Cr oor Portugees

Cr

naamwoord
pl
chrom symbolicznie

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

cromo

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Cr

Wszystkie poniższe przykłady byłyby więc zgłoszone przy zastosowaniu kodu IC CR.
Todos os exemplos que se seguem teriam sido declarados com o código IC «CR».
AGROVOC Thesaurus

Crómio

naamwoord
Co miesiąc pobiera się reprezentatywną próbkę zrzutów Cr i Cu.
Para o efeito, recolhe-se uma amostra mensal representativa das descargas de crómio e de cobre.
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

crómio · Cromio · crômio

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

CR

pl
chrom symbolicznie

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Honda CR-V
Honda CR-V
Fiat CR.32
Fiat CR.32

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TSI OPE CR: Do potwierdzenia
Eu peço mil desculpas, senhor, mas crochê é para vovozinhaEurLex-2 EurLex-2
W przypadku urządzeń przytrzymujących dla dzieci kategorii uniwersalne, z wyjątkiem urządzeń przytrzymujących dla dzieci ISOFIX uniwersalnych, główny nośny punkt styczności między urządzeniem a pasem bezpieczeństwa dla dorosłych nie może być oddalony o mniej niż # mm od osi Cr podczas pomiaru z urządzeniem przytrzymującym dla dzieci umieszczonym na stanowisku do badań dynamicznych ...
Havia um beco aí antesoj4 oj4
Adres: Via Milano #, Spinadesco (CR), Włochy
Mas vais comer pied de porc à la mode de Caensoj4 oj4
Podsystem „Ruch kolejowy” określa wymagania operacyjne dotyczące rejestracji danych nadzoru (patrz podpunkt 4.2.3.5 niniejszej TSI), które spełniać musi podsystem kontroli i sterowania (patrz podpunkt 4.2.15 TSI CR CCS).
Roubei # dólaresEurLex-2 EurLex-2
Litery CR (rysunek 1) wskazują, że jest to światło mijania i światło drogowe klasy A, a litery HCR (rysunek 2) oznaczają, że jest to światło mijania i światło drogowe klasy B.
Sigam-me ou morram, macacos suadosEurLex-2 EurLex-2
Gospodarcza waga głosu Państwa Członkowskiego odzwierciedlona w jego PKB cr, jest właściwym składnikiem, jako że wpływ decyzji banku centralnego jest większy w Państwach Członkowskich mających bardziej rozwinięte gospodarki niż w tych, których gospodarki są mniej rozwinięte.
Aquele foi o homem que me trouxe cá ontem à noiteEurLex-2 EurLex-2
Domniemanie zgodności zawarte w EN #:# w odniesieniu do BHSR #.#.#.# i dotyczące zawartości Cr(VI) w materiałach rękawic związane jest z ograniczeniem wykrywania do # mg/kg lub mniej w badaniach na obecność Cr(VI
Aceite isso!oj4 oj4
Chrom (Cr)
Vamos, veste- teeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) stan odsłoniętej powierzchni i jakość powłoki ochronnej Ni-Cr
O que acontecerá se matar esse?EurLex-2 EurLex-2
Instytucje stosujące metodę opartą na PD/LGD (art. 155 ust. 3 CRR) zgłaszają żądane informacje w wierszu 020 wzoru CR EQU IRB 1.
A Comissão aprova o regulamento referido no n.o # do presente artigo pelo procedimento de regulamentação a que se refere o n.o # do artigo #.o, no prazo de # dias a contar do termo desse procedimentoEurLex-2 EurLex-2
Ocena i weryfikacja: Wnioskodawca składa oświadczenie o niestosowaniu albo dokumentację oraz raporty z badań przeprowadzonych przy użyciu następujących metod badawczych: ISO 8288 dla Cu, Ni; EN 1233 dla Cr.
Talvez eu não vá tambémEurLex-2 EurLex-2
W załączniku do decyzji 2011/274/UE (TSI ENE CR) wprowadza się następujące zmiany:
Que tal se compararmos com a maioria das pessoas do Condado de Echota?EurLex-2 EurLex-2
Istnieje interfejs między podpunktami 4.2.2.7 i 4.2.3.4.3 niniejszej TSI a podpunktem 4.2.2.6 (Ładunki niebezpieczne) TSI CR RST (Wagony towarowe).
Como vão, seus três patifes?EurLex-2 EurLex-2
Definicja taka sama jak dla kolumny 010 wzoru CR SA
Perdoa ao Rohan seu orgulhoEurLex-2 EurLex-2
pozycji sekurytyzacyjnych, które zgłasza się we wzorach CR SEC SA, CE SEC IRB lub CR SEC Szczegóły;
E muito cansado.Eu tenho a estudar o nervo facialEurLex-2 EurLex-2
Definicja taka sama jak dla wiersza 020 wzoru CR SA
Nos termos do artigo #.o da Acção Comum #/#/PESC, o Conselho autorizou o Comité Político e de Segurança (CPS) a tomar as decisões pertinentes sobre a criação de um Comité de Contribuintes para a Operação Militar da União Europeia na Bósnia e HerzegovinaEurlex2019 Eurlex2019
Dlatego w przypadku umów ramowych o kompensowaniu zobowiązań obejmujących transakcje z udzielonym przyrzeczeniem odkupu z zastrzeżeniem przepisów zawartych w części trzeciej tytuł II rozdział 6 CRR w kolumnie 010 wzoru CR SA podaje się wartość E* obliczoną zgodnie z art. 220 i 221 CRR.
Estava em cima da geladeiraEurLex-2 EurLex-2
46 Tymczasem przy założeniu, że obowiązek podniesienia zarzutu niezgodności z prawem w zażaleniu, pod groźbą niedopuszczalności, jest zgodny z celem postępowania poprzedzającego wniesienie skargi, [Sąd do spraw Służby Publicznej] uważa, że sam charakter zarzutu niezgodności z prawem polega na pogodzeniu zasady zgodności z prawem z zasadą pewności prawa (wyrok CR/Parlament, EU:F:2014:38, pkt 39)..
Assim poderemos minimizar os riscos de trazê- la aquiEurLex-2 EurLex-2
Materiały ścierne Ni–Cr–Al
Não podem provar nada dissoEurLex-2 EurLex-2
Zakres wzoru CR SA obejmuje następujące wymogi w zakresie funduszy własnych:
As agências de notação emitem pareceres sobre a solvência de um emitente ou a qualidade de crédito de um instrumento financeiro específicoEurLex-2 EurLex-2
na reflektorach spełniających wymagania niniejszego regulaminu pod względem zarówno światła mijania, jak i światła drogowego, liter „CR-BS” dla reflektorów klasy B lub „WCR-CS” dla reflektora klasy C lub „WCR-DS” dla reflektora klasy D lub „WCR-ES” dla reflektorów klasy E;
O garoto e eu vamos visitar a minha mãe no Novo MéxicoEurLex-2 EurLex-2
Wytyczne zawarte w niniejszym zaleceniu są wynikiem negocjacji z państwami członkowskimi w odniesieniu do harmonizacji zakresu i warunków transferów na podstawie generalnych zezwoleń na transfer dla odbiorców certyfikowanych zgodnie z art. 9 dyrektywy 2009/43/WE („zezwolenia GTL-CR”).
Onde é que arranjou o refrigerante?- Loja de carros e turismoEurLex-2 EurLex-2
CR – Kostaryka
Dá a impressão, talvez, de fazer isto com muita facilidadeEurLex-2 EurLex-2
- odzyskaj treść certyfikatu C′ = Cr′ || Cn′,
Então, não através mercadoEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.