palec środkowy oor Nederlands
palec środkowy
pl
anat. trzeci palec u ręki
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
middelvinger
nl
De middelste en de langste vinger.
Poważne zranienia na zewnątrz obu rąk i złamany prawy palec środkowy.
Ernstige snijwonden op de achterkant en een gebroken middelvinger.
middenvinger
nl
De middelste en de langste vinger.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Palec środkowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Middelvinger
Poważne zranienia na zewnątrz obu rąk i złamany prawy palec środkowy.
Ernstige snijwonden op de achterkant en een gebroken middelvinger.
the finger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
middelvinger, middenvinger
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Palec środkowy przygięty. 3785.
Ik zorg wel voor hemLiterature Literature
palec środkowy (oznaczenie NIST 3 lub 8) oraz palec serdeczny (oznaczenie NIST 4 lub 9).
Je bent aardig voor me geweest, en dat gebeurt niet zo vaakEurLex-2 EurLex-2
/ Natomiast końcówka jego palca środkowego / znalazła nowy dom na lokalnym wysypisku.
De Dienst bepaalt de procedures voor de mededeling en de actualisering van de gecentraliseerde informatie binnen de subregionale comités vanaf de registers van hangende inschrijvingen, zowel t.o.v. de opvangvoorzieningen als van de oudersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jej palec wskazujący jest ściśle owinięty bandażem i przywiązany do palca środkowego, by go nie używała.
Ik ben erg hipLiterature Literature
Przyszyłeś palec wskazujący tam gdzie powinniem byc palec środkowy.
Gelet op het advies nr. #/# van de Raad van State, gegeven op # februari #, met toepassing van artikel #, eerste lid, #°, van de gecoördineerde wetten op de Raad van StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palec środkowy jest dłuższy niż palec wskazujący.
Het wordt tijd om je auto te halen kerelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To palec środkowy, tak jest zazwyczaj.
' Daffy wordt opgeblazen. 'Literature Literature
jeden palec: kciuk (oznaczenie NIST 1 lub 6) lub palec środkowy (oznaczenie NIST 3 lub 8);
Hoewel dit een kleine stap vooruit was, was het toch een belangrijke stap in de richting van een eensgezind, langademig beleid jegens Rusland.EurLex-2 EurLex-2
Poważne zranienia na zewnątrz obu rąk i złamany prawy palec środkowy.
Jij bent gearresteerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zprawej widzimy lewy palec środkowy Lisbeth Barli.
Overwegende dat in het bijzonder enkele territoriale besturen, zoals de gemeente Frosinone, de Europese fondsen dringend moeten gebruiken om de gemeentelijke culturele ruimte in al haar diversiteit en met al haar tradities op te waarderen door de creatie en de beroepsmobiliteit, de toegang tot en de verspreiding van kunst en cultuur aan te moedigen, kan de Commissie zeggenLiterature Literature
– Hmm, to odległość od łokcia do końca palca środkowego, a wiec, powiedzmy, jakieś pięćdziesiąt centymetrów
Kom op, SimonLiterature Literature
Trzy kreski na palcu środkowym lewej ręki.
Ik heb je niet gezienLiterature Literature
Nasz wniosek jest taki, że próbował wypłynąć na powierzchnię, poruszając jedynie palcem środkowym.
Hoe Iaat heb je de vogel nodig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jeden palec: kciuk (oznaczenie NIST # lub #) lub palec środkowy (oznaczenie NIST # lub
Loos, Yves, informaticus bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening, met uitwerking op # novemberoj4 oj4
dwa palce: palec wskazujący (oznaczenie NIST 2 lub 7) oraz palec środkowy (oznaczenie NIST 3 lub 8).
Hij haalt het nietEurLex-2 EurLex-2
Inaczej niż u Elene, palec środkowy Vi był nieco dłuższy od wskazującego.
Dat klinkt als een uitdaging!Literature Literature
Do tego posiada groteskowo długi palec środkowy, który służy jej do wydłubywania zdobyczy.
Daarom dient voorzichtigheid betracht te worden bij het autorijden en het bedienen van machinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
palec środkowy (oznaczenie NIST # lub #) oraz palec serdeczny (oznaczenie NIST # lub
Er moet nog veel werk worden verzet en dat kan en moet lukken.oj4 oj4
Nastawienie palca środkowego wymagało znacznie większej siły, by wprowadzić końce złamanej kości z powrotem do skóry.
Nee, Ali heeft een aantal psycho dingen gedaan, maar ze zou nooit iets slijmachtig doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponieważ nadal mógł ruszać palcem środkowym.
Het koninklijk besluit van # september # tot vaststelling van de taalkaders van het Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen, wordt opgehevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój palec środkowy i wskazujący są
Vertel me nou gewoon wat je wilt doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będę czekać i wrócę podziwiać ósmy cud świata, twój różowy palec środkowy.
Andrew Jackson kon ook behoorlijk schietenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dwa palce: palec wskazujący (oznaczenie NIST # lub #) oraz palec środkowy (oznaczenie NIST # lub
Dan word je in elkaar geslagenoj4 oj4
Z prawej widzimy lewy palec środkowy Lisbeth Barii.
Gemfibrozil verhoogt het risico van myopathie wanneer het gelijktijdig wordt gegeven met sommige HMG-CoA reductase remmers.Om deze reden wordt de combinatie van Crestor met gemfibrozil niet geadviseerdLiterature Literature
Nadgarstek ma tak chudy, że gdybym zrobiła kółko z palca środkowego i kciuka, niemal byłabym w stanie go objąć.
Hebben jullie goed opgelet?Literature Literature
388 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.