adres poczty elektronicznej
e-mailadres
poczta elektroniczna oor Nederlands
poczta elektroniczna
pl
inform. przesyłanie wiadomości drogą internetu
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
pl
Komunikat lub dokument przekazany elektronicznie za pośrednictwem telekomunikacji.
Chciałem tylko sprawdzić moją pocztę elektroniczną.
Ik wilde net mijn e-mail gaan controleren.
elektronische post
pl
Komunikat lub dokument przekazany elektronicznie za pośrednictwem telekomunikacji.
Wnioski przesłane faksem, pocztą elektroniczną, wnioski niekompletne lub przesłane w kilku częściach nie będą przyjmowane.
Per fax of elektronische post ingediende voorstellen, onvolledige aanvragen of in verschillende delen gezonden aanvragen worden niet aanvaard.
W dniu 21 stycznia 2011 r. Komisja pocztą elektroniczną zwróciła się o udzielenie dodatkowych informacji.
De Commissie heeft om extra informatie verzocht bij email van 21 januari 2011.
Chciałem tylko sprawdzić moją pocztę elektroniczną.
Ik wilde net mijn e-mail gaan controleren.
elektronische brief
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usługi poczty elektronicznej, spedycja i przesyłanie informacji
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # september # tot vaststelling van de communautaire producenten- en invoerprijzen voor anjers en rozen met het oog op de toepassing van de invoerregeling voor bepaalde producten van de bloementeelt van oorsprong uit Cyprus, Israël, Jordanië en Marokko alsmede de Westelijke Jordaanoever en de GazastrooktmClass tmClass
Usługi poczty elektronicznej i przesyłania dokumentów
De modaliteiten van de aanvullende uitkering worden uitgewerkt door de raad van beheer van het waarborg-en sociaal fondstmClass tmClass
Poczta elektroniczna, przesyłanie i odbiór informacji
post- en e-mailadrestmClass tmClass
Wszelka korespondencja w ramach niniejszej procedury wyboru będzie się odbywać za pośrednictwem tego adresu poczty elektronicznej.
Ik moet je iets vertellenEurLex-2 EurLex-2
Wszelka korespondencja dotycząca procedury selekcji odbywa się pocztą elektroniczną na poniższy adres:
Ik heb mijn deel gedaaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Adres pocztowy, adres poczty elektronicznej oraz strony internetowej
Deze lijst heeft al onze inzet nodigEuroParl2021 EuroParl2021
adres, numer telefonu i adres poczty elektronicznej osoby wyznaczonej do kontaktów;
Alkali-mangaanbatterijen die meer dan # gewichtsprocent kwik bevatten en die vanaf de in artikel # vastgestelde datum in de handel worden gebrachtEurLex-2 EurLex-2
Dokumenty wysyła się pocztą, faksem lub, jeżeli jest to możliwe, pocztą elektroniczną.
Wat doet hij?EurLex-2 EurLex-2
Dalsze informacje Finlandia przekazała za pośrednictwem poczty elektronicznej w dniu 3 listopada 2009 r.
Wellens P., wonende te AartselaarEurLex-2 EurLex-2
Powiedziała mi też przez telefon, żebym spróbował wyczyścić pocztę elektroniczną Claire.
Dat is Mr.RichterLiterature Literature
Należy w związku z tym informować Komisję Europejską o wszelkich zmianach adresu poczty elektronicznej.
Betreft: Haalbaarheidsstudie, veiligheid van voetgangers en de EEVC-testEurLex-2 EurLex-2
Nazwa, adres, numery telefonu i faksu oraz adres poczty elektronicznej instytucji/podmiotu zamawiającego.
Absorptie Maximale plasmaspiegels worden ongeveer # uur na toediening bereiktEurLex-2 EurLex-2
Prosimy w związku z tym informować Komisję Europejską o wszelkich zmianach adresu poczty elektronicznej.
Om vliegtuigen te bestoken?EuroParl2021 EuroParl2021
1.2c | Opcjonalne: Numery telefonu i faksu, adresy poczty elektronicznej oraz informacje pozwalające na elektroniczne zbieranie danych |
Hun missie was zo geheim, dat zelfs zij niet wisten wat die wasEurLex-2 EurLex-2
Przechowywanie i odzyskiwanie informacji w zakresie systemów poczty elektronicznej
Aan het einde, riep hij me bij zijn sterfbedtmClass tmClass
Telekomunikacja, mianowicie udostępnianie alarmów z czujnikami oraz powiadomień za pośrednictwem telekomunikacji, wiadomości tekstowej, poczty elektronicznej i telefonu
ziekte van Paget wordt het bot sneller afgebrokentmClass tmClass
Oficjalne stanowiska przekazano pocztą elektroniczną.
Mijn excusesEurLex-2 EurLex-2
zgłoszenie wejścia lub wyjścia należy wysłać pocztą elektroniczną na podany adres na 3 godziny wcześniej,
Ik begrijp u nietEurLex-2 EurLex-2
Dostęp do spersonalizowanych informacji, obrazów i dźwięków za pomocą poczty elektronicznej i Internetu
We zijn de rapporteur en zijn schaduwrapporteurs veel dank verschuldigd, dat ze van dit brede spectrum van meningen één fatsoenlijk standpunt hebben gemaakt.tmClass tmClass
(Zobacz też: Gry elektroniczne; Internet; MEPS; Poczta elektroniczna; Sztuczna inteligencja; Układy scalone)
Ik zag de mijnejw2019 jw2019
Korzystanie z internetu w ciągu ostatnich 3 miesięcy w celach prywatnych do wysyłania i odbierania poczty elektronicznej
Ik kan niet... bewegenEuroParl2021 EuroParl2021
Świadczenie usług wymienionych w klasie 36 tego zestawienia za pośrednictwem mediów komunikacyjnych, poczty elektronicznej, sieci komputerowych i internetu
Detectoren moeten in werking worden gesteld door hitte, rook of andere verbrandingsproducten of een combinatie van deze factorentmClass tmClass
Dane przesyła się na odpowiedni adres poczty elektronicznej, który Komisja podaje państwom członkowskim.
Operationele capaciteitEurLex-2 EurLex-2
Dostarczanie biuletynów za pośrednictwem poczty elektronicznej w dziedzinie edukacji kucharskiej, odżywania, zarządzania wagą, zdrowego odżywiania i przepisów
Heb jij ' n verhouding?tmClass tmClass
12635 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.