numer mieszkania oor Nederlands
numer mieszkania
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ludzie, którzy znają numer mieszkania, dzwonią z dołu przez domofon i wpadają z butelką albo jointem.
' n Ander doelwit voor vandalisme zijn telefooncellenLiterature Literature
To jest numer mieszkania?
Voorts moeten de luchtvaartmaatschappijen aantonen dat de gespecificeerde luchtvaartuigen veilig kunnen opstijgen/landen op de relevante luchthavens en moeten de kandidaten, op het moment dat hun offerte wordt ingediend, de passende toestemmingen hebben van de relevante regelgevende autoriteit voor de uitvoering van alle aspecten van de # routesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podziękowałem im obu - był to adres w Paryżu, z numerem mieszkania.
Als rapporteur voor advies van het Parlement betreffende de oorspronkelijke verordening herinner ik mij goed dat ik deCommissie garanties heb gevraagd voor het tijdelijk karakter van deze verordening.Literature Literature
Ale dałem niepoprawny numer mieszkania.
Dat is dan niet geluktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaki numer mieszkania?
het gemiddeld gehalte aan VOS is met # % verminderd (invoering van de katalysator en geleidelijke verbetering van de motorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ile zarabiają - pod jakim numerem mieszkają to tyle ile zarabiają dziennie.
De secretaris van het College van de beroepen notuleert de hoorzittingen en maakt daarvan een afschrift over aan de ledenQED QED
– Rue Lacoste 23, numer mieszkania nieznany, ale nie ulega wątpliwości, że zostało niedawno wynajęte
Bijzonderheden stemming: bijlage Stemmingsuitslagen, puntLiterature Literature
Nie wiesz może, pod jakim numerem mieszka Tyler?
Combinatie met insuline Een toegenomen incidentie van hartfalen is waargenomen in klinische studies bij gebruik van rosiglitazon in combinatie met insulineLiterature Literature
" Który numer mieszkania? ".
Wat voor kleur haar heeft ze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Dzień dobry – zaczęłam przyjaźnie. – Szukam znajomego, ale nie wiem, pod którym numerem mieszka.
Zie je niet dat ik aan het werk ben?Literature Literature
Pod którym numerem mieszkasz?
Negen ondernemingen verzochten om een behandeling als nieuwe producent/exporteurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie znamy piętra ani numeru mieszkania.
We hebben ' n zondaar hier die vergeving wenstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przy twoim nazwisku nie ma numeru mieszkania.
waarmee een commercieel, een industrieel of een beroepsgeheim zou worden onthuldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaki jest numer mieszkania?
In dat verband rijst het probleem van de door de verzoekende partijen in de zaak nr. # in twijfel getrokken verantwoording voor de bedragen van de in artikel # bedoelde waarborg, en die # frank bedraagt per aangevangen schijf van # toestellen, rekening houdend met de in artikel # omschreven opdracht van de kansspelcommissie, die niet geldt ten opzichte van kansspelen die niet bestemd zijn voor de verkoop of exploitatie op het Belgisch grondgebiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Wyrzuć ten numer mieszkania z twojej głowy, Tate – mówi Corbin.
Artikel # van het oorspronkelijke voorstel over overgangsafwijkingen is, conform het amendement van het Parlement, geschraptLiterature Literature
Fajnie byłoby mieć numer mieszkania.
Als je die auto met dit zendertje raakt, kunnen we ze altijd volgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaki numer mieszkania?
Laat me, asjeblieft... zijn zoon!opensubtitles2 opensubtitles2
A jeśli to numer mieszkania 17B...
Het was geen ontwerp om een directe inslag van een # te kunnen hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W swoim zeznaniu Saro przynajmniej podal numer mieszkania.
Wie zijn deze vrouwen?Literature Literature
9 Wykorzystuj każdą sposobność. W pewnym zborze udało się zdobyć nazwiska i numery mieszkań wszystkich lokatorów strzeżonego budynku.
De meerderheid in het Parlement heeft echter het tegenovergestelde beslist.jw2019 jw2019
– Mógłby mi pan podać numer mieszkania Sonyi?
Hoe ging het?Literature Literature
Podał jej numer mieszkania i piętro, na którym się znajdowało, wręczył klucze.
kunnen stimuleren.In meerdere gecontroleerde studies, lieten epoëtinen niet zien dat zij de algemene overleving verbeterden of het risico op tumorprogressie verminderden bij patiënten met anemie geassocieerd aan kankerLiterature Literature
Nie, numer mieszkania, który dała rodzinie to numer skrzynki pocztowej w tym centrum.
daarmee de eerste EU-instelling is die dit certificaat heeft gekregen voor al haar technische en administratieve activiteitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obserwuję z samochodu, jak dzwonisz do kolejnych domów i pytasz, pod którym numerem mieszka Silas Hyman.
Misschien kan ik het wel online verkrijgenLiterature Literature
Numer mieszkania?
Waarom ben je veranderdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
948 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.