żółw olbrzymi oor Portugees
żółw olbrzymi
pl
Geochelone gigantea - gatunek gada z rodziny żółwi lądowych, jeden z największych żółwi na świecie, karapaks przeciętnie ma 120 cm długości, a przeciętny samiec waży 250 kg; występuje jedynie na kilku wyspach Oceanu Indyjskiego, m.in. na Aldabarze i Zanzibarze
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Tartaruga gigante
Na wyspach Galapagos jest wiele gatunków żółwi olbrzymich.
Existem muitas espécies de tartarugas gigantes nas Ilhas Galápagos.
Tartaruga-gigante
Na wyspach Galapagos jest wiele gatunków żółwi olbrzymich.
Existem muitas espécies de tartarugas gigantes nas Ilhas Galápagos.
tartaruga-gigante
Na wyspach Galapagos jest wiele gatunków żółwi olbrzymich.
Existem muitas espécies de tartarugas gigantes nas Ilhas Galápagos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dlaczego jeszcze dłużej niż człowiek żyją niektóre gady, na przykład żółw olbrzymi?
Enfim, Letsatsi de faixas Gisani levou a uma pista que ele ainda estava vivojw2019 jw2019
Żółw olbrzymi, próbuję zrobić tobie przysługę.
Não vamos a lado nenhumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
żółw olbrzymi
Então vamos á cave e cortar uma bruxa aos pedaçosjw2019 jw2019
Na wyspach Galapagos jest wiele gatunków żółwi olbrzymich.
Objectivo e âmbitoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I dlaczego żółw olbrzymi osiąga wiek 150 lat, a słoń tylko 70?
Enviei- lho, embrulhado em papel azuljw2019 jw2019
Dlaczego nawet żółwie żyją dłużej niż ludzie? Na przykład żółw olbrzymi z wysp Galapagos żyje z reguły 100 do 150 lat.
Lois, não vais acreditar!jw2019 jw2019
Niestety, miał urok olbrzymiego żółwia i nadal mieszkał z rodzicami.
O que foi isso?Literature Literature
Chociaż taka zależność jest od dawna dobrze znana, „w wypadku żółwi nowością są olbrzymie rozmiary” tego rynku.
Tenente, posso falar consigo?jw2019 jw2019
I gdy już miała urodzić, zaatakował ja olbrzymi żółw.
Não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ginęli pewnie w paszczach olbrzymich żółwi, jak twierdzili rozsądniejsi ludzie morza.
O que você quer?Literature Literature
Jaka jest płeć olbrzymiego żółwia?
Além destas reacções, a hiperprolactinemia e o risco de prolongamento do intervalo QT constituem igualmente preocupações; • o CHMP concluiu, com base nos dados disponíveis, que os riscos associados à utilização da veraliprida no tratamento dos afrontamentos associados à menopausa são superiores aos limitados benefícios deste tratamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na miejscu znaleziono mnóstwo interesujących okazów fauny, w tym olbrzymie żółwie i legwany morskie.
Onde está o Petey?Literature Literature
Jedliśmy ryby delfinie (nie mylić z delfinami ssakami), olbrzymie żółwie morskie i nosorożce sumatrzańskie.
Vai para casa, idiota!Literature Literature
Czy był to olbrzymi żółw?
Tu sabes como a Debbie tem medo de insectosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spoczywała podobno na czterech słoniach, te stały na ogromnym żółwiu, żółw stał na olbrzymim, zwiniętym wężu, który z kolei unosił się na powierzchni wszechświatowego oceanu.
Sente- me numa cadeira de rodasjw2019 jw2019
Nakamura słyszał głos Tomokawy, ale widział olbrzymiego, plującego ogniem żółwia.
Não tem prorrogação!Literature Literature
Inni mieszkańcy zatoki oraz migrujący przybysze to wieloryby, olbrzymie diabły morskie, żółwie skórzaste, lwy morskie, marliny, żaglice oraz wielkie ławice tuńczyków.
Comparativamente a indivíduos com função hepática normal, os doentes com compromisso hepático ligeiro apresentaram um aumento médio de # % na Cmax e de # % na AUC do celecoxibjw2019 jw2019
Zobaczyli wielkie żółwie, ryby piły, przezroczyste meduzy o długich mackach i olbrzymie ośmiornice.
Energias renováveisLiterature Literature
Na wielkiej, otwartej przestrzeni przed murami pałacu stały olbrzymie psy z kamienia, podobne raczej do żółwi.
Eu quero o mantoLiterature Literature
Żółwia Świata dryfującego przez kosmos na którego skorupie, stoją cztery olbrzymie słonie, na których grzbietach spoczywa Świat Dysku.
Estás mas é a perder dinheiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.