przecież
Definisie in die woordeboek Pools
przecież
ˈpʃɛʨ̑ɛʃ, /ˈpʂɛt͡ɕɛʂ/
Definisies
<i>...mająca nawiązywać do danej sytuacji, wypowiedzi i podważyć jej prawdziwość, słuszność</i>
<i>Ale słyszę, naprawdę słyszę rytm, a rymy same do mnie przybiegają. Mama się dziwi: przecież takie niemuzykalne dziecko!</i>
sinonieme
ale · aliści · niemniej jednak · wszak · tymczasem · toż · jednak · mimo to · pomimo tego · jakkolwiek · lecz · natomiast · jednakowoż · atoli · jednakże
daw./przest. przecie
...mająca nawiązywać do danej sytuacji, wypowiedzi i podważyć jej prawdziwość, słuszność
voorbeelde
Advanced filtering
— Ale przecież to pan do mnie dzwoni — powiedział Louis na tyle chłodno, aby urzędnik z Bostonu mógł to wyczuć.Literature Literature
Tiamak wiedział, że powinien oddać klaunowi swoją monetę, przecież po to ją tutaj przyniósł.Literature Literature
– Nie mógł przecież tak po prostu zniknąć.Literature Literature
W całej sprawie nie chodziło już przecież tylko o Sarę Teksas.Literature Literature
Wydawało się, że było to znacznie dawniej, a przecież po raz pierwszy zobaczył Alison Willetts w sierpniu.Literature Literature
Przecież jako córka domu nie mogła wyjść?Literature Literature
Ale przecież chodzi tu o twoje wesele, Noc.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W dojo mamy przecież liczną służbę.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przecież nie mają nic, co można by ukraść?Literature Literature
A zwłaszcza nie w tym stanie. – Młodzieńcze, przecież to tylko szrama.Literature Literature
Ale ja przecież n i e kłamię, czyż nie Dark?Literature Literature
Przecież wiadomo, że nie rozwiążesz tej sprawy w kilka tygodni!Literature Literature
Przecież ona nie umie się całować, przypomniał sobie.Literature Literature
Ale teraz przecież nikt na nią nie patrzył; ta gra nie miała reguł i nikt nie mówił jej, co musi zrobić.Literature Literature
Przecież król i car byli kuzynami.Literature Literature
Przecież nie pozwolą, żeby przegrali ich wybrani przedstawiciele.Literature Literature
Zabulcie za jeden browar, przecież to was nie zabije.Literature Literature
Choć przecież, jak wiadomo, oko widzi wszystko z wyjątkiem siebie.Literature Literature
Przecież to był właśnie ten plan, którego wszyscy szukają!Literature Literature
Przecież on próbuje coś powiedzieć!Literature Literature
— Przecież ci powiedziałem przez telefon, że wrócę wcześniejLiterature Literature
Poza tym oświadczyła przecież, że nie chce wyjść za mąż.Literature Literature
Zamieściliście przecież recenzję – powiedziała Laura.Literature Literature
Przecież musi być coś, co chcesz robić, lub osiągnąćopensubtitles2 opensubtitles2
Nie zdziwiłbym się, gdyby go już tam nie było, bo przecież w takich miastach co chwila coś powstaje i upadaLiterature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.