salon kosmetyczny oor Nederlands
salon kosmetyczny
pl
miejsce, gdzie można skorzystać z profesjonalnych usług kosmetycznych
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
schoonheidssalon
(@4 : en:beauty parlor en:beauty parlour en:beauty salon )
schoonheidsinstituut
(@2 : en:beauty parlor en:beauty parlour )
cosmetica
(@1 : cs:kosmetika )
schoonheidsmiddel
(@1 : cs:kosmetika )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maszyny do suszenia włosów, do użytku w salonach kosmetycznych i salonach fryzjerskich
Als je die auto met dit zendertje raakt, kunnen we ze altijd volgentmClass tmClass
To był salon kosmetyczny.
David, laat dokter McCoy en de luitenant ons idee van eten zienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stoliki robocze i szafki do stosowania w salonach fryzjerskich i salonach kosmetycznych
De bepalingen van § # gelden eveneens voor de benoemde personeelsleden voor de volledige periode van de gedeeltelijke onderbreking van de beroepsloopbaan vanaf # september of # oktober volgend op het bereiken van de leeftijd van vijftig jaartmClass tmClass
Usługi ośrodków SPA i salonów kosmetycznych
Je papa wil ietstmClass tmClass
/ Obecnie Muriel mieszka w Bronx i / pracuje w salonie kosmetycznym.
Onvertaalde OndertitelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyrósł na zapleczu salonu kosmetycznego swojej matki.
Gelet op het advies van de Raad van State van # november #, overeenkomstig artikel #, alinea #, #° van de samengeschakelde wetten betreffende de Raad van StateLiterature Literature
Usługi medyczne, zabiegi higieniczne i upiększające, usługi świadczone przez salony kosmetyczne, salony urody
We hebben niet het talentvolste team... maar absoluut het gemeenstetmClass tmClass
Przyjechałyśmy do salonu kosmetycznego aż do Venice, bo Tiffani twierdzi, że robią tu najlepszy manikiur.
Brooks Hatlen wist dat maar al te goedLiterature Literature
Usługi salonów kosmetycznych i sauny
Het is jammer van je schematmClass tmClass
Zajrzał do spisu i wykręcił numer największego salonu kosmetycznego w Nowym Texas City.
Een breder spectrum van basisdelicten is bevorderlijk voor de melding van verdachte transacties en voor de internationale samenwerking op dit terreinLiterature Literature
Usługi w zakresie prowadzenia salonów kosmetycznych, Znaczy,Nakładanie preparatów w zakresie półpermanentnych kuracji kosmetycznych na rzęsy
Deze op waterstof lopende motoren bieden duidelijke voordelen boven de huidige generatie motoren en zullen naar verwachting met andere voorgestelde systemen kunnen wedijveren qua prestaties en kosten.tmClass tmClass
- Usługi salonów fryzjerskich, golarzy, salonów kosmetycznych, manicurzystów, pedicurzystów, łaźni tureckich, saun, solariów, masażystów nie lekarskich itd.
° de aanwezigheid van zwerfstromen wordt vastgesteldEurLex-2 EurLex-2
Czy brał pan udział w awanturze przed salonem kosmetycznym?
Het stelt voor het aantal streefcijfers te verminderen om zo de strategie begrijpelijker te maken en meer focus te gevenLiterature Literature
Porady i konsultacje w związku z usługami salonów kosmetycznych, piękności i stylizacji paznokci
De dakvlakken die uitsluitend de functie van dakbedekking hebben worden niet opgenomen in de berekening van de totale oppervlakte van het bouwwerktmClass tmClass
Usługi salonu kosmetycznego, salony fryzjerskiego, studia makijażu, studia masażu i studia stylizacji paznokci
En om een uur of half tien zijn ze hiertmClass tmClass
Prowadzenie solariów, salonów piękności, w tym salonów kosmetycznych, kosmetyczno-leczniczych i chirurgii plastycznej, prowadzenie salonów fryzjerskich
lk had liever tegen je gevochten als je op je sterkst wastmClass tmClass
Opracowałem ten system z myślą o salonach kosmetycznych, ale tu też pasuje.
Dat was toch niet zo erg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usługi fryzjerstwa damskiego, usługi fryzjerstwa męskiego, salony piękności, salony kosmetyczne, salony fryzjerskie
Een partner die de enige eigenaar is van nieuwe kennis kan deze nieuwe kennis bekendmaken en niet-exclusief in licentie geven aan derden zonder verrekening met enig andere partnertmClass tmClass
Mam jeszcze siostrę, która prowadzi salon kosmetyczny
Het zou evenmin stroken met datzelfde gelijkheidsbeginsel om bepaalde personen, bijvoorbeeld deMoslims,-min of meer officieel-te verzoeken een niet-gemeentelijke begraafplaats te kiezen voor hun begravingenLiterature Literature
Fazlullah zamknął salony kosmetyczne i zakazał golenia się, więc nie było pracy dla golarzy.
Betere helft? mijn vrouw, die is in SpanjeLiterature Literature
Zabiegi higieniczne i upiększające dla ludzi, salony kosmetyczne i salony fryzjerskie
De leerling communiceert de beleving van geurentmClass tmClass
Administracyjne zarządzanie salonami piękności i salonami kosmetycznymi
De behandeling met Nespo wordt onderverdeeld in twee fasen: de correctie-en de onderhoudsfasetmClass tmClass
Usługi w zakresie prowadzenia salonów kosmetycznych, W szczególności konsultacje w sprawach kosmetyków i indywidualnego używania kosmetyków
Doos, hamer, glastmClass tmClass
Maszyny i urządzenia do użytku w salonach kosmetycznych i zakładach fryzjerskich, mianowicie urządzenia do trwałej ondulacji
gelet op artikel #, lid #, artikel #, lid # en de artikelen # en # van het EGVerdrag, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (CtmClass tmClass
Usługi salonu fryzjerskiego i salonu kosmetycznego, medyczna pielęgnacja stóp
Ze zaten in houston.Eerst heetten ze de Oilers, nu zijn het de TitanstmClass tmClass
397 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.