mechanik samochodowy oor Nederlands
mechanik samochodowy
pl
osoba zawodowo zajmująca się naprawą samochodów
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
automonteur
Niezbyt często się zdarza, że mechanik samochodowy wie więcej od fizyka atomowego.
Het komt niet vaak voor dat een automonteur meer weet dan een atoomgeleerde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jestem mechanikiem samochodowym i obecnie masturbację traktuję w podobny sposób jak pojazdy w pracy.
Die wordt op de basiswedde berekendLiterature Literature
W miarę jak koszmary się nasilały, przestał chodzić na kurs mechaniki samochodowej.
lk ben je moeder.- Rot op!Literature Literature
Mechanik samochodowy albo ktoś, kto się tym zwyczajnie interesuje.
Ik word Miss ZwedenLiterature Literature
Rick był mechanikiem samochodowym.
Ik ben niet de vrouw des huizesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego więc nie miałaby pani zostać żoną wiejskiego mechanika samochodowego?
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # juni # betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid, en met name op artikel #, lidLiterature Literature
Mężczyźni powinni się interesować boksem, piłką nożną, mechaniką samochodową i polityką.
Deze voorwaarden kunnen de volgende vereisten inhoudenLiterature Literature
- Jest mechanikiem samochodowym, pracuje w warsztacie w pobliskim miasteczku...
Elk jaar vanaf # wordt op # december de « balans en rekeningen » van het verlopen dienstjaar afgeslotenLiterature Literature
Dick był wykwalifikowanym mechanikiem samochodowym i głównie zajmował się tą robotą.
Waarom moet ik omhoog?Literature Literature
A mechanik samochodowy jest naszym dobrym znajomym.
Goed, maar we zijn er nog nietLiterature Literature
32 - letni mechanik samochodowy z Metairie.
ERKENNEND dat de wereldtop inzake duurzame ontwikkeling van # een oproep heeft gericht tot de regeringen om onderzoek en ontwikkeling op het gebied van diverse energietechnologieën te bevorderen, onder meer op het gebied van hernieuwbare energie, energie-efficiëntie en geavanceerde energietechnologieënOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dokładnie dlatego tak bardzo była wdzięczna za dobre serce mechanika samochodowego L.T.
Een land mag het bedrag dat het resultaat is van de omrekening in zijn nationale valuta van een in euro uitgedrukt bedrag naar boven of beneden afrondenLiterature Literature
Mechanik samochodowy.
Empirisch onderbouwde beleidsvormen en praktijk: oproep tot het indienen van voorstellen voor de ontwikkeling van netwerken van initiatieven op het gebied van kennisbemiddelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dla młodych dziewcząt to lepsze niż mechanik samochodowy.
Lid van de CommissieLiterature Literature
Mechanik samochodowy
Het was net een emotionele prikstokLDS LDS
Mechanik samochodowy?
Je vriendin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pański mechanik samochodowy w Stanach wydaje darmowy koktajl.
Niet op geletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miała na sobie pomarańczowy kombinezon, jak mechanik samochodowy, i coś było z nią nie w porządku.
Dit gaat niet tussen jou en mijLiterature Literature
Od 1963 roku pracował jako mechanik samochodowy i Warren był zdania, że jego pracodawca ma piekielne szczęście.
Gelet op de wet van # december # betreffende de productnormen ter bevordering van duurzame productie-en consumptiepatronen en ter bescherming van het leefmilieu en de volksgezondheid, inzonderheid op artikel #, gewijzigd bij de wet van # maart #, en op artikel #bis, vervangen bij de wet van # juli # en gewijzigd bij de wet van # decemberLiterature Literature
Na szczęście jej mechanik samochodowy twierdzi, że jej zimowe opony są najwyższej klasy.
Wanneer de deelnemers aan het zevende EG-kaderprogramma zich verzetten tegen een controle of verificatie ter plaatse, verlenen de Israëlische autoriteiten overeenkomstig de nationale voorschriften de controleurs van de Commissie de nodige bijstand om hen in staat te stellen hun taken met betrekking tot de controle of verificatie ter plaatse uit te voerenLiterature Literature
– Chodzi panu o to, że był mechanikiem samochodowym?
De Europese Unie vraagt om verbintenissen waardoor dienstverleners uit de EU toegang krijgen tot de markten van derde landen in een aantal sectoren waarvoor de regering reeds besloten heeft deze open te stellen voor particuliere binnenlandse leveranciers of waarin uit ervaring is gebleken dat door concurrentie de prestaties verbeteren zonder dat de gelijke toegang tot openbare diensten in gevaar komtLiterature Literature
Kochanie, jeśli nie chcesz, by ludzie brali cię za chłopczycę, może przestań mówić jak mechanik samochodowy.
Oké, wie wil een margharitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopóki ich nie poznamy i nie wyjdzie na to, że wyglądają jak mechanicy samochodowi
Je moet die pijn onder ogen zienLiterature Literature
Ten mechanik samochodowy?
Geefme vuurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usługi mechaniki samochodowej
Dit huis is het resultaat van m' n levenswerktmClass tmClass
Taki w typie mechanika samochodowego, jeśli wiecie, co mam na myśli.
Er was ' n antwoordapparaatLiterature Literature
134 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.