drzewo wykonania oor Portugees
drzewo wykonania
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
árvore de execução
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sztuczne kwiaty i drzewa wykonane z jedwabiu, tkanin poliestrowych, sukna i drewna
dias para os frangostmClass tmClass
Drzewo wykonało całą robotę.
Vamos!Temos que remover a válvula e ignorar todo o sistemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponieważ takie drzewa nie rosną w Grecji, była io iz drzewa, wykonana (zdaniem uczonych) z brązu.
A vida não páraLiterature Literature
Odpowiedzialność za wytyczenie granic obszaru objętego umową oraz granic bloków, w których dokonuje się pozyskiwania, oraz przeprowadzenie spisu drzew (wykonanie szacunku brakarskiego) spoczywa na zleceniobiorcy.
Quero que você segure a máscara em seu rosto quando eu tirar, ok?EurLex-2 EurLex-2
Z drewna drzewa oleistego wykonano dwa posągi cherubów, których wysokość — podobnie jak rozpiętość skrzydeł — wynosi 4,5 metra, po czym umieszczono je w najskrytszym miejscu.
Vou pagar três vezes o vaIorjw2019 jw2019
Kiedy don Juan i ja ukucnęliśmy przy naszych drzewach, don Genaro wykonał nagły ruch.
Um ideal que está sempre a mudarLiterature Literature
28 Jehowa Bóg, który ma władzę nad śmiercią, zamknął ludziom dostęp do drzewa życia, żeby wykonać na Adamie karę śmierci.
Meus impostos paga o salário delesjw2019 jw2019
Trzeba było naprawić dachy ich domów, pokryć drogi dojazdowe warstwą ochronną, założyć światło na zewnątrz budynków w celu poprawy bezpieczeństwa, wstawić drzwi w garażu, pomalować mieszkania, przyciąć korony drzew i wykonać inne prace.
Já pensou que nem sempre tudo tem a ver com você?jw2019 jw2019
b) na warunkach ustanowionych w prawie krajowym, pisemną zgodę właściciela działki obsadzonej jabłoniami, gruszami, drzewami brzoskwini zwyczajnej i drzewami nektaryny na wykonanie operacji karczowania.
Dá- me uma ajudaEurLex-2 EurLex-2
Mam w posiadaniu kolek ktory zostal wykonany z drzewa starozytnego bialego debu.
Bob Krantz, ataque cardíacoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– To drzewo mieczowe – powiedziała i wykonała nieznany mi gest, otarłszy policzek wierzchem dłoni. – Latantha.
Não quero anàlises.Preciso de uma decisãoLiterature Literature
Drzwi wejściowe, ocienione sklepieniem, zostały wykonane z drzewa w kolorze kawy.
A Comissão aprova o regulamento referido no n.o # do presente artigo pelo procedimento de regulamentação a que se refere o n.o # do artigo #.o, no prazo de # dias a contar do termo desse procedimentoLiterature Literature
Czy huśtawka musi być wykonana z drzewa?
A obtera agendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kod 2-: drzewo ciągle żywe i stojące, ale nie wykonano pomiarów korony drzewa ani pomiarów wysokości, nie powinno być wykorzystywane do obliczeń drzewostanu lub wzrostu
Ouvimos rumores de que foram para algum lugar no MéxicoEurLex-2 EurLex-2
Warstwa podłoża jest wykonana z drewna drzew iglastych (grubość 0,6 mm).
Tome cuidadoEurLex-2 EurLex-2
Środkowa warstwa i warstwa podłoża są wykonane z drewna drzew iglastych.
Talvez eu não queira mais ser o cara mau!EurLex-2 EurLex-2
Jeśli w sensie duchowym kwitniemy jak takie drzewo, zawdzięczamy to pilnej pracy wykonanej przez kogoś dla naszego dobra.
Alguém me disse que você ia gostar dissojw2019 jw2019
Ten dom jest wykonany z miejscowych drzew.
Mas estávamos um caco, sabe, então pareciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kora i przedmioty wykonane z kory drzew z rodzaju Betula L.
Achamos um piloto!EuroParl2021 EuroParl2021
146 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.