jeśliby
Definisie in die woordeboek Pools
jeśliby
Definisies
Jeżeli
jeżeliby, gdyby
sinonieme
jeżeli · gdyby · o ile · jeśli
voorbeelde
Advanced filtering
Nawet jeśliby ci uwierzyli, zyskałabyś tylko złą sławę.Literature Literature
Jeśliby po tym czasie albo i po wielu latach natrafiono nań gdzieś w królestwie, zginąłby natychmiast.Literature Literature
A jeśliby król umarł, bo i to mogłoby się zdarzyć, a Robert został regentem?Literature Literature
A nawet jeśliby miały, to nie miałoby znaczenia ponieważ nie jestem strzygąLiterature Literature
Jeśliby doktoh Lind pohwał jedyną cóhkę jego wysokości... o, wtedy zachowywałby się zupełnie inaczej.Literature Literature
Jeśliby była zbyt sucha, mózg w ogóle nie przeniknie do jej wnętrza.Literature Literature
Jeśliby tak miało być, jak było – to niech to szlag trafi.”WikiMatrix WikiMatrix
Jungbunzlauer dodaje, że jeśliby Komisja uwzględniła obrót Jungbunzlauer GmbH – w 2000 r. obrót Jungbunzlauer GmbH wynosił jedynie 197,3 miliona EUR – która, jej zdaniem, powinna była być adresatem decyzji, ostateczna kwota zmniejszyłaby się z 29,4 miliona do 19,73 miliona EUR.EurLex-2 EurLex-2
Jeśliby twoja psychika urodziła się w tym ciele, polowałbyś wraz ze mną.Literature Literature
Ale jeśliby nie znaleźli, ona i Omenar już by nie żyli.Literature Literature
Jeśliby stała się obiektem zbytniej uwagi personelu hotelowego, niechybnie dano by znać policji.Literature Literature
Tak też, jeśliby interpretować badane przepisy tak jak proponuje R. Talotta, minimalne podstawy opodatkowania będą stosowane do określania podstawy opodatkowania nierezydentów przy użyciu procedury porównania niezależnie od istnienia jakichkolwiek trudności.EurLex-2 EurLex-2
Jeśliby Erin znała wagę groźnej informacji, którą podzieliła się z Amy, może wykazałaby więcej przezorności.Literature Literature
Jeśliby to przy mnie znaleźli, już nigdy nie wróciłbym do kraju.Literature Literature
To może nie mieć wpływu na sprawę, ale jeśliby tak było, to poinformuję was po waszym powrocie.Literature Literature
Ale dzisiejszego wieczoru, jeśliby dobrze opowiedzieć tę historię, nie było komedii, lecz wspaniała tragedia.Literature Literature
Ten, dla kogo milczenie nie jest ojczyzną, jest natrętnym gadułą, nawet jeśliby był milczącym.WikiMatrix WikiMatrix
Możesz być tego pewien. — A jeśliby powątpiewano o mojej odwadze, czy będziesz mnie bronił?Literature Literature
Jeśliby w przestrzeni było coś więcej niż długość, szerokość i wysokość, to z pewnością ktoś by to zauważył.Literature Literature
Ach, jeśliby ktoś potrafił wyciągnąć się i mocno usnąć, łóżko to dla dobrego śpiocha byłoby wprost nieocenione.Literature Literature
Byłby głupi, jeśliby nie wiedział. – Zakochałam się.Literature Literature
52 Z tego względu, i przy uwzględnieniu zamierzonego przez art. 6 pkt 1 rozporządzenia nr 44/2001 celu, polegającego w szczególności na uniknięciu wydania sprzecznych ze sobą orzeczeń, istnienie tego samego stanu faktycznego musi w takich okolicznościach – jeśliby okoliczności te miały zostać potwierdzone, czego sprawdzenie należy do sądu odsyłającego, i w razie złożenia odpowiedniego wniosku – obejmować wszystkie czynności różnych pozwanych, w tym dostawy dokonywane przez spółkę dominującą na swój własny rachunek, i nie może się ograniczać do niektórych aspektów lub niektórych elementów tych czynności.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tymczasem poszedłbym na jej grób, jeśliby mi go pan wskazałLiterature Literature
Jeśliby ktokolwiek głosił prymat nadprzyrodzonego objawienia nad prawem państwowym, powstałby chaos, a temu chciał Hobbes za wszelką cenę zapobiec.WikiMatrix WikiMatrix
Jeśliby tak się stało, wszyscy będą go obwiniać i wszyscy będą wiedzieć, że jest bękartem.Literature Literature
226 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.