Lebensborn oor Portugees
Lebensborn
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Lebensborn
Lebensborn jest... wczesną próbą osiągnięcia tego.
E Lebensborn é... uma primeira tentativa de conseguir isso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taki właśnie rezultat miała zapewnić organizacja Lebensborn, a jej architektem był Heinrich Himmler.
O que ele está fazendo?Literature Literature
Taka zatem była organizacja, która miała kierować wychowaniem i ochroną nowego życia w domach Lebensborn.
É esquisito porque eu também pensei que fosses anorexicaLiterature Literature
Również te dzieci zostały podzielone między domy Lebensborn a obozy edukacji przymusowej.
Nossa história começa em uma noiteEm que Arya uma aliada dos Barderos Cavalga pra salvar sua vidaLiterature Literature
Lilienthal, Georg, Der „Lebensborn e.V.”
Posso falar com você?Literature Literature
Teraz próbowałam ją wykorzystać, aby rozsupłać splątaną sieć utkaną przez Lebensborn.
Precisas de um StrikeLiterature Literature
Czy chodziło o jakąś wykoślawioną postać programu Lebensborn, jakiś projekt z zakresu eugeniki?
O MiIo e o coroneI estão tramando aIgoLiterature Literature
Teraz, patrząc na tę wyblakłą listę sporządzoną przez Lebensborn, miałam wrażenie, że wraca do mnie moja tożsamość.
Está pronto?Literature Literature
Załączono nawet kopię polisy ubezpieczeniowej, którą Lebensborn wystawiło na moje nazwisko.
As informações divulgadas no decurso das consultas permanecem confidenciaisLiterature Literature
Czytając dalej, odkryłam, że Lebensborn zostało stworzone, a następnie było rozwijane pod sztandarem RuSHA.
Conhecemo- nosLiterature Literature
To tam miałam spotkać się zdziećmi Lebensborn.
Você teria que passar o segredo para alguém que pudesse confiarLiterature Literature
To jest projekt Reichsführera, nazywa się Lebensborn.
Não é nenhum recorde, mas é maior do que a maioriaLiterature Literature
Historia tego człowieka otworzyła mi oczy na jeszcze jeden aspekt programu Lebensborn.
Mas eu estava a tentar trabalhar...... e apareceram o Max e o Lupo... entraram na loja...... e, de repente, aquele sacana franganote enlouqueceuLiterature Literature
Widziałam już to słowo – dokładnie tak określiło mnie Lebensborn w papierach, które znalazłam, porządkując pokój Giseli.
O sistema de ' sprinkler ' (chuveirinho) não funcionouLiterature Literature
Jürgen Weise urodził się w ośrodku Lebensborn w Bad Polzin 5 czerwca 1941 roku.
Em que você pensa quando toca?Literature Literature
Jedyne, co mu w życiu pomogło, jak powiedział na spotkaniu w Wernigerode, to odnalezienie innych dzieci Lebensborn.
São miúdos com o dedo no gatilhoLiterature Literature
Najpierw odwiedziłam byłą pracowniczkę Lebensborn, Anneliese Beck.
Toda aquela gente nos carrosLiterature Literature
- Kilkoro drzwi dalej - kontynuował Don - mieściły się kliniki programu rozrodczego Lebensborn.
Você nunca temLiterature Literature
Dokumenty Himmlera zawierały jego własne wyjaśnienie potrzeby powołania do życia Lebensborn.
Fizemos uma intensa análise espectrográfica da LuaLiterature Literature
Dziesięć lat temu nie wiedziałam nawet, że jestem dzieckiem Lebensborn.
Certo, vocês ficam até o sol nascer!Literature Literature
Historia Ruthild była też dobrym wprowadzeniem do tematyki Lebensborn.
Sem conversa sobre ciênciaLiterature Literature
Wiedziałam oczywiście, że Himmler stworzył Lebensborn, aby otoczyć opieką nowe pokolenie Aryjczyków czystej krwi.
Por conseguinte, a decisão em anexo conclui que a concentração notificada é susceptível de entravar significativamente a concorrência efectiva, nomeadamente em consequência da criação de uma posição dominante, e que se afigura incompatível com o mercado comum e o Acordo EEE no que respeita a cada um dos três mercados relevantesLiterature Literature
Na szczycie stromego wzgórza tuż za miastem znajdują się ruiny Heim Harz, jednego zośrodków należących do Lebensborn.
Voávamos por instinto... não havia contadores na missão, só visionáriosLiterature Literature
Jak się okazało, Lebensborn nie było jedyną organizacją, która chciała nas przejąć.
Talvez Kai saiba alguma coisaLiterature Literature
Wśród nich byli przywódcy Lebensborn.
Oh, isso é suicídio!Literature Literature
Ruthild Gorgass, dziecko Lebensborn Hadamar to małe miasteczko między Kolonią a Frankfurtem.
Os Países Baixos declararam ser impossível responder às perguntas da Comissão para todos os subsectores da indústria cerâmica do país porque, em alguns, como no caso das telhas, dos tubos cerâmicos e dos produtos sanitários de cerâmica, não existia mais do que um fornecedor neerlandêsLiterature Literature
57 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.