Komandor podporucznik
Capitão-tenente
Podporucznik oor Portugees
Podporucznik
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Tenente
To zdumiewające, że wpełni zrozumieliście swoje położenie, Podporuczniku.
Espero que entenda sua posição, Tenente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
podporucznik
pl
najniższy stopień oficerski
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
tenente
Czy podczas tego przyjecia pani maz uderzyl mlodego podporucznika?
Nessa festa, o seu marido näo bateu num jovem segundo- tenente?
Subtenente
Podporuczniku, proszę rozkazać majorowi Talokowi, aby znalazł pozostałych Syrranitów.
Subtenente... ordene ao major Talok que ache os syranitas remanescentes.
segundo-tenente
Czy podczas tego przyjecia pani maz uderzyl mlodego podporucznika?
Nessa festa, o seu marido näo bateu num jovem segundo- tenente?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W jadalni prócz podporucznika Duba nie spał nikt.
Doutor Guazzelli, sentimos a sua falta!Literature Literature
Pytam się, co z wami zrobi podporucznik.
Contrato de transporte, um contrato que tem por objecto serviços de transporte aéreoou que abrange esses serviços, inclusivamente quando o transporte é composto por dois voos ou mais operados pela mesma transportadora aérea ou por transportadoras aéreas diferentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Moją kartą przetargową jest wiedza o miejscu pobytu pańskiej agentki, podporucznik Holly Boland.
Por que não faz um letreiro dizendo que não conseguiu?Literature Literature
Pan mnie jeszcze nie zna, ale jak mnie pan pozna, to popamięta pan podporucznika Duba.
Esta guerra representa uma carência em escutarLiterature Literature
Podporucznik Eichmann przyjechał do Wiednia jako przedstawiciel SD, by zająć się dwustoma tysiącami austriackich Żydów.
Quem gostaria deste tipo de exposição?Literature Literature
Bardzo dobrze podporuczniku.
Para me defender das flechasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Jest tam z pół kompanii, panie podporuczniku, około osiemdziesięciu ludzi.
Gosto de me divertirLiterature Literature
Jednym z nich był podporucznik Zürn, na cześć którego wznosiliśmy toasty w wesołym gronie dwa wieczory temu.
A definição do grupo de produtos para o revestimento em produtos têxteis para pavimentos está de acordo com a norma DIN ISOLiterature Literature
Powinniście skupić się na odnalezieniu wraku i komandora podporucznika Happa.
Católica, sacra e real majestade... feita por Deus na Terra uma divindadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Towarzyszu Podporuczniku, czy mogę...
Ele é um garoto muito queridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podporucznika Max Manus!
Daí, a partir dos anos #, que comecei a fotografar um pornô mais pesado, e também usando o “ self timer ”opensubtitles2 opensubtitles2
Byłem młodym podporucznikiem i wydawało mi się, że lubię napięcie.
Eu tinha- lhe feito issoLiterature Literature
- Rozwinął weksle długu Tor- rance’a. - Zwrócę ci je, kapitanie, kiedy dostarczysz mi podporucznika Sharpe’a.
Nunca te perguntaste porque nunca lhe foste apresentada?Literature Literature
Podporucznik Shmatko.
Isto é mau para todos nósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komandor podporucznik Casey byłby innego zdania.
Já fazem # anos, AlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może znajdzie miejsce dla podporucznika.
O n.o # do artigo #.o do Tratado determina que as acções comuns devem definir os meios a disponibilizar à União EuropeiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ósmego stycznia granat uderzył w Bażanciarnię i zabił adiutanta naszego batalionu, podporucznika Schmidta.
Ivan, o que é aquilo?Literature Literature
Przecież nikomu nie powiesz, pani podporucznik.
Não entendoLiterature Literature
Martwy komandor podporucznik na uboczu Shenandoah.
Tentou distanciá-lo do mundo... mas, acima de tudo, ele tentou distanciá-lo de vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podporucznik Manus
Dez anos, tio Hikmetopensubtitles2 opensubtitles2
Ale na podporuczniku Wasilience nie zrobiło to wrażenia
Acordei esta manhã com um rato na almofadaLiterature Literature
Jeden z weteranów, podporucznik, też z nim pracował.
Empresas incluídas na amostraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podporucznik Heymans Breda.
Via subcutânea ou intravenosaQED QED
Agentkę Archer zabito po komandorze podporuczniku.
% para a Factory, # % para os artistasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.