melon oor Nederlands

melon

/ˈmɛlɔ̃n/ naamwoordmanlike
pl
bot. roślina z gatunku melon ogórek, należącego do rodziny jednorocznych dyniowatych;

Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands

meloen

naamwoord
Połowa melonów została zjedzona.
De helft van de meloenen is opgegeten.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Melon

Proper noun

Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

ogórek melon
meloen
Blind Melon
Blind Melon

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
całkowita powierzchnia zbiorów warzyw, melonów i truskawek (tabela
Doordat de tunnel volledig uit vierkante mazen bestaat is het voor kleinere vissen en ondermaatse langoustine makkelijker om te ontsnappenoj4 oj4
Usługi składowania, transportu i dystrybucji melonów
Ik geef je vijf seconden om je hand terug te trekkentmClass tmClass
Świeże warzywa, melony i truskawki – ogrody towarowe
° # EUR voor de werknemer met gezinslastEurLex-2 EurLex-2
Nasiona melona
Op die lijst worden de gevangen hoeveelheden van elke inspanningsgroep van klein naar groot gerangschikteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sprzedawcy melonów muszą zarabiać pieniądze w swojej firmie.
Dat dacht ik alLDS LDS
jabłka, morele, banany, jeżyny, borówki, wiśnie i czereśnie, orzechy kokosowe, figi, winogrona, grejpfruty, mandarynki, mango, melony, brzoskwinie, gruszki, ananasy, śliwki, maliny, rabarbar, truskawki
Ik moet videobanden terugbrengenEuroParl2021 EuroParl2021
Cukinie (Kabaczek, dynia (patison), tykwa pospolita/lauki (Lagenaria siceraria), kolczoch jadalny, sopropo/gorzki melon/przepękla ogórkowata, gurdlina ogórkowata, trukwa ostrokątna/teroi)
En waar heb jij die erecode gevonden?EurLex-2 EurLex-2
Melony (włącznie z arbuzami) i papaje, świeże:
Het was # jaar geleden, Espositoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rodzice Steva dali nam zastawę porcelanową. I spisaną instrukcję przygotowywania kulek z melona dla ich syna.
En, Edmund?Blijf je in de buurt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Świeże warzywa, melony i truskawki gruntowe
De plaatsvervangend secretaris-generaal van de Raad is gemachtigd deze bevoegdheden aan de directeur-generaal van de administratie te delegerenEurLex-2 EurLex-2
Swieże owoce (zwłaszcza ananasy, pomelo, melony, mango, nashin, papaja, physalis, gruszki ja) i warzywa, orzechy i orzeszki ziemne, grzyby, żywe rośliny i kwiaty naturalne
De buurt van Le HavretmClass tmClass
Melon z trzydziestu kroqw, mango z piętnastu...
Dit is Argentinië # jaar geledenLiterature Literature
Melony
Hoi, reed ik te snel?EurLex-2 EurLex-2
Owoce i orzechy jadalne; skórki owoców cytrusowych lub melonów
Nu vind ik hem soms ook wel irritantEurLex-2 EurLex-2
Świeże warzywa, melony i truskawki: rośliny uprawiane na przemian z uprawami rolnymi, w tym ananas i kukurydza cukrowa
Zodat ik kan komen kijken om te zien of jullie echt het einde zijnEurLex-2 EurLex-2
Melony (włącznie z arbuzami) i papaje, świeże:
Dat is Mr.RichterEurLex-2 EurLex-2
zatwierdzające inną niż nieznaczna zmianę specyfikacji nazwy zarejestrowanej w rejestrze chronionych nazw pochodzenia i chronionych oznaczeń geograficznych [Melon du Haut-Poitou (ChOG)]
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt opEurLex-2 EurLex-2
Zgodnie z art. 9 ust. 1 akapit pierwszy i art. 17 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 510/2006 Komisja przeanalizowała wniosek Francji w sprawie zatwierdzenia zmiany elementów specyfikacji chronionego oznaczenia geograficznego „Melon du Quercy” zarejestrowanego rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1165/2004 (2).
Indien het voertuig tussen de stappen in moet worden verplaatst, moet het naar het volgende testgebied worden geduwd (zonder regeneratief herladenEurLex-2 EurLex-2
melony;
Niet alleen heb je het met mijn dochter gedaan, maar je maakte ook een kind bij haar!EurLex-2 EurLex-2
Pakowanie musi odbywać się na wyznaczonym obszarze geograficznym w celu zachowania właściwości jakościowych owocu, takich jak optymalna dojrzałość, wygląd, integralność oraz jednorodność produktów i ich świeżość, a także uniknięcia innych manipulacji lub zagrożeń związanych z pogorszeniem jakości produktu podczas transportu, przy jednoczesnym zagwarantowaniu niezbędnej identyfikowalności w różnych strefach sprzedaży melonów.
Eén van de gestolen kostuumsEurLex-2 EurLex-2
Zawartość każdego opakowania musi być jednorodna i zawierać tylko melony tego samego pochodzenia, odmiany lub rodzaju handlowego, jakości i wielkości oraz, które osiągnęły wyraźnie ten sam stopień rozwoju i dojrzałości oraz mają wyraźnie to samo zabarwienie.
Pablo dit en Pablo dat, maar na twee dagen vroeg hij al om hier te komen wonen, zomaarEurLex-2 EurLex-2
Melony (Ogórek kiwano (melon rogowaty) )
Wel mijnheer, wat wilt U?EurLex-2 EurLex-2
Jadłem melona na plaży na Virgin Gorda.
T # – VERZAMELSTAAT (ARTIKEL #, LID #, ONDER BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.