słodkie wino oor Nederlands
słodkie wino
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie, ja chcę słodkie wino!
Eigenlijk...... de heksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sady i winnice, pola pełne zboża dojrzewającego w blasku słońca, rybacy na rzece, gorące kąpiele i słodkie wina.
Voor de uitoefening van zijn ambt ressorteert de vertrouwenspersoon rechtstreeks onder de secretaris-generaal van het ministerie of onder de leidend ambtenaar die bevoegd is voor het personeel van de instelling, ieder voor de vertrouwensdienst die werd ingesteld binnen de diensten die onder zijn leiding staanLiterature Literature
Słodkie wina, specjalności i mistelle w pojemnikach o pojemności:
Het gaat om deze personen.Hou ze inde gaten, bestudeer ze. En als ' t zover is, maak ze dan doodEurLex-2 EurLex-2
Ostrygi, żołędzie i słodkie wino.
Een Polgara- demonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słodkie wina, specjalności i mistelle w pojemnikach o objętości:
U wilt college geld voor Morgan State... zonder daadwerkelijk lessen te volgen?Eurlex2019 Eurlex2019
Wina objęte kontrolowaną nazwą pochodzenia „Quarts de Chaume” to słodkie wina białe produkowane wyłącznie z odmiany chenin B.
Artikel IV.I.# en IV.IEuroParl2021 EuroParl2021
Passito | Wszystkie | Wino gatunkowe psr, słodkie wino gatunkowe psr, wino stołowe z GI | Włoski |
Wat?- Zet de microfoon uitEurLex-2 EurLex-2
Słodkie wina, specjalności i mistelle w pojemnikach o pojemności:
Standaard protocolEurLex-2 EurLex-2
Dla jednych jak słodkie wino, dla innych jak trucizna – ale zawsze pozostaje taka sama.
Ik reken op uw medewerking om aan het Centrum de informatie te verschaffen die het u eventueel zou vragen in het raam van discriminatie waaraan de ambtenaren zich bij de uitoefening van hun ambt schuldig zouden gemaakt hebbenLiterature Literature
Wiele słodkich win cechuje podwyższona zawartość alkoholu, ale nie Beaumes - de - Venise.
SEPTEMBER #.-Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van # juli # betreffende de bekwaamheidsbewijzen, de weddenschalen en de bezoldigingsregeling in het buitengewoon onderwijsLiterature Literature
Pili teraz ciemne słodkie wino z Lesbos.
privatisering en hervorming van ondernemingen; enLiterature Literature
Jego był jak miodowe słodkie wino.
Deze dialoog is belangrijk, omdat het Europese en Amerikaanse zakenleven daarin een aanzienlijke inspanning levert, zoals het de omvang van onze handelsbetrekkingen met de Verenigde Staten trouwens betaamt.Literature Literature
To z pewnością musiał być tylko jeden ze snów, kiedy była zamroczona tym mocnym, słodkim winem...
Ik moet ' n vice- president hebbenLiterature Literature
JandolAnganol wypił pełną szklanicę słodkiego wina, po czym cisnął tacę i dzbanek w kąt.
De natuurlijke persoon die arbeidsbemiddelingsdiensten verstrekt voor een schouwspelartiest of een betaalde sportbeoefenaar en die met hem verbonden is door verwantschap of aanverwantschap in de eerstegraad, wordt eveneens vrijgesteld van de verplichting tot voorafgaande erkenningLiterature Literature
Wina delikatne, wina aromatyczne, słodkie wino Pedro Ximenez, wino białe rodzaju Montilla i Moscatel
Ik deed er tien minuten over om m' n laars aan te trekkentmClass tmClass
Oro | DOC Marsala | Słodkie wino gatunkowe psr | Włoski |
BasissalarissenEurLex-2 EurLex-2
WINO LIKIEROWE (wino „rancio”, słodkie wino likierowe, białe wino „Mistela”, czerwone wino „Mistela”, naturalne wino słodkie)
De begunstigde van de kwestieuze maatregel is Frucona Košice as, die actief is in de productie van gedistilleerd en dranken op basis van gedistilleerd, alcoholvrije dranken, groenten en fruit in blik, en azijnEurlex2019 Eurlex2019
Vinho doce natural | Wszystkie | Słodkie wino gatunkowe psr | Portugalski |
Breng de balklemmen aan.Wat?EurLex-2 EurLex-2
Słodkie wino musujące
Thematische projectentmClass tmClass
NATURALNIE SŁODKIE WINA
Tijd om te betalen, Huttoj4 oj4
Stopniowo produkcja zwróciła się ku słodkim winom naturalnym – bogactwu regionu Roussillon.
Behalve de kinderen, bedoel ikEuroParl2021 EuroParl2021
W Chauveau skłaniamy się ku mniej słodkim winom, dzięki czemu ich smak jest wyrazisty.
In Duitsland grijp je in als iemand je in de weg zitLiterature Literature
Zmieniono dokumentację techniczną Playies Paikou PGI-GR-A1088, specyfikację produktu i jednolity dokument, aby uwzględnić słodkie wino różowe.
Maar nu ik er klaar voor ben... is hij het nietEurlex2019 Eurlex2019
854 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.