Scheer oor Portugees

Scheer

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

Scheer

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W tej sytuacji okoliczności trudno było uznać za łagodzące. – A Scheer miał wtedy pięćdziesiąt dwa.
Aero- travagem dentro de dois minutosLiterature Literature
Kiedy zaczęło się ściemniać, Scheer zatrzymał się przy restauracji specjalizującej się w stekach.
Você vai adorar isso.Não precisa mudar a sua maneira de serLiterature Literature
Scheer powiedział do kelnerki: – Poproszę bardzo wytrawne martini z wódką i z dwiema oliwkami, a dla mojego syna piwo.
A Directiva #/#/CE do Conselho, de # de Dezembro de #, relativa às normas mínimas de protecção de suínos, deve ser incorporada no AcordoLiterature Literature
Jechaliśmy przez ziemię niczyją, a Scheer polecił mi otworzyć wino i podawać mu przekąski.
Como saber se a magia é suficiente para a tarefa?Literature Literature
Por. Scheer prosi, by suszyć zamoknięte rękawice na słońcu, póki nie dostaniecie nowych.
Ele pode cantar muito bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Parker, kochanie – powiedziała. – I senator Scheer.
Prefiro que não telefoneLiterature Literature
– A czy senator Scheer zechce może udzielić komentarza?
Posem para uma foto!Literature Literature
Już zaczęto mówić o zmianie nazwy miejskiego lotniska na Scheer International.
Foi isso o que ele disse a você?Literature Literature
Odeszła, a Scheer nachylił się w moim kierunku.
Espero alguémLiterature Literature
Pani Scheer, mieszkająca na tej samej ulicy, powiedziała nam, że widziała Cecilię na dzień przed próbą samobójstwa.
VINGADOR AINDA A MONTELiterature Literature
Scheer wysiadł z samochodu i po chwili przyniósł klucz do mojego pokoju.
Todos com motivos para roubarem o corpo do Super- Homem para estudos científicosLiterature Literature
Zagrożeń dla Zdrowia i Środowiska oraz Pojawiających się Zagrożeń (SCHEER) oraz, uprzednio, Komitet Naukowy ds. Dopuszczalnych Norm Zawodowego Narażenia na Oddziaływanie Czynników Chemicznych w Pracy (SCOEL), którego kompetencje w zakresie zawodowego narażenia na oddziaływanie niebezpiecznych chemikaliów zostały przeniesione od 2019 r. do działającego w ramach ECHA Komitetu ds. Oceny Ryzyka (RAC).
Diga para ela que perdemos a cobra de estimação recentimenteEurlex2019 Eurlex2019
Kelnerka przyniosła napoje i demonstracyjnie ustawiła je po tej stronie stolika, po której siedział Scheer.
Temos $# milhões e # toneladas de colombiana pura nos caminhões pipaLiterature Literature
Scheer pojawił się z powrotem z dwiema torbami pełnymi zakupów
Não se faça de gentilLiterature Literature
Scheer trzymał mnie kurczowo i przyciskał swoją twarz do mojej, stękając z cicha.
O que você ganha com isso?Literature Literature
Scheer przysunął swoją twarz i lekko trącił mnie nosem, ale gdy nie zareagowałem, dał sobie spokój.
Naturalmente, agoraLiterature Literature
– To znaczy, że nawet robaki ich nie lubią – skomentowała pani Scheer.
Quem pôsistoali?Literature Literature
A Scheer chciał przyznać się do wszystkiego. – Spojrzał na Archiego i wzruszył ramionami. – Musiałem go zabić.
Mata aquele homem cegoLiterature Literature
Pani Scheer miała jednak inne wspomnienia: – Z przykrością to mówię, ale Joan już od lat jest stale pod gazem.
Sim, é verdade.É da EmbaixadaLiterature Literature
Scheer był takim typem człowiekiem, jakim sam chciałbym być.
à origem do produtoLiterature Literature
Scheer wypił dużo piwa, ja uporałem się z jednym czy dwoma.
Minha mãe e a mãe dela tinham o domLiterature Literature
Przed odjazdem Scheer otworzył tylne drzwi samochodu i wypuścił Franklina na dwór.
Quero falar contigoLiterature Literature
Podczas jazdy przez żółtą krainę Scheer opowiadał mi o innych ciekawych rzeczach.
Ei, saia daí!- Quem é?Literature Literature
W styczniu Scheer działał na południowym Atlantyku, płynąc w kierunku Oceanu Indyjskiego.
Conhece seu inimigoLiterature Literature
– Uważasz, że Scheer zamordował Molly?
Alguém chegou tarde para trabalhar hoje?Literature Literature
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.