Strona główna usługi Windows Live
Windows Live Home
strona główna oor Nederlands
strona główna
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
hoofdpagina
homepage
Uwzględniono tylko reklamy zamieszczone na stronie głównej poszczególnych stron internetowych.
Hierbij werd slechts gekeken naar advertenties op de homepage van de betrokken websites.
introductiepagina
startpagina
• Na stronie głównej, w prawym górnym rogu, jest skrócona lista języków.
• Rechts op de startpagina staat een gedeeltelijke lijst met talen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Strona główna
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Home
Mają świetną gierkę na stronie głównej.
Ze hebben ook een geweldig spelletje op de home pagina staan.
Start
Startpagina
(106) Strona główna lub strona, na której widnieją porty lotnicze przeznaczenia.
(106) Startpagina of pagina met de bestemmingen.
Thuis
Strona główna, Duncan, swojego prawdziwego domu.
Thuis Duncan, jouw ware thuis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jechaliśmy w wieczornym zmierzchu rozświetlonym tu i tam plamami słońca, zmierzając w stronę głównej drogi do Exeter.
Bovendien zou een dergelijke situatie aanleiding kunnen geven tot oneerlijke concurrentie, aangezien de betrokken personen, die vroeger een militair of openbaar ambt zouden hebben uitgeoefend, en in die hoedanigheid over geheime of vertrouwelijke informatie konden beschikken, een voordeel zouden genieten ten opzichte van andere privé-detectives, die vroeger dergelijke informatie niet zouden hebben kunnen verkrijgenLiterature Literature
wezwać strony główne do przedstawienia dokumentów;
voor België: Handelsregister- Registre du commerceEurLex-2 EurLex-2
Na stronie głównej widać zdjęcie Lisy – uśmiechniętej i pięknej.
De lagere dieren werken meer, en eten minder, dan op andere boerderijenLiterature Literature
Strona główna jest aktualizowana co tydzień i zawiera najnowsze artykuły na popularne tematy.
Je zei dat je het vermoed.Maar dat zegt nietsjw2019 jw2019
Jeśli nie widzisz poniżej swojej przeglądarki, otwórz „Pomoc” w przeglądarce i znajdź informacje na temat zmieniania strony głównej.
Ik voel me gewoon niet zo lekkersupport.google support.google
Drogą przejechała w stronę głównej szosy ciężarówka z czterema końmi na przyczepie.
De organieke wet van # juli # betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn legt de verplichting op om de beslissing inzake individuele dienstverlening, bij ter post aangetekende brief of tegen ontvangstbewijs, mede te delen aan de persoon die daartoe een aanvraag indientLiterature Literature
Cechy, o których dane należy gromadzić dla przedsiębiorstw posiadających strony internetowe lub stronę główną:
Hij is gevaarlijk, LeoEurLex-2 EurLex-2
Tworzenie stron głównych do sieci komputerowych
Het strooisel wordt ten minste maandelijks, en in perioden van intense strooiselval tweewekelijks, ingezameldtmClass tmClass
Strona główna kont Google, Moje konto, jest dostępna we wszystkich językach Google.
Dit krediet dient voornamelijk ter dekking van de kosten van de bewaking van en het toezicht op de gebouwen die het Parlement in de drie gewoonlijke vergaderplaatsen en de voorlichtingskantoren in gebruik heeftsupport.google support.google
Publicznie dostępna część strony internetowej zawiera stronę główną i różne podstrony.
Macho.Dat was mijn beslissingEurLex-2 EurLex-2
Weszli w dwóch kolumnach, po jednej z każdej strony głównej ulicy.
assistent voor overheidsopdrachten (AmbtenarenzakenLiterature Literature
Wniosek interwencyjny może powoływać jedynie argumenty nowe w porównaniu z argumentami przytoczonymi przez stronę główną.
Onze taak is slechts om u te assisterenEurLex-2 EurLex-2
wyraźne wiadomości ostrzegawcze na wszystkich stronach głównych i portalach dostępowych do tzw. czatów
En wat zij hij?oj4 oj4
Uwzględniono tylko reklamy zamieszczone na stronie głównej poszczególnych stron internetowych.
In het rapport staat dat het vergemakkelijken van de arbeidsmobiliteit tussen landen van herkomst en landen van bestemming misschien de belangrijkste- en meest controversiële- manier is om de geldstroom naar ontwikkelingslanden te vergroteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Po obu stronach głównej arterii dzielnicy Norrmalm wznosiły się opustoszałe o tej porze budynki biurowe.
B. B., vind je niet dat Mammie het mooiste haar van de wereld heeft?Literature Literature
Umieszczanie reklam na stronach głównych w internecie
« Het totaal aantal vervoerde personen mag niet hoger zijn dan het aantal vermeld op het keuringsbewijstmClass tmClass
Wylot zwijacza również powinien być skierowany w tę stronę głównego ciągu.
Wanneer een benadeelde persoon in rechte treedt tegen diegene die hij aansprakelijk acht voor de door hem geleden schade en wanneer de verzekeraar van de oorspronkelijke gedaagde, door in het geding tussen te komen, naar aanleiding van hetzelfde feit, van de oorspronkelijke eiser de betaling van een bedrag vordert, vertoont die tussenkomst zulk een gelijkenis met een tegenvordering dat het niet in redelijkheid verantwoord is ze ten opzichte van een dergelijke vordering verschillend te behandelenEurLex-2 EurLex-2
Wiosłowali silnie, lecz gładko, i lekka łódź wystrzeliła w stronę głównego nurtu Nilu.
FEBRUARI #.-Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van # juli # houdende ontslag en vervanging van een revisor bij het Nationaal Instituut voor oorlogsinvaliden, oud-strijders en oorlogsslachtoffersLiterature Literature
(106) Strona główna lub strona, na której widnieją porty lotnicze przeznaczenia.
Lopen is goed voor de mensEurLex-2 EurLex-2
Jeśli na stronie głównej nie widzisz opcji Aplikacje, kliknij Więcej opcji u dołu.
het hiervoren bedoelde "ander gewas" kan niet behoren tot de groep "gewassen met een lage stikstofbehoefte"support.google support.google
Na stronie głównej kliknij Zarządzanie urządzeniami > Urządzenia mobilne.
HOOFDSTUK II.-Register van de kiezerssupport.google support.google
Lekko się trzęsła, kiedy wracała na stronę główną i w po-lu wyszukiwarki wpisywała „Książżę”.
De Europese Gemeenschap stelt een lijst van minimumvereisten op zodat visumaanvragers uit de Republiek Moldavië samenhangende en gelijkluidende basisinformatie krijgen en in principe dezelfde bewijsstukken moeten overleggenLiterature Literature
Zgodnie z art. 85 § 3 regulaminu postępowania w wyjątkowych przypadkach strony główne mogą przedstawiać nowe dowody na rozprawie.
Misschien zal hij niet meer lijdenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
12772 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.