teoria prawdopodobieństwa oor Portugees
teoria prawdopodobieństwa
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Teoria das probabilidades
To zastosowanie teorii prawdopodobieństwa do gry.
É a aplicação da teoria das probabilidades a um jogo.
teoria das probabilidades
pl
dział matematyki zajmujący się zdarzeniami losowymi
pt
ramo da matemática que lida com a probabilidade
To zastosowanie teorii prawdopodobieństwa do gry.
É a aplicação da teoria das probabilidades a um jogo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozjuszeni werdyktem specjaliści teorii prawdopodobieństwa, statystycy i epidemiolodzy byli jednak bezsilni.
Está tudo bem?Literature Literature
Przeczytał dzieło Laplace'a o teorii prawdopodobieństwa.
Vosso bordão e vosso báculo são o meu amparoLiterature Literature
To podstawowa teoria prawdopodobieństwa.
Vês esta linha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wygląda na to, że łączy teorię prawdopodobieństwa subiektywnego z wzorem regresji Galtona.
Vamos fingir que nada disso jamais aconteceuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To teoria prawdopodobieństwa i matematyka.
Amavas a minha filha, certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To zastosowanie teorii prawdopodobieństwa do gry.
Na maior parte dos casos, quem beneficia é uma ínfima parcela de pessoas e empresas que, por vezes, operam a nível mundial e obtêm lucros exorbitantes às custas do ambiente, do clima, da biodiversidade e da população local, deixando atrás de si um rastro de terra queimada, no verdadeiro sentido do termoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korespondencja Pascala i Fermata jest powszechnie uważana za początek teorii prawdopodobieństwa.
Crianças e adolescentes Não existem dados disponíveis sobre o uso da nateglinida em doentes com menos de # anos e, assim, o seu uso neste grupo etário não é recomendadoLiterature Literature
Są na przykład pytania dotyczące losowości, przy których teoria prawdopodobieństwa milczy.
Não vou trabalhar com elaLiterature Literature
Pani Rodericks, jak najbardziej żywa, wykładała rozwiniętą teorię prawdopodobieństwa na uniwersytecie w Edynburgu.
Por exemplo?Literature Literature
Wraz z Baire'm oraz Lebesgue'm był pionierem w zakresie teorii miary i jej zastosowaniu w teorii prawdopodobieństwa.
Você quis vir juntoWikiMatrix WikiMatrix
Rozwój współczesnych ubezpieczeń związany jest z teorią prawdopodobieństwa, której prekursorami byli Pascal, de Fermat oraz Galileusz
Minha mäe é a loucaoj4 oj4
W końcu udoskonaliłem moją przewidująca analityczną teorię prawdopodobieństwa.
Você é um tolo fraco, KorobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozwój współczesnych ubezpieczeń związany jest z teorią prawdopodobieństwa, której prekursorami byli Pascal, de Fermat oraz Galileusz.
A vantagem deste critério é que dá uma ideia da variação, no território nacional, das distâncias que os proprietários dos veículos que necessitam de combustíveis sem enxofre podem ter de percorrer para reabastecer o veículoEurLex-2 EurLex-2
Dotarłem do nieodkrytej płaszczyzny... w idealnej koncepcji teorii prawdopodobieństwa.
Ele sai com minha mãeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta słynna deklaracja na temat determinizmu pochodzi z przedmowy do pracy poświęconej teorii prawdopodobieństwa.
Por isso que o chamei aquiLiterature Literature
Teoria prawdopodobieństwa rozkwitła naprawdę, gdy zainteresował się nią Blaise Pascal.
Só estou ocupada, ok?Literature Literature
Odrobina zaawansowanej teorii prawdopodobieństwa, połączona z wnikliwą analizą ludzkich zachowań oraz indywidualnych skłonności, może znacznie zmniejszyć kombinacje.
Vamos para casa, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teoria prawdopodobieństwa jest nieodzownym narzędziem oceniania ryzyka.
Vamos ao Drag Club e mostramos os distintivosLiterature Literature
Praca Pascala nad teorią prawdopodobieństwa była jego najbardziej znaczącym wkładem w rozwój matematyki.
É uma combinação que temosWikiMatrix WikiMatrix
To matematyczna teoria prawdopodobieństwa
É maravilhosoLiterature Literature
Stosuję moje teorie prawdopodobieństwa w praktyce.
Assim como tu ouves Nick' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednocześnie stanowią one podwaliny całkiem nowej dziedziny matematyki – teorii prawdopodobieństwa.
Ferido pelo insultoLiterature Literature
Jego zdaniem zasada większości potrzebowała matematycznego uzasadnienia, które znalazł w teorii prawdopodobieństwa.
Não é fácil de lidarLiterature Literature
I owszem, czasami mieli rację, co było zgodne z teorią prawdopodobieństwa.
Devemos pugnar por que seja imperativamente posto cobro às políticas de dupla bitola.Literature Literature
Teoria prawdopodobieństwa?
TOVIAZ está também disponível em frascos de HDPE de # e # comprimidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.