voorbeelde
Advanced filtering
Gdybym nie zobaczył tego na własne oczy, uznałbym, że Brody przesadza.Literature Literature
Może troszkę przesadzamopensubtitles2 opensubtitles2
Może ja przesadzam, ale lepszy wydaje mi się nadmiar ostrożności niż jakieś niedopatrzenie.Literature Literature
Nie przesadzałeś – rzekła do Rorana.Literature Literature
— Kobiety zawsze muszą przesadzać!..Literature Literature
Nie da się nic robić dla nikogo, gdy się przesadza.QED QED
Tylko tym razem nie przesadzaj z kobietami. — Dlaczego nie?Literature Literature
— Czy pan nie przesadza, Miles?Literature Literature
– Słuchaj, człowieku, czy ty czasem trochę nie przesadzasz?Literature Literature
Nie przesadzaj.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektórzy lekarze przesadzająopensubtitles2 opensubtitles2
Widzicie, nie wszyscy wybielają sobie zęby albo... chodzą po galeriach albo... przesadzają z podlewaniem trawnika.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przesadzasz Larry, nie wiem, co oni mogą zrobić.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zastanawiałem się nawet nad tym, czy Nestor przypadkiem nie przesadza albo czy się nie myli.Literature Literature
Nie przesadzam, gdy mówię, że wszyscy w końcu pękają.Literature Literature
A teraz kto przesadza?opensubtitles2 opensubtitles2
Przytulił ją i pocałował, przesadzając z wylewnościąLiterature Literature
Przesadzają barykadę, mijają indiańskich wojowników i szarżują na wielkie trapezoidalne wrota.Literature Literature
Siewniki, sadzarki oraz maszyny do przesadzaniaEurLex-2 EurLex-2
Lupin nie przesadzał, mówiąc, że pojadą bardzo szybko.Literature Literature
I teraz rozumiem, że te plotki nie przesadzałyLiterature Literature
I wciąż widać tu statki, wyglądają jak wyjęte żywcem z Przygód Hucka, wcale nie przesadzam.Literature Literature
Ale nie przesadzajmy z tymopensubtitles2 opensubtitles2
Mam na myśli taką sytuację: zdarza się tu terroryzm; my przesadzamy z reakcją.ted2019 ted2019
Czasem trochę przesadza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.