samolot
Definisie in die woordeboek Pools
samolot
sãˈmɔlɔt
Definisies
lotn. statek powietrzny wyposażony we własny napęd, mający skrzydła, które tworzą siłę nośną;
Bardzo boję się podróży samolotem.
pot. fotel ginekologiczny
statek powietrzny cięższy od powietrza (aerodyna), utrzymujący się w powietrzu dzięki wytwarzanej sile nośnej za pomocą nieruchomych, w danych warunkach względem statku, skrzydeł, utrzymujący się w locie poziomym dzięki ciągowi silnika (silników)
noun
sinonieme
aerodyna · płatowiec · stalowy ptak · aeroplan
przest. aeroplan · reg. śl. fliger · poet. stalowy ptak
lotn. statek powietrzny wyposażony we własny napęd, mający skrzydła, które tworzą siłę nośną;
aeroplan
statek powietrzny cięższy od powietrza (aerodyna), utrzymujący się w powietrzu dzięki wytwarzanej sile nośnej za pomocą nieruchomych, w danych warunkach względem statku, skrzydeł, utrzymujący się w locie poziomym dzięki ciągowi silnika (silników)
antonieme
balon · szybowiec
lotn. statek powietrzny wyposażony we własny napęd, mający skrzydła, które tworzą siłę nośną;
grammatika
(Noun) declension of samolot
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | samolot | samoloty |
genitive | samolotu | samolotów |
dative | samolotowi | samolotom |
accusative | samolot | samoloty |
instrumental | samolotem | samolotami |
locative | samolocie | samolotach |
vocative | samolocie | samoloty |
lp liczba pojedyncza samolot|, ~u, ~owi, ~, ~em, samolocie, samolocie; lm liczba mnoga samolot|y, ~ów, ~om, ~y, ~ami, ~ach, ~y
samolot m.
samolot m inan ;; declension of samolot
chr:samolot
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | samolot | samoloty |
genitive | samolotu | samolotów |
dative | samolotowi | samolotom |
accusative | samolot | samoloty |
instrumental | samolotem | samolotami |
locative | samolocie | samolotach |
vocative | samolocie | samoloty |
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Nowe biblioteki modeli pomogą w budowie samolotów elektrycznychcordis cordis
Następnego dnia zjadłem obiad w samolocie.Literature Literature
Ale jeśli Kubańczycy będą strzelać do naszych samolotów, my też zaczniemy strzelać.Literature Literature
Produkcja bardziej ekologicznych i cichszych samolotów, pojazdów i statków przyczyni się do poprawy efektów działalności środowiskowej oraz obniżenia odczuwalnego hałasu i wibracjiEurLex-2 EurLex-2
Oskarżenie chce to obalić, przypisując jej przygodny seks w samolocie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc wyjdźmy stąd spokojnie i wsiądźmy do samolotu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pół godziny później jest w Stapleton, a po pięciu minutach wbiega już po trapie prywatnego samolotu.Literature Literature
Była katastrofa samolotu i... byłam na wyspieopensubtitles2 opensubtitles2
Żadne ślady nie wskazują, żeby w nocy lą dował albo startował jakiś samolot.Literature Literature
Jeśli mnie wypuścisz, dostaniesz swoją kokę, samolot i szansę, aby zabić ekipę, która cię okradła.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niedługo ma samolot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Facet wypadł z samolotu lub helikoptera i wtedy... bummopensubtitles2 opensubtitles2
Przez całe przedpołudnie szukał samolotu do Ankoro.Literature Literature
SAMOLOTY TURBINOWE (**)Eurlex2019 Eurlex2019
Padasz z nóg.W samolocie poczujesz się lepiejopensubtitles2 opensubtitles2
Jutro odlatuje ostatni samolot z personelem.Literature Literature
Rozbicie samolotu i obraz po katastrofiejw2019 jw2019
Hamulce koła podwozia samolotutmClass tmClass
Produkty przewożone tranzytem mogą być przechowywane jedynie w strefach wolnocłowych, magazynach wolnocłowych i składach celnych.— Rubryka I.15: Numer rejestracyjny (wagony kolejowe lub kontener i samochody ciężarowe), numer lotu (samolot) albo nazwa (statek), a w przypadku rozładunku i ponownego załadunku należy przedstawić stosowną informację.— Rubryka I.19: Zastosować właściwy kod HS: 28.35 albo 35.04.— Rubryka I.23: W przypadku pojemników masowych należy podać numer pojemnika oraz numer pieczęci (o ile ma zastosowanie).— Rubryka I.26 i I.27: Wypełnić w zależności od tego, czy jest to świadectwo tranzytowe czy przywozowe.— Rubryka I.28: Rodzaj towaru: określić, czy hydrolizat białkowy, fosforan dwuwapniowy czy fosforan trójwapniowy.Zakład produkcyjny: podać numer rejestracyjny zakładu obróbki/przetwórstwa.Część II:(1) Dz.U. L 273 z 10.10.2002, str.EurLex-2 EurLex-2
Drugi samolot – N780BA miał swój oblot 16 lutego 2007 roku.WikiMatrix WikiMatrix
Byłam naga i na chwilę zapomniałam, że samolot leci sam!Literature Literature
- Podrywam. - Fairman odciągnął dźwignie steru i prezydencki samolot wzbił się w lazurowe niebo...Literature Literature
To może trochę potrwać, ale potem wróci pierwszym samolotem.Literature Literature
Nadstawiła uszu, żeby usłyszeć coś innego: lecący w górze samolot albo przejeżdżający samochód.Literature Literature
b) Samoloty z kabiną bez hermetyzacji użytkowane powyżej wysokości bezwzględnej lotu, na której barometryczna wysokość bezwzględna przedziału pasażerskiego wynosi ponad 10 000 stóp, muszą posiadać na pokładzie wystarczającą ilość tlenu do oddychania dla:eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.