satysfakcja z pracy oor Nederlands
satysfakcja z pracy
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
positieve arbeidsbeleving
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jednocześnie poprawicie jakość i satysfakcję z pracy, ponieważ usuniecie to, co często uniemożliwia jedno i drugie.
Hij moet worden vastgenaaidted2019 ted2019
Doradztwo w zakresie zdrowia, dobra psychicznego w pracy oraz psychicznej satysfakcji z pracy
Ik zette de wereld op zijn kop!tmClass tmClass
Dlaczego z rozwojem kapitalizmu rozwinął się model produkcji towarów i usług usuwający wszelkie niematerialne formy satysfakcji z pracy?
Het zal best, broeder.Schiet maar op, zodat we terug kunnen naar die schatted2019 ted2019
Satysfakcja z pracy
Laten we kappen met dat aanklooienjw2019 jw2019
Trzeciego dnia znów zacząłem czerpać satysfakcję z pracy, mimo że moje ciało było w katastrofalnym stanie.
Analyse van de industriële herstructureringen in het kader van de EULiterature Literature
Mają gdzieś naszą satysfakcję z pracy...
Mijn thuis is de wereld.Probeer me niet te missenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem, że czerpiesz wielką satysfakcję z pracy.
Zou je iets over jezelf willen vertellen:Waar je bent geboren, hoe je bent opgevoed... en hoe je geisha bent geworden?Literature Literature
Kiedy stawisz czoło problemom, będziesz mógł kochać i mieć satysfakcję z pracy
° diegene die eenrisicoactiviteit wenst aan te vattenopensubtitles2 opensubtitles2
Ktoś tu stracił satysfakcję z pracy.
Ik snap dat jullie daar een naar gevoel daarover hebben.Wat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimo że odczuwałam satysfakcję z pracy, bardzo brakowało mi Jakuba.
Rot jij maar op!Literature Literature
Pamiętam, jaka była zdezorientowana, słysząc, jak wspominam o „satysfakcji z pracy”.
In artikel #, § #, derde lid, van hetzelfde statuut, worden de woorden "artikel #" vervangen door de woorden "artikel #ter"Literature Literature
Nawet jeśli nie przejmowała się zanadto pieniędzmi, to co z satysfakcją z pracy?
Er zullen altijd uitdagingen zijn en gevaren dreigenLiterature Literature
Cóż, ja dla odmiany czuję ogromną satysfakcję z pracy.
Er zijn geen speciale voorzorgsmaatregelen bij bewaren vóór reconstitutieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ogromnie mi przykro, że nie zapewniamy pani satysfakcji z pracy — zaczął Anderson
lk ben je moeder.- Rot op!Literature Literature
Dzięki temu dobrze spali – i nie mieli satysfakcji z pracy.
Mevrouw Baas terug gelukkig.Drover gelukkig. Zelfs die agent Callahan is gelukkigLiterature Literature
Już dawno nie odczuwał takiej satysfakcji z pracy.
Ga je of kom je knaap?Literature Literature
Jesteś tak świetnym patomorfologiem, a na dodatek czerpiesz tyle satysfakcji z pracy...
Je bent de duivel, kindLiterature Literature
Kursy mające na celu wspieranie dobrego samopoczucia w pracy oraz satysfakcji z pracy jak również zapobieganiu stresowi
Tot je ze horen kon Door ' t hele parkEn ze Blaften, waf, waf, waf Zodat je ze horen kon Door ' t hele parktmClass tmClass
Robiłam swoje, radziłam sobie z obowiązkami, ale nie odczuwałam jak poprzednio żadnej satysfakcji z pracy.
Ik weet het echt nietLiterature Literature
Satysfakcja z pracy, Święty Graal!
Een verrichting in Toegelaten Financiële Instrumenten uitgevoerd op een dag dat Nasdaq Europe bepaalt dat dergelijke Toegelaten Financiële Instrumenten ex dividend of ander recht zijn, of op enig moment daarna, wordt geacht te zijn uitgevoerd en vereffend tussen Leden ex dividend of recht, tenzij anders is overeengekomen op het ogenblik van de verrichtingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czuła satysfakcję z pracy i spokój związany z jej rozwojem.
Dan zouden we moeten leven met ' n onmogelijke leugenLiterature Literature
Nie rozumiał, co mają na myśli ludzie mówiący o satysfakcji z pracy.
Ja, ik ben tegen je aan het pratenLiterature Literature
Gdy zharmonizujemy swój sposób myślenia i postępowania z Jego poglądami i zasadami, będziemy mogli czerpać satysfakcję z pracy zarobkowej.
Ik wilde... iets verkopenjw2019 jw2019
mając na uwadze, że nauczyciel to zawód i powołanie, w którym wysoka satysfakcja z pracy ma istotne znaczenie dla zatrzymania dobrych pracowników,
Een van hen lachte nog tegen me.Geen idee wat er daarna gebeurd is. Het werd zwartnot-set not-set
174 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.