Drum Solo
Drum Solo
sola oor Nederlands
sola
pl
icht. płaska ryba z oczami po prawej stronie;
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
tong
Pojemniki, w których trzymana jest gładzica lub sola , składuje się oddzielnie od innych pojemników.
Containers met schol of tong moeten apart van andere containers worden opgeslagen.
zeetong
Może zostawmy solę Ale zamieńmy dorsza na żeberkową pieczeń.
Wat als we de zeetong houden en de kabeljauw verander in een kroonbraad?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sola
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Sola
pl
Sola (miasto)
Nie ma już miejsca na kolejne znamię, Solo.
Er is geen plaats voor een ander teken, Sola.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2825 | Hydrazyna i hydroksyloamina i ich sole nieorganiczne; pozostałe zasady nieorganiczne; tlenki, wodorotlenki i nadtlenki pozostałych metali: |
Een dode danserEurLex-2 EurLex-2
4-metylo-m-fenylenodiamina (tolueno-2,4-diamina) i jej sole
Het spijt meEurLex-2 EurLex-2
o-benzosulfimid sodu, sól sodowa 2,3-dihydro-3-oksobenzizosulfonazolu, oksobenzizosulfonazol, diwodzian soli sodowej 1,1-ditlenku 1,2-benzizotiazolino-3-onu
« De arresten worden vertaald in de gevallen bepaald door de Koning. »EurLex-2 EurLex-2
NAKŁAD POŁOWOWY DLA STATKÓW W KONTEKŚCIE ODTWARZANIA ZASOBÓW SOLI W KANALE ZACHODNIM
Om te voorkomen dat kinderen in het water plassenEurLex-2 EurLex-2
Przenieść pipetą 10,0 ml podstawowego roztworu wzorcowego soli sodowej lasalocidu (3.10.1) do kolby miarowej o pojemności 100 ml, uzupełnić do pełnej objętości kolby zakwaszonym metanolem (3.8) i zmieszać.
Atosiban bindt aan plasma-eiwitten bij zwangere vrouwen (# tot # %EurLex-2 EurLex-2
Sole sodowe polimerów zawierających podstawione jednostki anhydroglukozy o ogólnym wzorze:
Het maximumbedrag van de totale steun per begunstigde over een driejarige periode is # EUREurLex-2 EurLex-2
tabela określająca uprawnienia do połowów soli w obszarze 3a i w wodach Unii podrejonów 22–24 otrzymuje brzmienie:
De eisen inzake milieubescherming moeten worden geïntegreerd in de omschrijving en uitvoering van het beleid en het optreden van de Gemeenschap, met inbegrip van de financieringsinstrumenten. LIFE+ moet derhalve complementair zijn met andere financieringsinstrumenten van de Gemeenschap, en de Commissie en de lidstaten moeten die complementariteit op communautair, nationaal, regionaal en lokaal niveau waarborgeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Proces produkcji składa się nadal z tych samych czynności, co w przeszłości: ociekanie skrzepu serowego, układanie w formach, dwukrotne, ręczne solenie gruboziarnistą, suchą solą, wielokrotne odwracanie, nakłuwanie długimi igłami, dzięki któremu do masy dociera powietrze, co pozwala na rozwijanie się penicillium glaucum
De loten die niet worden opgeëist binnen de termijn vastgesteld in #, eerste lid, verblijven aan de Nationale Loterij. »oj4 oj4
stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji w zakresie, w jakim włącza ona kwas 2,3,3,3,3-tetrafluoro-2-(heptafluoropropropoksy)propionowy, jego sole i jego halogenki acylowe (obejmujące dowolny z jego indywidualnych izomerów i ich kombinacje) na kandydacką listę substancji wzbudzających szczególnie duże obawy dla zdrowia ludzkiego jako substancję wzbudzającą równoważne obawy oraz w zakresie, w jakim włącza ona kwas 2,3,3,3,3-tetrafluoro-2-(heptafluoropropropoksy)propionowy, jego sole i jego halogenki acylowe (obejmujące dowolny z ich indywidualnych izomerów i ich kombinacje) na kandydacką listę substancji wzbudzających szczególnie duże obawy dla środowiska jako substancję wzbudzającą równoważne obawy.
Zaak T-#/#: Beroep, op # juni # ingesteld door Eric Voigt tegen Commissie van de Europese GemeenschappenEurlex2019 Eurlex2019
IDENTYFIKOWANIE I OZNACZANIE ZAWARTOŚCI KWASU SZCZAWIOWEGO I JEGO SOLI ALKALICZNYCH W PRODUKTACH KOSMETYCZNYCH DO PIELĘGNACJI WŁOSÓW
Onze Ministers bevoegd voor Volksgezondheid en Sociale Zaken zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluitEurLex-2 EurLex-2
Pochodne aniliny i ich sole
Zou U vanavond de bedienden willen spreken, Inspecteur?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kwas 3,4,5,6-tetrachloro-2-(1,4,5,8-tetrabromo-6-hydroksy-3-oksoksanten-9-ylo)benzoesowy i jego nierozpuszczalne laki, sole i pigmenty barowe, strontowe i cyrkonowe
Welkom bij de nieuwe frontier!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pilokarpina i jej sole
het organiseren van activiteiten voor specifieke doelgroepenEurLex-2 EurLex-2
Reguła dotycząca przetworów spożywczych z pozycji 1904, która szczególnie wyklucza zboża i ich pochodne nie wyklucza wykorzystania soli mineralnych, środków chemicznych i innych dodatków, które nie są produktami zbożowymi.
Kapitein Nemo en z' n mannenEurLex-2 EurLex-2
1-[(2-chloro-4-nitrofenylo)azo]-2-naftol i jego nierozpuszczalne laki, sole i pigmenty barowe, strontowe i cyrkonowe
Als dat is wat je wilt, dan zweer ik datEurLex-2 EurLex-2
Czuł go tu i tam, zawsze tylko przez chwilę – woń soli i drzewnego dymu, z mocną dominantą krwi.
Een van de middelen om deze doelstelling te verwezenlijken is een juiste toepassing van het proportionaliteitsbeginselLiterature Literature
Formetanat (suma formetanatu i jego soli wyrażona jako chlorowodorek formetanatu)
Ik zou speciaal aandacht willen besteden aan de rol die uw rapporteur, mevrouw Paulsen, heeft gespeeld. Zij heeft er zich geweldig voor ingespannen om dit voorstel hier nu reeds te kunnen behandelen.EurLex-2 EurLex-2
Dimewamid (7) i jego sole
Waarom ben ik hier?EurLex-2 EurLex-2
Pozostałe aminokwasy, inne niż te zawierające więcej niż jeden rodzaj tlenowej grupy funkcyjnej, i ich estry; ich sole
Begrip „scheepvaart”eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(X = OH, sole metali (O-M+), halogenek, amid i inne pochodne, w tym polimery)
De definitie van bijvoorbeeld georganiseerde misdaad of de leeftijd waarop men bij kinderen van seksueel misbruik spreekt, zijn verschillend.EurLex-2 EurLex-2
Kwasy aromatyczne polikarboksylowe i karboksylowe z dodatkową tlenową grupą funkcyjną; ich pochodne, z wyłączeniem kwasu salicylowego i jego soli
Zo ongeveer, of nog erger?EurLex-2 EurLex-2
(1) Może być sprzedawany wyłącznie w mieszaninie z solą lub substytutem soli.
Hallo sukkeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fluorki; fluorokrzemiany, fluorogliniany i pozostałe złożone sole fluorowe
Laat de gegadigden maar binneneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sola (Solea solea)
Beroep, op # december #ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk BelgiëEurLex-2 EurLex-2
Michał Anioł używał marmuru, ale ja się zadowolę solą.
NBN EN #.-Koper en koperlegeringen-Wervelstroombeproeving voor buizen (#e uitgaveLiterature Literature
211 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.