dw
Definisie in die woordeboek Pools

dW

sinonieme

decywat

DW

Definisies

= inform. do wiadomości (pole adresowe w poczcie elektronicznej)

dw

voorbeelde

Advanced filtering
To dlaczego pole DW ( do wiadomości ) na liście temu zaprzecza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My dw/aj wsiądziemy na lokomotywę, a skoro pociąg się zatrzyma, weźmiemy maszynistę i palacza na siebie.Literature Literature
Stwierdzono, że DW – która została uznana za osobę podatną na ryzyka związane z pracą w rozumieniu prawa krajowego – spełnia te trzy kryteria i w konsekwencji rozwiązano z nią umowę o pracę, podobnie jak z innymi dziewięcioma osobami zatrudnionymi w przedsiębiorstwie.Eurlex2019 Eurlex2019
Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania (dw) określoną przez europejskie organizacje normalizacyjneoj4 oj4
13 Zakon za sobstwenostta (ustawa o własności, DW nr 92 z dnia 16 listopada 1951 r.), w brzmieniu mającym zastosowanie do okoliczności faktycznych sprawy głównej, stanowi w art. 63 ust. 1:EurLex-2 EurLex-2
Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejskie organizacje normalizacyjne. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data ustania i data domniemania mogą nie być tożsame.EurLex-2 EurLex-2
Strona skarżąca: BY, CX, FU, DW, EVEuroParl2021 EuroParl2021
Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejską organizację normalizacyjną. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data ustania i data domniemania mogą nie być tożsameEurLex-2 EurLex-2
Podaj mu 6 mg DW, 10%, przez 3 minuty.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otrzymała ona najpierw oznaczenie prowizoryczne 2004 DW.WikiMatrix WikiMatrix
Był to generał Hazal, dowódca Szóstego Dystryktu Wojskowego, na zachód od DW-5 Brazella.Literature Literature
Grupa podała przypadki, w których, poza zakresem dyrektywy, zatrzymano szczegółowe informacje o treści komunikatów internetowych, w tym adresy IP odbiorów oraz adresy URL stron internetowych, nagłówki wiadomości elektronicznych i listę odbiorców otrzymujących e-mail „do wiadomości” (z pola DW).EurLex-2 EurLex-2
Z reguły data ustania domniemania zgodności jest datą wycofania (»dw«), określoną przez europejskie organizacje normalizacyjne. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach mogą obowiązywać inne zasady.EurLex-2 EurLex-2
Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejską organizację normalizacyjną. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data ustania i data domniemania mogą nie być tożsame.EurLex-2 EurLex-2
6 – Wbrew temu, co wyraźnie przewidział bułgarski prawodawca w zakresie środków przyjętych na podstawie uchylonych ustępów art. 76 ZBLD: zob. ustawę o zmianie i uzupełnieniu ustawy o bułgarskich dokumentach tożsamości (DW nr 26 z dnia 6 kwietnia 2010 r.).EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
sq
Albanees
am
Amharies
ar
Arabies
hy
Armeens
as
Assamees
az
Azerbeidjans
eu
Baskies
bn
Bengaals
bs
Bosnies
bg
Bulgaars
quz
Cusco Quechua
prs
Dari
da
Deens
de
Duits
en
Engels
et
Estnies
fi
Fins
fr
Frans
gl
Galisies