Brzemię białego człowieka oor Portugees
Brzemię białego człowieka
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
O Fardo do Homem Branco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prestiż brytyjski, brzemię białego człowieka, pakka sahib sans peur et sans reproche... wie pan.
Tocomúsica com carneLiterature Literature
I dźwigamy brzemię " białego człowieka " bez skargi
Marvin, onde andou metido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadal stosuje się do niej akt o Brzemieniu Białego Człowieka
Chamam- na " A Princesa Afortunada "Literature Literature
Mój przyjacielu, nie ty pierwszy i nie ostatni dźwigasz brzemię białego człowieka.
Põe a cabeça de foraLiterature Literature
William Fulbright, „Brytyjczycy nazwali to brzemieniem białego człowieka.
Então, tratarei de resolver o assunto pessoalmenteLiterature Literature
Chcę zobaczyć, jak prosta kabulska taczka, na tle wersów wiersza Kiplinga z 1899, generuje dialog o inicjatywach na rzecz rozwoju, których korzenie sięgają kolonialnej retoryki o " brzemieniu białego człowieka ", czyli cywilizowaniu, a nawet ratowaniu ciemnego człowieka przed nim samym.
Por essa razão, o Órgão de Fiscalização da EFTA exorta os cidadãos e as empresas a dirigirem-se às instâncias de aplicação da lei para as informarem de suspeitas de infracção às regras da concorrênciaQED QED
Biały człowiek dźwiga czarnuchów jak jakiś jebany wół. * ( " na szyi jak albatrosa " - metafora brzemienia, wywodząca się z poematu z 1798 roku ) *
Envelope orçamental: # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.