ogon
Definisie in die woordeboek Pools
ogon
[ˈɔɡɔn], ˈɔɡɔ̃n
Definisies
zool. anat. część ciała niektórych zwierząt, składająca się z włosów, piór lub kręgów, także futro z tej części ciała;
Ten pies wesoło merda ogonem.
końcowa część jakiegoś przedmiotu
Ogon samolotu. Ogon komety.
pot. długa kolejka
Do sklepu od rana oczekuje długi ogon klientów.
sinonieme
część ciała · ogonek · kitek · chwost · drobna rola · rola drugoplanowa · epizod · anioł stróż
warkocz
astr. gazowy strumień za kometą
kuśka · korzeń · kita
eufem. penis
antonieme
przód
końcowa część jakiegoś przedmiotu
główna rola
środ. teatr. film. rola drugoplanowa, epizodyczna
grammatika
lp liczba pojedyncza ogon|, ogona, ogonowi, ogon, ogonem, ogonie, ogonie; lm liczba mnoga ogony, ogonów, ogonom, ogony, ogonami, ogonach, ogony
(Noun) declension of ogon
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ogon | ogony |
| genitive | ogona | ogonów |
| dative | ogonowi | ogonom |
| accusative | ogon | ogony |
| instrumental | ogonem | ogonami |
| locative | ogonie | ogonach |
| vocative | ogonie | ogony |
ogon m.
ogon m inan (diminutive ogonek) ;; declension of ogon
chr:ogon
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ogon | ogony |
| genitive | ogona | ogonów |
| dative | ogonowi | ogonom |
| accusative | ogon | ogony |
| instrumental | ogonem | ogonami |
| locative | ogonie | ogonach |
| vocative | ogonie | ogony |
Ogon
grammatika
Declension of Ogon
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | Ogon | Ogonowie |
| genitive | Ogona | Ogonów |
| dative | Ogonowi | Ogonom |
| accusative | Ogona | Ogonów |
| instrumental | Ogonem | Ogonami |
| locative | Ogonie | Ogonach |
| vocative | Ogonie | Ogonowie |
Prenteboek
+4
voorbeelde
Advanced filtering
Policja ma cię na ogonie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On i Burke, i cała reszta kręcą się w kółko jak pies za własnym ogonem, a ktoś zarzyna nasze kobiety.Literature Literature
Masz tygrysa na ogonie chłopcze.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po zakończeniu tego etapu sprawdza się, czy ryba wyschła w wystarczającym stopniu (jeśli ma jędrną konsystencję i pod naciskiem nie wypuszcza soków, oznacza to, że straciła wystarczająco dużo wody; ponadto ogon musi być jędrny).Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Z podgrupy co najmniej dziesięciu samców z każdej grupy samców P i F1, pozostałe jądra i najądrza należy użyć do liczenia, odpowiednio, spermatyd odpornych na homogenizację i rezerw nasienia w ogonach najądrzy.EurLex-2 EurLex-2
Dojrzał też ogon pawia, wieniec ze słowem Wanda i dopiskiem Niech Spoczywa w Pokoju 1942.Literature Literature
Może myślał, że złapał dwie sroki za ogon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za każdym diamentem zdaje się ciągnąć jak za kometą ogon krwi i barbarzyństwa.Literature Literature
Długi ogon (ang. The Long Tail) – koncepcja, którą sformułował Chris Anderson w październiku 2004 w artykule dla magazynu Wired, celem opisania pewnych modeli biznesowych oraz ekonomicznych, zaobserwowanych w działalności firm takich jak Amazon.com, czy Netflix.WikiMatrix WikiMatrix
4.3 Szynszyle Elektrody należy przyłożyć do ucha i ogona; należy użyć prądu o minimalnym natężeniu 0,57 ampera przez co najmniej 60 sekund.not-set not-set
Zabieraj brudne łapy z mojego ogona.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4302 | Skóry futerkowe garbowane lub wykończone (włącznie z łbami, ogonami, łapami i pozostałymi częściami lub kawałkami), niepołączone lub połączone (bez dodatków z innych materiałów), inne niż te objęte pozycją 4303 |EurLex-2 EurLex-2
- Cholera, ciągle siedzi nam na ogonie!Literature Literature
Wygięty w sinusoidę ogon smoka huśtał się nerwowo w trakcie biegu z boku na bok.Literature Literature
Obłoczny Ogon też nie wierzył w Klan Gwiazdy, a jednak był lojalnym członkiem Klanu Pioruna.Literature Literature
W międzyczasie, niech Brass przydzieli ogon Finchowi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Była dyskretnie umalowana, a włosy związała niedbale w luźny koński ogon.Literature Literature
Dziewczętom z długimi włosami nakazuje się, by były one spięte, najczęściej w koński ogon.WikiMatrix WikiMatrix
W pracy wiązała je zwykle nad karkiem w koński ogon, ale teraz zostawiła rozpuszczone.Literature Literature
Kilka dni później niedaleko Block Island dostrzeżono fragment ogona.Literature Literature
- Działaj bardzo powoli, żebyś przez przypadek nie ugryzł się w ogon.Literature Literature
Przejeżdżające ulicą samochody ciągnęły za sobą ogony podrywanego z ziemi śniegu.Literature Literature
Okrążyli powoli bestię, która leżała cicho i nieruchomo, stukając tylko ogonem nieustannie o ziemięLiterature Literature
Wiedział, że nie może chować się w trzcinach, gdy o kilka długości ogona dalej kocięta Szarej Pręgi będą mordowane.Literature Literature
— Albo przewiązać ogon wstążką — Łuks nerwowo ziewnąłLiterature Literature
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.