriteiten in douanezaken maken integrerend deel uit van deze OvereenkomstLiterature Literature
Strona skarżąca: Franco Campoli (Londyn, Zjednoczone Królestwo) [Przedstawiciele: S.
Bent u een echte politieagent?EurLex-2 EurLex-2
Prognozowany ruch dodatkowy został określony w zależności od częstotliwości przewidzianej w ramach połączenia Angoulême–Londyn w umowach o świadczenie usług portu lotniczego oraz w umowach o świadczenie usług marketingowych, a także w zależności od wynikającej z tego rocznej liczby lotów.
In de zin van dit artikel en van artikel #ter dient te worden verstaan onderEurLex-2 EurLex-2
REKRUTACJA DO EUROPEJSKIEJ AGENCJI DS. LEKÓW (LONDYN)
De notulen van de Algemene Vergaderingen worden ondertekend door de meerderheid van de bureauleden en door de aandeelhouders die daarom vragenEurLex-2 EurLex-2
Londyn cię przysłał?
° BEF # # indien de winnende kleur rood isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo Black Swan Green to, kurwa, nie Londyn ani Richmond.
Wat gaan we doen?Literature Literature
— Jestem przyjacielem sir Emery Bothwella, członka Klubu Podróżników, Londyn, Near Street 47
Ik kan wel voor iets anders zorgenLiterature Literature
Miejscem zatrudnienia będzie Londyn
Gelet op het ministerieel besluit van # augustus # houdende de erkenning van stagemeesters in de huisartsgeneeskundeoj4 oj4
dnia 28 stycznia 2010 r. (połączenie Pau–Londyn, Pau–Charleroi, Pau–Beauvais).
Gezien Verordening (EG) nr. #/# van het Europees Parlement en de Raad van # december # tot oprichting van een Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering, en met name artikel #, lidEurLex-2 EurLex-2
Pełny obraz obowiązków i odpowiedzialności osób zarządzających spółkami w prawie niderlandzkim można znaleźć w S. De Beurs, „Directors’ Duties and Liability in the Netherlands”, w ramach studium dokonanego przez LSE Enterprise dla Komisji Europejskiej Study on Directors’ Duties and Liability, Londyn 2013r., str.
Hij wordt gemachtigd aanspraak te maken op een rustpensioen vanaf # januari # en toegelaten de eretitel van Ambassadeur te dragenEurLex-2 EurLex-2
W # kiedy rosnąca woda Londyn odgrażał się do onderlopen, mamy č vloedbarri Tamizy w sprawie rozwiniętego
Ze verdient hem nietopensubtitles2 opensubtitles2
Wiadomość, że Pat Kelly sprzedał salony masażu, przetoczyła się przez Londyn jak ogromna fala.
lk ben beschikbaarLiterature Literature
521 Poza tym w ramach środków zaradczych proponowanych w rozpoznawanej sprawie, a mianowicie głównie nabycia okien czasowych przez jeden podmiot lub większą liczbę podmiotów, Ryanair przyjmuje za pewnik, że grupa Ryanair–Aer Lingus nie będzie stwarzać problemów w zakresie konkurencji tak długo, jak będzie umożliwiać nowo wchodzącym przedsiębiorstwom lub podmiotom obecnym na rynku w zakresie połączenia w kierunku Londyn‐Heathrow nabywanie okien czasowych w celu powiększenia ich udziałów w rynku.
Ik kan er niks aan doenEurLex-2 EurLex-2
Adres: a) Helene Meyer Ring 10-1415-80809, Monachium, Niemcy; b) 129 Park Road, Londyn NW8, Anglia; c) 28 Chaussee De Lille, Mouscron, Belgia; d) 20 Provare Street Sarajewo (adres ostatniego zameldowania w Bośni i Hercegowinie); e) Dublin, Irlandia (dane dotyczące zamieszkania z sierpnia 2009 r.).
Na dat gedoe, zullen ze hun waarschijnlijk neerschieten en ze ergens dumpenEurLex-2 EurLex-2
Londyn jest stolicą Anglii.
Dat geldt bijvoorbeeld voor heffingen die tot doel hebben de consument ertoe aan te zetten geen wegwerpartikelen te gebruiken, noch producten die schadelijk zijn voor het leefmilieu (zie in die zin de arresten nrs. #, #, #, #, #, #, #, #, #, #, # inzake milieutaksen), die ertoe strekken onwettig gedrag te bestraffen (zie de arresten nrs. #, # en # inzake geheime commissielonen), of getolereerde maar schadelijke activiteiten tegen te gaan (zie het arrest nr. # inzake spelen en weddenschappenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Razem z kolegami Aaronsonem i Rutherfordem fałszowałem ważne dokumenty partyjne włącznie z pozwoleniami za- Londyn i przepustkami podróżnymi
Als je ' m een paar keer goed in de rug schietopensubtitles2 opensubtitles2
Strona skarżąca: Bank Saderat plc (Londyn, Zjednoczone Królestwo) (przedstawiciele: początkowo S.
Neem wat theeEurLex-2 EurLex-2
„Londyn... Gdyby tak móc tam naprawdę żyć, mieszkać, kochać!
Binocrit moet intraveneus worden toegediend om de hemoglobinespiegel niet hoger te laten worden dan # g/dl (# mmol/lLiterature Literature
Mort ruszy prosto na Nowy Londyn, zupełnie jak za czasów twojej matki, pani.
Dat is jammerLiterature Literature
Ciągle przenosiłam się za pracą: Nowy Jork, Londyn, Paryż, Mediolan.
Zolang de voorraad strekt, mag vóór # september # uit derde landen en uit Portugal in de Gemeenschap ingevoerde mousserende wijn voor rechtstreekse menselijke consumptie worden aangeboden, voor zover het totale zwaveldioxidegehalte, al naar het geval, niet hoger is danLiterature Literature
Londyn nie jest taki zły.
Tegen de tijd dat ze met die weg Klaar zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wnoszący odwołanie: M (Londyn, Zjednoczone Królestwo) (przedstawiciele: adwokaci S.
We worden afgemaaktEurLex-2 EurLex-2
A także dokumenty na konferencję „Nowy Jork czy Londyn?”.
Ik denk meer over liefde dan zou moetenLiterature Literature
Pierwszy odezwał się Londyn odległy o piętnaście kilometrów na wschód
° de programmatienorm voor een nieuw filiaal moet in elk schooljaar van de periode van oprichting bereikt worden en is als volgt vastgesteldLiterature Literature
216 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.