opowiedz mi o tym oor Portugees
opowiedz mi o tym
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
nem me fala
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak, opowiedz mi o tym.
Stewart, como é que fazes o truque?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opowiesz mi o tym?
Os únicos irmãos que eu já tive são os irmãos que estão aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opowiedz mi o tym gościu.
O que foi isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opowiedz mi o tej małej dziewczynce.
Não se deve, portanto, pôr a questão de aceitar um GALILEO mais modestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opowiedz mi o tym.
Então por que não me conta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opowiedz mi o tym.
Você veio aqui para falar sobre o cara, que me levou para a prisão?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opowiedz mi o tym.
Finalmente, queria agradecer- vos muito por estarem aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opowiedz mi o tym.
Os ramos de actividade das instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias que produzem bens e serviços não mercantis: ramos de actividade não mercantis de instituições sem fim lucrativo ao serviço das famíliasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Stary kapitan opowiedział mi o tych księgach.
Mas não importa.Não importaLiterature Literature
Opowiedz mi o tym napadzie na samolot.
Perdemos mais um ratoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opowiedz mi o tym dniu przy basenie.
Não por muito tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opowiesz mi o tym, co ci się przytrafiło.
E ele precisa de vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiem czy mam w to wierzyć ale czy opowiedziałbyś mi o tym?
Os números e/ou símbolos que identificam o tipo do motor e o modelo do veículo devem ser indicadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opowiedzcie mi o tej dziewczynie ze szkoły
Dr.Yablonski, o que está havendo?opensubtitles2 opensubtitles2
Ok, Jeśli opowiesz mi o tej planecie, dostaniesz więcej.
Seria uma vergonha se fosse preciso procurá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opowiedz mi o tej złotej piramidzie.
Parabéns pela sua mostra, soube que foi incrívelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę, opowiedz mi o tym.
Conta outra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opowiedz mi o tym uczuciu.
Anticorpos monoclonais, policlonais ou anti-idiotípicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opowiedz mi o tym, co się stało dzisiaj rano.
Eu mal podia acreditarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opowiedz mi o tej świadkini.
E esta tarde será de meter medoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opowiedz mi o tym.
Que foi?- Meu Deus!- O quê?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opowiesz mi o tym?
Isso causa visões?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opowiesz mi o tym przy obiedzie.
É uma oferta muito generosa, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opowiedz mi o tym
Já falamos sobre isso, Michaelopensubtitles2 opensubtitles2
Opowiedz mi o tych kobietach.
Sei que o que fiz foi erradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2497 sinne gevind in 188 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.