palenie
Definisie in die woordeboek Pools
palenie
paˈlɛ̃ɲɛ, [paˈlɛɲɛ]
Definisies
proces spalania, palenia się
Palenie zapałek dawało mi zawsze ogromną frajdę.
zwyczaj palenia papierosów, tytoniu
Jedyną rzeczą u babci, która mnie zawsze denerwowała, było jej notoryczne palenie.
wdychanie i wydychanie rakotwórczych dymów z palących się materiałów roślinnych, głównie tytoniu
sinonieme
spalanie
proces spalania, palenia się
spalanie
brak danych
ćmienie · kurzenie · kopcenie · pieczenie · szczypanie
grammatika
Declension of palenie
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | palenie | palenia |
genitive | palenia | paleń |
dative | paleniu | paleniom |
accusative | palenie | palenia |
instrumental | paleniem | paleniami |
locative | paleniu | paleniach |
vocative | palenie | palenia |
lp liczba pojedyncza paleni|e, ~a, ~u, ~e, ~em, ~u, ~e; lm liczba mnoga pale|nia, ~ń, ~niom, ~nia, ~niami, ~niach, ~nia
palenie n.
palenie n
Palenie
Prenteboek
![](https://glosbe.com/fb_img/80x80/Gs467056_wikimedia_6000269539119555260_Midsummer_bonfire_in_Suomenlinna.jpg)
![](https://glosbe.com/fb_img/80x80/ko459496_wikimedia_5226573832093209521_Stefano-_smoking_3_-_Foto_Giovanni_Dall-Orto-_August_2007.jpg)
voorbeelde
Advanced filtering
Wolałabym, żebyś ty też nie palił!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Głównym celem projektu jest przygotowanie badaczy do tego, by w sposób dostateczny zaspokoili palącą potrzebę technologiczną i zapotrzebowanie na materiały luminescencyjne, utrzymując Europę na wiodącej pozycji w tej dziedzinie na arenie międzynarodowej.cordis cordis
Sporo osób wyzbyło się złudzeń, gdy w roku 1979 Kanadyjskie Towarzystwo Pneumologiczne (Canadian Lung Association) ogłosiło otwarcie: „Palenie tytoniu pociąga za sobą co roku przedwczesną śmierć 50 000 Kanadyjczyków.jw2019 jw2019
Tomahawki coraz bliżej jeńca zagłębiały się w pal, a ten spokojnie czekał na śmierć.Literature Literature
Coś śmierdzi, jakby się paliłoLiterature Literature
Bors rozłożył papiery i zabrał się do pracy nad najbardziej palącym problemem.Literature Literature
Stygijskie słońce już wzeszło i jak zawsze paliło bezlitośnie.Literature Literature
— Nie ufam nikomu, kto pije rum i pali fajkę — oświadczyła babciaLiterature Literature
– Ale ogień to ogień, a w kuchni niewątpliwie palono.Literature Literature
Nie skończyłeś palić siszy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palili, oślepiali, a kiedy ich złapano, mówili, że robili to dla swoich nieśmiertelnych dusz.Literature Literature
Przyjął od Shi papierosa i zaciągnął się po raz pierwszy, odkąd przed laty rzucił palenie. – No to jak leci, kolego?Literature Literature
Wapno paloneoj4 oj4
Chodziło jej o to, że nikomu nie powie, o czym rozmawialiśmy... ani że paliliśmy trawę!Literature Literature
Pouczał go, że w tym domu w żadnym wypadku nie wolno palićLiterature Literature
Światło się nie paliło i miałam wrażenie, że w środku nikogo nie ma.Literature Literature
Dlatego też trudno było powiedzieć, czy światło się paliło, czy nie.Literature Literature
Ogień się pali.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otwarte w krzyku usta, oszalałe wytrzeszczone oczy... i coraz silniejszy, palący duszę wewnętrzny ogień.Literature Literature
Ista nie potrafiła sobie wyobrazić, jaka śmierć mogłaby być straszniejsza od wbicia na pal.Literature Literature
Takie jak były w Top Gear za dawnych czasówŻeby być szczerym, bardzo się do tego paliliśmyopensubtitles2 opensubtitles2
- Demony - odpowiedziała kobieta. - Znów chcą mnie zmusić do palenia.Literature Literature
Santiago i Hektor częstowali wszystkich papierosami, nawet Aida, niepaląca, wzięła jednego.Literature Literature
Na każdym opakowaniu jednostkowym i opakowaniu zbiorczym tytoniu do palenia zamieszcza się mieszane ostrzeżenia zdrowotne.not-set not-set
Osoby palące Dawka początkowa i zakres stosowanych dawek u pacjentów niepalących nie wymagają rutynowej korekty w porównaniu z dawkami stosowanymi u pacjentów palącychEMEA0.3 EMEA0.3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.