przy ulicy oor Nederlands
przy ulicy
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mężczyźni znikli za rogiem kościoła przy ulicy N.
Onze galleien wachten al op onsLiterature Literature
Zawróć, sprzątająca powiedziała, że są w Ellis Medical Complex przy ulicy #- tej
Misschien voelt u zich beter als u niet meer aan Lake Lachrymose woontopensubtitles2 opensubtitles2
- Do świętego Ignacego Loyoli przy ulicy Lafayette w Nowym Orleanie
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # mei # tot wijziging van Verordening (EG) nr. #/# betreffende nadere regels voor de toekenning van steun voor de particuliere opslag van Grana Padano-, Parmigiano-Reggiano- en ProvolonekaasLiterature Literature
Wejścia do stacji znajdują się przy ulicy Otto-von-Bismarck-Allee oraz przy ulicy Paul-Löbe-Allee.
Hier is het programma voor morgen.Of program, dat is ook goedWikiMatrix WikiMatrix
Właśnie zaparkował Killera przy ulicy Sportowej.
het bezoek zes maanden na de tumorresectie was #% van de met #-ALA behandelde patiënten en #% van de patiënten die de standaard operatie ontvingen nog in leven zonder dat er progressie was opgetredenLiterature Literature
— Zna pan hotel Green Park przy ulicy Kristou?
Het handvest bevat echter geen specifieke verwijzing naar de uitdagingen voor vrouwelijke ondernemersLiterature Literature
Hotel przy ulicy Gwiazdy był całkiem praktyczny dla waszych randek.
Volgens mij heeft hij ' m weggegevenLiterature Literature
Znalazłem dom na D przy ul.
De Insalata di Lusia wordt door de consument gewaardeerd om haar lichte krop, haar goede houdbaarheid, de afwezigheid van vezels (de plant bestaat grotendeels uit water), haar krokante jonge, verse en turgescente bladeren en haar natuurlijke smaakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieszkała przy ulicy Mellangatan, miała dość duże trzypokojowe mieszkanie z widokiem na morze.
Ze mogen vergaderingen houden in de lokalen van het Vast Comité, na de griffier schriftelijk op de hoogte te hebben gebrachtLiterature Literature
Nad ulicą wisiały girlandy świątecznych lampek, a w połowie domów przy ulicy płonęły świece.
Hoe kan ze me niet herinneren?Literature Literature
Wielki, czerwony i potężny rzuca długi cień na mniejsze, przypominające pudełka, chaty przy ulicy.
Hij is niet gevallen, dus waarschijnlijk op zee gedumptLiterature Literature
Nasze mieszkanie znajdowało się na drugim piętrze nowego bloku przy ulicy P, w Georgetown.
Catharina houdt van jeLiterature Literature
— Moja krawcowa mieszka przy ulicy Caulaincourt, dokładnie naprzeciw placu Constantin–Pecqueur.
Tot besluit, Generaal.Ik zet mijn reputatie op het spel voor het succes van Agent BartowskiLiterature Literature
Zostawił wpół zjedzone śniadanie na stole i pojechał do biura przy ulicy H.
o voor de verkiezing van de Senaat, de lijsten die minstens # % van het algemeen totaal van de geldig uitgebrachte stemmen ten gunste van de lijsten die voorgedragen zijn voor het Nederlandse kiescollege of het Franse kiescollege, naargelang van het geval, behaald hebben. »Literature Literature
Poprzednie Biuro Oddziału przy ulicy Brickdam 50 w Georgetown, ukończone w roku 1987
De bedragen die overeenkomstig Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie uit hoofde van het voorlopige antidumpingrecht als zekerheid zijn gesteld bij de invoer van handpallettrucks en essentiële onderdelen daarvan, ingedeeld onder GN-codes ex# en ex# (Taric-codes # en #), uit de Volksrepubliek China, worden definitief geïnd op de hierna aangegeven wijzejw2019 jw2019
Przy ulicy, przy której mieszkał kiedyś mój bohater Cat Stevens.
Kap er toch meeLiterature Literature
Katedra mieści się przy ulicy Maksyma Gorkiego.
De eerste dosis kan op de leeftijd van # weken gegeven worden.volgende schema s zijn onderzocht in klinische studiesWikiMatrix WikiMatrix
Mieszkał przy ulicy Charmilles czterdzieści osiem, na trzecim, a zarazem ostatnim piętrze starej kamienicy.
was de gemiddelde (SD) eliminatiehalfwaardetijd # (SD #) uurLiterature Literature
Monty zauważył biały samochód, który skręcił wbramę Dziedzińca przy ulicy Głównej
U komt op tv vanavondLiterature Literature
Twój ojciec nazywa się Max Samuelsson i mieszka przy ulicy Briggengatan w małej wiosce rybackiej Brantevik w Skanii.
Op basis van de sinds # juni # geldende minimumsolvabiliteitsratio van # % zou het gaan om # miljard DEM (#,# miljard EURLiterature Literature
Jesteśjeszcze większy głuptas, niż zanimeś zaczął bywać przy ulicy Candilejo.
Dit besluit treedt in werking op dag dat het in het het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaaktLiterature Literature
W końcu wsiadam na rower i jadę do miasta, do małego antykwariatu przy ulicy 240.
Ik zoek ' n zekere meneer David LyonsLiterature Literature
Höfle i jego zespół zainstalowali się w getcie przy ulicy Żelaznej 103.
Je zou het niet begrijpenLiterature Literature
Państwowy Urząd Statystyczny przy ulicy
Oké, dan niet!opensubtitles2 opensubtitles2
Zdjęcie zrobiono przy ulicy, przy której parkowały samochody.
Wist jij ervan?Literature Literature
2019 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.