inwertaza oor Portugees
inwertaza
pl
enzym występujący w drożdżach
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
invertase
Komitet dokonał również oceny kilku innych enzymów spożywczych (np. podpuszczki, inwertazy i ureazy) (4).
Um número reduzido de enzimas alimentares (por exemplo, quimosina, invertase e urease) foi também avaliado pelo CCAH (4).
fructofuranosidase
sacarase
beta-fructofuranosidase
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Inwertaza
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Invertase
Inwertaza jest wytwarzana z Saccharomyces cerevisiae
A invertase é produzida a partir de Saccharomyces cerevisiae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niezależnie od lit. c), określone w dyrektywie 95/2/WE zezwolenia na stosowanie E 1103 inwertazy i E 1105 lizozymu zostają uchylone ze skutkiem od dnia rozpoczęcia stosowania wspólnotowego wykazu enzymów spożywczych zgodnie z art. 17 rozporządzenia (WE) nr 1332/2008 [w sprawie enzymów spożywczych].
As vezes, eu sinto como se você fosse meu filhoEurLex-2 EurLex-2
Amyloglukozydaza (#,#-alfa-D-Glukan-glukanohydrolaza) z Aspergillus niger, w postaci proszku, aktywność około # U/mg lub około # U/mg (# U uwalnia ze skrobi # mikromol glukozy w czasie # minuty przy pH #,# i # °C). Enzym może zawierać małą ilość zanieczyszczeń (np. glukozy lub sacharozy) i innych przeszkadzających enzymów (np. inwertazy
Alerta de intrusooj4 oj4
Niezależnie od przepisów lit. c), określone w dyrektywie #/#/WE zezwolenia na stosowanie E # inwertazy i E # lizozymu zostają uchylone ze skutkiem od dnia zastosowania wspólnotowego wykazu enzymów spożywczych zgodnie z art. # rozporządzenia (WE) nr ...
Abrange ainda as contribuições para um seguro de vida e seguro de doença, acidente e por morte, bem como o reembolso de despesas de viagem e o pagamento de subsídios de deslocação fixos a tradutores freelance cujo endereço profissional não seja o local de afectaçãooj4 oj4
Inwertaza uzyskiwana jest z Saccharomyces cerevisiae
Mas se você quer ter sucesso, ou só mesmo comer, por que não ir?EurLex-2 EurLex-2
Enzym może zawierać małą ilość zanieczyszczeń (np. glukozy lub sacharozy) i innych przeszkadzających enzymów (np. inwertazy).
Informe o seu médico se teve anteriormente problemas de fígado, incluindo hepatite B ou CEurLex-2 EurLex-2
Enzymy spożywcze Inwertaza E # i Lizozym E #, które zostały dopuszczone jako dodatki do żywności na mocy dyrektywy #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # lutego # w sprawie dodatków do żywności innych niż barwniki i substancje słodzące, a także warunki ich stosowania, powinny zostać przeniesione z dyrektywy #/#/WE do wspólnotowego wykazu w toku jego sporządzania na mocy niniejszego rozporządzenia
Dá- me uma ajudaoj4 oj4
Komitet dokonał również oceny kilku innych enzymów spożywczych (np. podpuszczki, inwertazy i ureazy) (4).
Não!Não faça isso comigoEurLex-2 EurLex-2
Niezależnie od lit. c), określone w dyrektywie #/#/WE zezwolenia na stosowanie E # inwertazy i E # lizozymu zostają uchylone ze skutkiem od dnia rozpoczęcia stosowania wspólnotowego wykazu enzymów spożywczych zgodnie z art. # rozporządzenia (WE) nr #/# [w sprawie enzymów spożywczych]
De maneira alguma você vai aparecer naquele outdooroj4 oj4
Bez względu na przepisy lit. c), określone w dyrektywie 95/2/WE zezwolenia na stosowanie E 1103 inwertazy i E 1105 lizozymu zostają uchylone ze skutkiem od dnia wejścia w życie wspólnotowego wykazu enzymów spożywczych zgodnie z art. 18 rozporządzenia nr .../2008 [w sprawie enzymów spożywczych].
Não venceu, hã!not-set not-set
Bez względu na przepisy lit. c), określone w dyrektywie 95/2/WE zezwolenia na stosowanie E 1103 inwertazy i E 1105 lizozymu zostają uchylone ze skutkiem od dnia wejścia w życie wspólnotowego wykazu enzymów spożywczych zgodnie z art. 18 17 [rozporządzenia w sprawie enzymów spożywczych].
Que mudanças causa num rapaz!EurLex-2 EurLex-2
Artykuł 15 Środki przejściowe w odniesieniu do niektórych enzymów spożywczych już objętych przepisami wspólnotowymi Nie naruszając przepisów art. 6 i 14 niniejszego rozporządzenia, wspólnotowy wykaz obejmie następujące enzymy spożywcze: a) Inwertazę E 1103 i Lizozym E 1105, z określeniem warunków regulujących ich stosowanie, zgodnie z załącznikiem I i częścią C załącznika III do dyrektywy 95/2/WE;
Cara, você me assustounot-set not-set
Dyrektywa 95/2/WE w sprawie dodatków do żywności innych niż barwniki i substancje słodzące dopuszcza stosowanie dwóch enzymów jako dodatki do żywności: Inwertazy E 1103 i Lizozymu E1105.
Porque ainda não tenho uma resposta?EurLex-2 EurLex-2
Inwertaza jest wytwarzana z Saccharomyces cerevisiae
Não lhe ligueEurLex-2 EurLex-2
Jednak obecnie dyrektywa ta obejmuje swym zakresem i dopuszcza stosowanie jedynie dwóch enzymów jako dodatków do żywności (lizozymu i inwertazy).
Eu nunca o agradeci por me receber no jantar de Natalnot-set not-set
Enzymy spożywcze inwertaza E # i lizozym E #, które zostały dopuszczone jako dodatki do żywności na mocy dyrektywy #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # lutego # r. w sprawie dodatków do żywności innych niż barwniki i substancje słodzące, a także warunki ich stosowania, powinny zostać przeniesione z dyrektywy #/#/WE do wspólnotowego wykazu w toku jego sporządzania na mocy niniejszego rozporządzenia
Beba... não sei, deixe eu te pagar um " chupito "oj4 oj4
Inwertazę E 1103 i lizozym E 1105, z określeniem warunków regulujących ich stosowanie, zgodnie z załącznikiem I i częścią C załącznika III do dyrektywy 95/2/WE;
Você tem isso?EurLex-2 EurLex-2
70 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.