Joanna la Beltraneja
Joana
Joanna oor Portugees
Joanna
pl
<i>imię żeńskie</i>;
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Joana
Joanna dostała połowę tego, co mamy przez rozwód.
Oh, a Joana pegou metade do que temos no divórcio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
joanna
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
joana
Joanna dostała połowę tego, co mamy przez rozwód.
Oh, a Joana pegou metade do que temos no divórcio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Od teraz Joanna Frankel zaczyna się bawić.
Tirei sua foto.Tirei sua foto.- Tá legalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Weź prysznic – zaproponowała Joanna.
Responda, HalLiterature Literature
Joanna była inna; nie widziała żadnej różnicy między bogatymi a biednymi.
Pode falar com o TuddyLiterature Literature
Joanna, co za miła niespodzianka.
Enlouqueceu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprawozdawca: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (A7-0031/2009)
Voce sabe que não tenhoEurLex-2 EurLex-2
Sprawozdawca: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (A6-0152/2008)
Mande- o entrarEurLex-2 EurLex-2
Joanna potrafi zdziałać cuda... z paczką makaronu i dobrze zaopatrzoną lodówką.
Sr.Driscoll?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joanna Dover handlowała dziełami sztuki, tak jak inni piet ruszką.
Lamento que isso tenha acontecido à sua famíliaLiterature Literature
Tysiące ludzi chodzi do Cornella, Joanna.
Por quê, Erica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaczęło się od tego, że wielki książę wszedł do pokoju, w którym Joanna była zajęta pisaniem.
O Conselho desiludiu-nos: até há data não decidiu absolutamente nada, comporta-se como um boi que tem de pôr ovos.Literature Literature
Byłam tylko ciekawa czy Joanna wie kim była ta puszczalska blachara.
Ei.Gray Anderson e Jimmy estão aqui pra falar com vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja kuzynka Joanna była wcieleniem jego ideału: jeszcze wierzyła, że bociany przynoszą dzieci.
Seu novo parceiro ligouLiterature Literature
Został zamordowany, Joanna
Bom, pelo menos o Pugsley me ama, não ama, baby?opensubtitles2 opensubtitles2
Sprawozdawca: Joanna Katarzyna Skrzydlewska (A7-0275/2013) (Wymagana zwykła większość)
Volto dentro de um minutonot-set not-set
Nigdy nie jest Joanna Anarchistka...
Não acho que deveria falar disso neste momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‒ Wszystkie sprawy w naturze są wytłumaczalne ‒ ciągnęła Joanna. ‒ Nie rozumiecie?
É esse " lamento "?Perdeu por causa do seu egoLiterature Literature
W niedzielę o świcie Maria Magdalena, Maria, matka Jakuba, jak również Salome, Joanna i inne kobiety, idą z wonnościami do grobu, by namaścić ciało Jezusa.
Ele escapou pelos meus dedosjw2019 jw2019
Następną kobietą jest Joanna d’Arc, bohaterka 545 książek.
A polícia, a políciajw2019 jw2019
Joanna miała trzydzieści lat, Robin – dwadzieścia sześć.
Nada de sexo, temos os nossos próprios namorados, eu sustento- te, vives do outro lado do hall e a Grace é minha companheira de casaLiterature Literature
W drugim kącie Joanna znalazła coś jeszcze: słomiany materac unoszący się na wodzie.
Mais de um terço destes doentes não desenvolveram estas reacções novamente e continuaram o tratamento com HerceptinLiterature Literature
Szukam dziewczyny imieniem Joanna
Os arquivos salvos do Magi já foram transferidos ao Mtsushiroopensubtitles2 opensubtitles2
Joanna, możesz przesunąć jakieś USG na następny tydzień, żeby się wszystko zgadzało?
Aquilo não era uma moeda.Nunca mais vai chegar perto de mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joanna wyjaśniła, że miał pilne spotkanie.
A mim mesmo, suponhoLiterature Literature
Pytanie # (Lidia Joanna Geringer de Oedenberg): Europejski Trybunał Obrachunkowy
A lei é minha, Howardoj4 oj4
Joanna, znana jako Dziewica, dopuściła się schizmy, bałwochwalstwa, przywoływania demonów i wielu innych przewinień.
Acontece com muitas pessoasLiterature Literature
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.