metoda połowu oor Portugees
metoda połowu
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
método de pesca
Poza większą selektywnością dotyczącą gatunków metody połowu powinny być bardziej selektywne także w przypadku rozmiaru.
Os métodos de pesca deveriam ser mais selectivos não só no respeitante às espécies como aos tamanhos.
captura de peixes
engodo
isca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— planowana metoda połowów,
Que bom que você está de voltaEurLex-2 EurLex-2
c) metoda lub metody połowów;
Isso, vamos esperarEurLex-2 EurLex-2
Sprawozdanie w sprawie metod połowu bardziej przyjaznych dla środowiska (#/#(INI))- Komisja Rybołówstwa
Doentes pediátricos (dos # aos # anos): a dose recomendada de SUSTIVA em associação com um PI e/ou NRTIs para doentes entre os # e # anos de idade está indicada no Quadrooj4 oj4
- rozwój badań nad nowymi metodami połowu prowadzących do racjonalnego wykorzystania zasobów ryb,
O Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Dezembro de #, que fixa, para #, em relação a determinadas unidades populacionais de peixes ou grupos de unidades populacionais de peixes, as possibilidades de pesca e as condições associadas aplicáveis nas águas comunitárias e, para os navios de pesca comunitários, nas águas em que são necessárias limitações das capturas, estabelece quotas de bacalhau paraEurLex-2 EurLex-2
metodę lub metody połowów;
Um homem com coragem, capaz de se sacrificar pelas outras pessoasEurLex-2 EurLex-2
Tytuł III zawiera przepisy na temat zarządzania, ochrony i środków kontroli dotyczących niektórych metod połowu.
Várias vezeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
metoda lub metody połowów;
Estas cartas... faIam de um possíveI assasinato ao ReiEurLex-2 EurLex-2
Można także zastanowić się, czy EFR mógłby wspierać prace nad wprowadzaniem zmian w wymaganych technikach i metodach połowów.
Eu não sei se é alguma coisa dos Marshals,-... ou uma coisa do TexasEurLex-2 EurLex-2
Jedyną dozwoloną metodą połowu są pławnice z sieciami o rozmiarze oczka równym lub większym niż 54 mm.
Roll um seisEurLex-2 EurLex-2
d)sprawdza skutki stosowania metod połowu dla ryb i środowiska;
Eles têm que esfriar um minutoEurlex2019 Eurlex2019
i) przewidywana metoda połowów;
No meu sonho, o Mike disse que ele e o Bob viviam em cima de um armazémEurLex-2 EurLex-2
d)skutki stosowania metod połowu dla ryb i środowiska;
A Unidade # continua sob jurisdição europeiaEurLex-2 EurLex-2
Zakaz stosowania niektórych destrukcyjnych narzędzi lub metod połowów
Esse é o mais sabaroso e menos calórico memorial do #/# já feitoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
l)metoda lub metody połowów;
Venha até aqui e deixe eu dar uma olhada em vocêEuroParl2021 EuroParl2021
Renoma „Puruveden muikku” opiera się także na tradycyjnych metodach połowu i przetwarzania stosowanych na tym obszarze geograficznym.
Mas eu sou mais ambivalente quanto àquilo que fazEurLex-2 EurLex-2
l) Rodzaj metody połowu (należy zastosować odpowiednie kody ISSCFG)
Duração do regimenot-set not-set
g) Rodzaj metody połowu (należy zastosować odpowiednie kody ISSCFG)
Todas estas limitações devem ser automaticamente suprimidas a partir do momento em que o respectivo proprietário as divulguesem quaisquer restriçõesnot-set not-set
- planowana metoda połowów,
Esse cavalo é completamente loucoEurLex-2 EurLex-2
CO TO Są PRZYJAZNE DLA śRODOWISKA METODY POłOWU RYB?
Ele corta árvores E para pra almoçarEurLex-2 EurLex-2
planowaną metodę połowów
Poderá ficar surpresooj4 oj4
Niekonwencjonalne metody połowu
A fonte acha que ele o fará nas próximas # horasEurLex-2 EurLex-2
1413 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.